müşteri oor Tsjeggies

müşteri

/myʃtɛˈɾi/ naamwoord

Vertalings in die woordeboek Turks - Tsjeggies

zákazník

naamwoordmanlike
Ama bu modeller sayesinde müşterilerine daha iyi bir ürün satabiliyorsun.
Jenomže tyhle modely vedou k lepším výrobkům pro zákazníky.
en.wiktionary.org

klient

naamwoordmanlike
Gustav, benim tek müşterimdi ve o müşteri şu an ölü.
Gustav byl mým jediným klientem a ten klient je teď mrtvý.
omegawiki

host

naamwoordmanlike
Dinle, geçen hafta otele nakit ödeyen her müşteriyi bilmek istiyorum.
Poslouchejte, potřebuju znát každého hosta v hotovosti minulý týden.
GlosbeWordalignmentRnD

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

cizinec · kupující · návštěvník · pacient

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Müşteri

Vertalings in die woordeboek Turks - Tsjeggies

Jupiter

eienaammanlike
Astronomia Terminaro

Zákazník

Müşteriler onun içinde diğerlerinden çok Brandee' yi mi isterlerdi?
A jel nějaký zákazník po Brandee víc než jiní?
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

işletmeden müşteriye satış
business to consumer
müşteri hizmetleri
služby zákazníkům
müşteri hesap ekstresi
výpis z účtu odběratele
müşteri ilişkileri yönetimi
řízení vztahů se zákazníky
ikincil müşteri
sekundární zákazník
harici müşteri
externí odběratel
şirketlerarası müşteri
vnitropodnikový odběratel
ana müşteri
nadřazený zákazník
potansiyel müşteriler bulmak
hledat potenciální zákazníky · potenciální zákazník

voorbeelde

Advanced filtering
Bir müşterimiz olmayı düşünüyor.
Zvažuje, zda se nestane klientem.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Öyleyse, diyelim ki müşterinin sorusunu cevapladın ve onlar memnun görünüyorlar.
Řekněme, že odpovíš na zákazníkův dotaz, a ten je spokojený.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Burada birçok zengin müşterim var.
Máme zde spoustu zámožných klientů.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Burada bir müşteriyim ve o şekilde davranılmak istiyorum.
Jsem tu zákazník a chtěl bych být tak brán.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kirli işlerini yaptırmak için eski bir müşterini nasıl ayarttığını.
Jak jsi přiměl mě, bývalou klientku, abych za tebe udělala špinavou práci.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Polis memuru benim iyi bir müşterim.
Jejich šéf je můj stálý zákazník.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Müşteri?
S klientem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tom Mularz isminde binici bir müşterim var.
Jeden můj jezdecký klient se jmenuje Tom Mularz.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Müşterilerin buraya girmesi yasaktı sanıyordum.
Já myslela, že sem zákazníci nesmějí.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O saatlerde restoran müşteri doluydu.
V tu chvíli byla restaurace plná lidí.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şu müşterinden bahset bakalım.
Řekněte mi něco o vaší klientce.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeni müşteri, yeni oyun.
Novej zákazník, nová situace.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çok az değeri olan bir pul karşılığında müşteri iki serçe alırdı.
Za jednu minci malé hodnoty si člověk mohl koupit dva vrabce.jw2019 jw2019
Başı ağrıyan müşteri gitti mi?
Ten klient s bolestí hlavy už odešel?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En iyi müşterin.
Tvůj oblíbený klient.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Müşteriyiz biz.
Jsme zákazníci.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, üçte bekleyen bir müşteri var!
Hej, máme zákazníka na trojce.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ürün destek bölümünde müşteri temsilcisi olacağım.
Oddělení styku se zákazníky.Nastupuju jako jeho vedoucí.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En iyi müşterimin burnunu kırdıktan sonra benim de kum torbası olmamı bekliyorsan, çok beklersin.
Sakra, jestli čekáš, že budeš lámat mým nejlepším klientům nosy a čekat že budu hrát mrtvýho brouka.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Devamlı müşterimizdir
Je tu stálým zákazníkemopensubtitles2 opensubtitles2
Gustav, benim tek müşterimdi ve o müşteri şu an ölü.
Gustav byl mým jediným klientem a ten klient je teď mrtvý.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu şekilde daha çok erkek müşterimiz olacak.
Jestli ona nedokáže, přitáhnout ty mužský, napíšu svý jméno vzhůru nohama!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şimdi o birkaç müşteri arkasında ceset bırakıyor.
A těch několik spotřebitelů se rozrostlo na velký počet mrtvých.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu adamı " müşteri " olarak tanımladı, " aklın fahişesi " dedi.
Tohoto muže nazvala " příjemce, " prý byl " prostitut mysli. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Müşteri geldi.
Další zákazník.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.