Fuji Dağı oor Grieks

Fuji Dağı

Vertalings in die woordeboek Turks - Grieks

Φούτζι

eienaamonsydig
Fuji dağı, Japonya'daki başka herhangi dağdan daha yüksektir.
Το όρος Φούτζι είναι το ψηλότερο βουνό της Ιαπωνίας.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bu gökyüzünü temizlemiş olmalı; çünkü ertesi gün, 31 Ekim’de güneş doğduğunda Fuji dağını bütün haşmetiyle görebiliyorduk.
Τι;Είναι ο καρπός τής εργασίας μου ολόκληρης ζωήςjw2019 jw2019
Yarın güneş batmadan tekrar görüşeceğiz. Fuji Dağının etrafında.
Η παρούσα έκθεση δεν προσπαθεί σε καμίαπερίπτωση να καλύψει όλο το φάσμα των δράσεων που θα περιλάμβανε μια στρατηγική κατά της τρομοκρατίαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fuji Dağı Japonya’da en yüksek dağdır.
Ο Τζιμ είπε να φύγεις απ ' αυτούς, όσο πιο γρήγοραTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Fuji Dağı'ndan aşağıya bakarsan orman okyanusa benziyor.
Κάποιος θέλει να σας μιλήσει, Κλιγκανέ διοικητήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Binalarımız Fuji Dağını gören muhteşem bir manzaraya sahipti.
έγκαιρα και τουλάχιστον εντός # εργάσιμων ημερών, για ελάσσονος σημασίας αλλαγές στο πρόγραμμα ασφάλειας που εφαρμόζει, όπως η επωνυμία της εταιρείας, του υπευθύνου ασφάλειας ή τα στοιχεία επικοινωνίας, αλλαγή του προσώπου που έχει πρόσβαση στην κοινοτική βάση δεδομένων εγκεκριμένων μεταφορικών γραφείων και γνωστών αποστολέων· καιjw2019 jw2019
Japonya'nın neresinde olursanız olun Her zaman Fuji dağını görebilirsiniz her zaman bir adım uzaktadır.
Πρέπει όλοι να τον φτάσουνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fuji Dağı'nı ve denizi gördün mü?
Είμαι καλός στο μαγείρεμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
GÜNEŞİN Fuji Dağının tepesinden doğuşunu izlemek unutulmaz bir deneyimdir.
Για αρχή, εκείνος είναι υπεύθυνος,...... είναι προνοητικός, έξυπνος...... είναι ισορροπημένοςjw2019 jw2019
İkimiz de çok içmiştik ve Japonya'ya gidip Fuji dağına tırmanma hakkında konuşuyorduk.
Επί του παρόντος, οι πραγματικές πωλήσεις είναι χαμηλές ή μηδενικές όσον αφορά τις δύο τελικές χρήσειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fuji Dağı çok güzeldir ve tarihteki yeri önemlidir.
Όχι, καλά είσαι, απλά ανησυχείς πολύOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fuji Dağı'ndan aşağıya bakarsan orman okyanusa benziyor.
Ξέρω αυτό... γιατί εγώ είμαι έτοιμος!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fuji dağı, Japonya'daki başka herhangi dağdan daha yüksektir.
Σε τέτοιες περιπτώσεις, ο υπερήφανος σε συναντά όχι με εγκαρδιότητα αλλά με την καχυποψία κάποιου που κάνει αναγνωριστική έρευνα του εχθρούtatoeba tatoeba
Fuji Dağı'na çıkmamızı istiyorlar.
Διαδρομή ελέγχουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu ormanın içinde, Fuji Dağı'nın altında?
Το ίδιο θα έλεγα κι εγώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fuji Dağından # görünüm
Αλλά θα δω τι μπορώ να κάνωopensubtitles2 opensubtitles2
Fuji Dağı tam önünde.
Χρονολογία γέννησηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fuji dağı, tabiki.
Η αρμόδια αρχή της παραγράφου # είναι ιεραρχικά ανώτερη του εμπλεκόμενου υπαλλήλουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Robota bu bombayı Fuji dağına fırlatmasını sağlayacağız.
Εδώ ελικόπτερο #.Μόλις συλλάβετε τον ύποπτο...... επιστρέφουμε στη βάσηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fuji Dağı'na bomba atılıp atılmayacağı bana bağlı.
Την κοπανάς όταν σου τη βαρέσειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fuji Dağı üzerindeki Mukavemet Çeşmesinden içmiş.
Οι γνώσεις και η τεχνολογία που μπορούμε να αποκτήσουμε... ξεπερνάνε ότι έχουμε συναντήσει μέχρι τώραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gerçekten de Fuji Dağı gibi dağların dev cüsseleri kendimizi aciz hissetmemize neden olabilir.
Ένα τέτοιο πρόγραμμα θα πρέπει να προωθηθεί από κοινού από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή, την Ευρωπαϊκή Τράπεζα Επενδύσεων, το Ευρωπαϊκό Ταμείο Επενδύσεων, τις κυβερνήσεις των εν λόγω χωρών καθώς και από τις οργανώσεις εκπροσώπησης και στήριξης των ΜΜΕ και των ΕΚΟ σε ευρωπαϊκό και εθνικό επίπεδοjw2019 jw2019
Fuji dağındaki kardan bile daha beyaz.
Στάδιο #: ΚατασκευαστήςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Efsaneye göre, Fuji Dağı'nın lavları içinde dövülmüş.
Τι είναι;- Είναι απλόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uçak Fuji Dağının üzerinden uçtu.
Χάλια φαίνεσαιTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
29 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.