milisaniye oor Duits

milisaniye

Vertalings in die woordeboek Turks - Duits

Millisekunde

naamwoord vroulike

Eğer birimiz çok erken keser ya da bir milisaniye bile geç kalırsak, patlar.
Wenn wir eine Millisekunde Unterschied haben, werden die Bomben detonieren.

ms

Soortgelyke frases

Milisaniye Pulsarı
Millisekundenpulsar

voorbeelde

396 milisaniye.
396 Millisekunden.

Eğer istersem birkaç milisaniye daha hızlı olabilirim.
Ich könnte vielleicht noch ein paar Millisekunden früher antworten, wenn du...

Bu milisaniye için ya da sizin tepki vermeniz için gereken sürede, siz hala itiyor olacaksınız ve bu dengesiz kuvvet ivmeye sebep olur ve bu da riskli girişime.
Während dieser Reaktionszeit drückt man also immer noch. Dieses Kräfte-Ungleichgewicht führt zu einer Beschleunigung, durch die dieser Ruck entsteht.

Bir milisaniye sonra kendimi, eski bir Greyhound otobüs garında, 1980'ler tarzındaki telefon kulübesinin içinde buldum.
Eine Millisekunde später stand ich in einer klassischen Telefonzelle in einem alten Greyhound-Busbahnhof.

Mümkünse milisaniye farkla.
Bis auf die Millisekunde.

Milisaniye cinsinden okumak için harcanan süre
Millisekunden mit Lesen verbracht

Hiç bir iş yapılmayan dört milisaniye.
Die vier Millisekunden, dass " nichts tun " dauern würde.

Milisaniye ve saniyeler ekranda akıyordu.
Zehntel und Sekunden rannen über den Bildschirm.

Diğer resmi 240 milisaniye boyunca göster.
Das nächste Bild während 240 Millisekunden.

Makine, Claire Ryan'ı bir milisaniye kadar erken gösterdi.
Claire Ryans Nummer kam zuerst wenn auch nur eine Millisekunde.

Eğer hücreleri birkaç milisaniye veya saniye içerisinde silebilirseniz, içinde bulundukları devrede hangi önemli rolleri oynadıklarını bulabilirsiniz.
Wenn man Zellen nur für ein paar Millisekunden oder Sekunden löschen kann, kann man herausfinden, welche Rolle sie im Schaltkreis spielen, in den sie eingebettet sind.

Geminin kayıt araçları bu defa veri alabildiler, yaklaşık yarım milisaniye boyunca.
Diesmal bekamen die Aufzeichnungsgeräte des Schiffes tatsächlich einige Daten – ungefähr eine halbe Millisekunde lang.

Zihniniz bir yüz ifadesini 33 milisaniye içerisinde oluşturabilir.
Ihr Gehirn kann einen Gesichtszug in 33 Millisekunden verarbeiten.

Komik olan, bu dairesel hareket, maymunun kafasından ayrılan ve kendi kasına ulaşan beyin fırtınalarından 20 milisaniye daha az sürmesi.
Witzigerweise brauchte die Reise um den Globus 20 Millisekunden weniger, als der Geistesblitz braucht, um den Kopf des Affen zu verlassen und seinen eigenen Muskel zu erreichen.

Bir sözcüğü aramadan önce beklenilmesi gereken milisaniye cinsinden süre
Zeit in Millisekunden, bevor nach einem Wort gesucht wird

Milisaniye cinsinden yazmak için harcanan süre
Millisekunden mit Schreiben verbracht

Algılayıcı kayıtları tüm değerlerin patlamadan 52 milisaniye öncesine kadar... normal sınırlarda olduğunu gösteriyor.
Die Sensorenaufzeichnungen zeigen, dass alle Systeme normal arbeiteten, bis 52 Millisekunden vor der Explosion.

En iyi tıklama oranın milisaniye başına 0,004 tık.
Deine beste Rate beim Tippen waren 0,004 pro Millisekunde.

WAIT zaman aşımını < msec > milisaniye olarak ayarla. # sonsuza kadar bekler
Setzt die Zeitüberschreitung für WAIT auf < msec > Millisekunden. # wartet ohne Beschränkung

Yumuşak geçişin uzunluğu, milisaniye cinsinden
Dauer des Überblendens in Millisekunden

Dört milisaniye neyi değiştirir ki?
Welchen Unterschied würden vier Millisekunden für irgendetwas bedeuten?

milisaniye için
Sie bleibt stabil... für #, # Millisekunden

403 milisaniye.
403 Millisekunden.

Ruby'i dört milisaniye yavaşlattınız.
Ruby um vier Millisekunden zu verlangsamen.