barkod oor Tsjeggies

barkod

Vertalings in die woordeboek Turks - Tsjeggies

čárový kód

naamwoord

Güneş ışığındaki bu siyah çizgileri arayarak, kendisini oluşturan elementleri bir barkod gibi okuyabiliriz.
Pohledem na tyto černé čáry ve slunečním světle můžeme prostě určit soubor jeho prvků, jako čárový kód.

Barkod

Vertalings in die woordeboek Turks - Tsjeggies

čárový kód

naamwoord

Güneş ışığındaki bu siyah çizgileri arayarak, kendisini oluşturan elementleri bir barkod gibi okuyabiliriz.
Pohledem na tyto černé čáry ve slunečním světle můžeme prostě určit soubor jeho prvků, jako čárový kód.

Soortgelyke frases

barkod okuyucu
čtečka čárového kódu

voorbeelde

Barkodun yetmedi, bir de dövme mi yaptırdın?
Nestačil ti čárový kód, takže ses nechala tetovat?

BPI parmak izlerini FBI barkodu gibi saklıyor.
Policejní identifikační karty obsahují charakteristiky otisků prstů, což je něco jako čárovej kód FBI.

O, barkod okuyucunun ne olduğunu bile bilmiyor.
Neví, co je čtečka čárového kódu.

Barkod, doğduğumuz zaman verilir.
Čárový kód je uveden na nás, když jsme se narodili.

Hepsi orijinal barkodlara dönecek mi?
Všechny tyhle se vrací na původní čárové kódy?

Alnınıza bir barkod yapıştırmış gibi olursunuz.
Jako byste na čele měla čárový kód.

İçinde sahibinin bilgis olan bir barkod bulunmaktadır.
A objeví se čárový kod s infem na majitele.

Deri altına yerleştirilip, acil tıbbi bilgiler için barkod gibi taranıyordu
Dají se pod kůži a jde je číst jako čárový kód v případě lékařské pohotovosti

EAN-13 barkodları dünya çapında genellikle perakende olarak satılan ürünlerin işaretlenmesi için kullanılmaktadır.
Kódy EAN-13 jsou používány po celém světě k označování jednotlivých druhů zboží.

Şu barkodları kırpmamayı öğren artık, Jake!
Budeš si muset dávat větší pozor na ty čárový kódy, Jakeu!

Polisleri ararız onu tutuklarlar, barkodları tersine çevirmek için gerekli algoritmayı söyletiriz, Olivia'yı ve herkesi kurtarırız.
Tak zavoláme policii, zatknou ho, donutíme ho, aby nám řekl algoritmus pro změnu kódů, a zachráníme Olivii a všechny ostatní.

Bu bir seri numarası ya da barkod değil.
Není to sériové číslo nebo čárový kód.

Her kan torbasının üstünde kendine ait barkodu vardı.
Veškerá krev je ošetřena a označena čárovým kódem.

Joshua da barkod yok ki.
Joshua nemá čárový kód.

Oraya giderim, sevimliliğimin kanıtı olan barkodumu gösteririm, gözlerden uzak durması gerektiği konuşmasını yaparım ve yoluna gitmesini sağlarım.
Vejdu tam, ukážu jí můj čárový kód, abych ji dokázala, že jí rozumím, a budu jí kázat, " musíš se držet při zemi ".

Erkeklerin barkodları olsaydı, herşey çok kolay olurdu
Kdyby měli čárové kódy, bylo by to snadné

Barkod okuyucular
Čtečky čárového kódu

Bu senin barkodun mu?
To je tvůj číselný kód?

Barkodumu görebiliyor musun?
Vidíš můj čárový kód?

Jane'in bileğindeki barkodun aynısı onda da var.
Má na zápěstí totéž logo s čárovým kódem jako Jane.

MDPD barkoduna göre CSI'lardan biri tarafından teslim alınmış efendim.
Podle čárového kódu si ji vyzvedl náš kriminalista.

Ve bu hatalı barkod bir etikete basılarak kan torbasına yapıştırıldı.
A ten nesprávný kód je vytištěn na štítek a dán na sáček s krví.

Barkodumuzu bulduk.
Našel jsem náš čárový kód.

Şimdi bana barkodunu göster.
A teď mi ukaž ten tvůj čárovej kód.

" Markalarını kendileri barkodlardı. "
" Sami představovaly značku s čárovým kódem "