yağmur yağmak oor Tsjeggies
yağmur yağmak
Vertalings in die woordeboek Turks - Tsjeggies
dštít
pršet
Korkarım ki bu gece yağmur yağacak.
Obávám se, že bude večer pršet.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yoğun bir ışık vardır ve yağmur yağmaktadır.
Ale při boji je těžké na to myslet, chce to trochu zkušenostiWikiMatrix WikiMatrix
Yağmur yağmak üzere.
Správné použití tohoto statku je jedním z hlavních prvků postupného zvyšování průměrného věku obyvatelstva a zároveň přispívá ke snížení výdajů na zdravotnictví, neboť omezuje využívání nemocniční a odborné péčeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Çinliler "Dün yağmur yağmak","Şimdi yağmur yağmak","Yarın yağmur yağmak" diyebilir.
Bůh sestoupil z nebe, a ty sviňský koule zastavilted2019 ted2019
Yaklaşık bir haftadır yağmur yağmaktadır.
Písničky o láskách a prohráchTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Biliyorum canım ama yağmur yağmak üzere ve frenleri tamir ettirmem lazım, ayrıca hayat sigortası çekini acenteye teslim etmeliyim.
Hlídka našla ňákýho chlapa, co říká že utekl " řezníkovi ze zálivu "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pazardan beri yağmur yağmaktadır.
V jasně stanovených případech má však Komise právo úsudek členského státu změnit, a to tak že změní FlagD = # na FlagD = #, když FlagCtatoeba tatoeba
Ve yağmur yağmak üzere, değil mi?
Definice rejstříků států EHP pro účely pravidel uvedených v kapitole #A o podpoře pro námořní dopravuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İngilizce' de basit bir şekilde "Yarın yağmur yağmak" demenin oluru yoktur.
pro špenát bude přezkoumáno nejpozději do #. lednated2019 ted2019
Yağmur yağmak üzere.
Vidíte ten flash disk?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neden yağmur yağmak zorunda...
Ale to je nic ve srovnání s tím, co nám dá ted 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mesela; diğer Germen dillerini konuşanların çoğu yarınki yağmuru "Morgen regnet es" diyerek rahat bir şekilde ifade edebiliyorlar, ama aslında İngilizce'ye tam tercümesi "Yarın yağmur yağmak."
s ohledem na nařízení Rady č. #/EHS ze dne #. prosince # o společné organizaci trhů v odvětví cukru[#], a zejména na čl. # odst. # uvedeného nařízeníted2019 ted2019
Eğer bu onun en mutlu günü olacaksa o zaman töreninde yağmur gibi yağmak için sabırsızlanıyorum.
Kdokoliv poslouchá, prosím odpovězteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eğer bu onun en mutlu günü olacaksa o zaman geçit töreninde yağmur gibi yağmak için sabırsızlanıyorum.
Myslím, že bez toho by se nám líbil mnohem vícOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tersine, Pavlus’un seyahat arkadaşı Luka şunları kaydetti: “Barbarlar bize görülmemiş insanlık gösterdiler; çünkü yağmakta olan yağmur ve soğuktan dolayı ateş yakıp hepimizi kabul ettiler.”
Ještě nic, panejw2019 jw2019
16 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.