zelzele oor Tsjeggies
zelzele
Vertalings in die woordeboek Turks - Tsjeggies
zemětřesení
Yuhanna’nın gördüğü rüyette şimşekler, sesler, gök gürlemeleri, zelzele ve doludan söz edilir.
Janovo vidění mluví o blescích, hlasech, hromech, o zemětřesení a krupobití.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
zemětřesení
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mukaddes Kitap ‘Yehova’nın yel, zelzele ve ateşin içinde’ olmadığını söyler.
Všechny zbraně zabrali Hirogenijw2019 jw2019
Zayıf bir zelzele İstediğim tek bir hata
s ohledem na doporučení Výboru pro kulturu a vzdělávání pro druhé čtení (Aopensubtitles2 opensubtitles2
Yuhanna onların durumlarındaki düzelmenin büyük şehir üzerinde yarattığı sarsıcı etkiyi şöyle anlattı: “Ve o saatte büyük zelzele oldu, ve şehrin onda biri yıkıldı, ve zelzelede yedi bin kişi telef oldular; ve bakileri korkup gökün Allahına izzet verdiler.”
Schůzka na nejvyšší úrovni Rusko–Evropská unie (hlasováníjw2019 jw2019
Yehova istediği zaman onları “gök gürlemesile, ve zelzele ile ve büyük gürültü ile, kasırga ile ve sağanakla, ve yiyip bitiren ateş alevile” dağıtır.—İşaya 29:5, 6.
Člověka bez paměti, jako jsme myjw2019 jw2019
Ya da Zelzele'yle.
Zemřeli, protože jsem ti věřilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
37 Yuhanna sözlerini şöyle sürdürdü: “Ve şimşekler, ve sesler ve gök gürlemeleri oldular; ve büyük zelzele oldu, şöyle ki, insanın yeryüzünde olduğu vakitten beri onun gibi, öyle büyük bir zelzele, olmadı.
Proto je potřeba použít vyjednávací řízení stanovené v čl. # odst. # písm. b) a písm. g) bodě i) nařízení Komise (ES, Euratom) č. #/# ze dne #. prosince # o prováděcích pravidlech k nařízení Rady (ES, Euratom) č. #/#, kterým se stanoví finanční nařízení o souhrnném rozpočtu Evropských společenstvíjw2019 jw2019
Şimşekler, sesler, gök gürlemeleri, zelzele ve büyük dolu nasıl gerçekleşti?
Uděláme provazjw2019 jw2019
(Matta 24:21; Vahiy 7:14) Bu zaman için Vahiy şunları söylemektedir: “Büyük zelzele oldu, ve güneş kıldan çul gibi siyah oldu, ve bütün ay kan gibi oldu; ve gökün yıldızları . . . yer üzerine düştüler.”
Bojování ve válce je snadnéjw2019 jw2019
8 Ayrıca, izzetlendirilmiş Kral Mesih İsa, meleği vasıtasıyla resul Yuhanna’ya şu dehşetli mesajı yazmak üzere talimat verdi: “Ve altıncı mührü açtığı zaman, gördüm, ve büyük zelzele oldu, ve güneş kıldan çul gibi siyah oldu, ve bütün ay kan gibi oldu; ve gökün yıldızları, incir ağacı büyük yel tarafından sarsıldığında ham incirleri attığı gibi, yer üzerine düştüler.
Střela nejspíš zasáhla krabicijw2019 jw2019
İşte o sırada, “büyük zelzele” ile başlayan korkunç doğal bir afete dair bir rüyet görür.
Proporcionalita opatření Spojeného království je dále posílena skutečností, že řada událostí uvedených v seznamu vyžaduje pouze odpovídající sekundární pokrytíjw2019 jw2019
Yuhanna’nın gördüğü rüyette şimşekler, sesler, gök gürlemeleri, zelzele ve doludan söz edilir.
Nyní nasaďte zpět na předplněné pero krytjw2019 jw2019
2 Bunu aklınızda tutarak Yuhanna’nın altıncı mührü açarken anlattıklarına bakın: “Ve altıncı mührü açtığı zaman, gördüm, ve büyük zelzele oldu.”
Celé týdny a stovky kilometrů po řece, která se jako kabel vinula válkou a vedla rovnou ke Kurtzovijw2019 jw2019
12 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.