Koç oor Grieks
Koç
tr
Koç (takımyıldız)
Vertalings in die woordeboek Turks - Grieks
Κριός
tr
Koç (takımyıldız)
el
Κριός (αστερισμός)
Koç burcunda ve kan grubu A ise ciddi ve sakindir, macerayı ve çekişmeleri sever.
Αν είναι Κριός με ομάδα αίματος Α, τότε είναι σοβαρός, και πράος και αγαπάει τις περιπέτειες.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
koç
Vertalings in die woordeboek Turks - Grieks
κριάρι
Pekala, önemli bir mesele var, nereden koç bulacağız?
Εντάξει, αλλά είναι κάτι πιό σημαντικό, που θα βρούμε ένα κριάρι
προπονητής
Benim koç bana yardımcı oldu.
Με βοήθησε ο προπονητής μου.
κριός
Adam koç burcu, yükseleni ise Mars.Bu yüzden dolunayda biraz keçileri kaçırıyor
Ξέρεις, είναι κριός, κυβερνείτε απο τον Αρη, οπότε τρελένεται λιγάκι όταν πλησιάζει η πανσέληνος
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
προπονήτρια · πούλμαν · παπάκι · εκπαιδευτής
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
+2
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Süper bir maçtı koç.
Χαίρομαι που σε βλέπω ξανά Gene Stuart, διευθυντήςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
benim adım koç Keith.
Λυπάμαι Μάικλ, αλλά ένιωθα διαφορετικά για εσένα και το καταλάβαινεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koca bir adam olmalısın
Την ιστορία για τους " ψυχρούς "opensubtitles2 opensubtitles2
Hepsi üst üste geliyor koca bir felâket gibi
Γι αυτό ο Ναπολέων είναι το θέμα της συμφωνίας μουopensubtitles2 opensubtitles2
Kulağa Riley'in geleceği üzerine Hank ve Koç Gavin arasında şiddetli bir rekabet var gibi geliyor.
Τώρα, παρακαλώ, φύγε, για να καθαρίσουμε την ανακατωσούρα που έχεις δημιουργήσειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koca götlü.
Αναρωτιέμαι, Εξοχότατε, αν ο χρυσός θα χρησιμοποιηθεί για το χτίσιμο του παλατιού Μπουέν Ρετίρο ή για την πληρωμή των στρατιωτών που πέθαναν στη Φλάνδρα ή που πρόκειται να πεθάνουν στη ΓαλλίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koca grup halindeyken kabak gibi ortadayız.
Η Νότια Αφρική θα πρέπει να ανοίξει τις δασμολογικές ποσοστώσεις που προβλέπονται στο παράρτημα # κατάσταση # της ΣΕΑΣ, όσον αφορά, μεταξύ άλλων, τα τυριά και τυροπήγματα (Cheese and curdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dr. Breeland, arayan aşağımızdaki lisenin koçu Scott'tı,
Οπότε οδηγηθήκαμε στο αμάξι του ΜπενOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eğer bir koca istiyorsan, Paulo ile evlen.
Καλύτερα να το ράψουμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koca bir sütyen gibisin.
Δεν χρειάζεται να είσαι τόσο ζόρικοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beni takımdan çıkardın, Koç.
Η χρυσή καμπάνα η Πιστή Σύντομα δυνατά θα ακουστείOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Emily'nin hatırlamadığı koca bir gece var.
Αν ο αρχικός δικαιούχος ή, κατά περίπτωση, ο ενδιάμεσος φορέας, έχει συσταθεί σε άλλη χώρα του ΕΟΧ, οι τίτλοι που προέρχονται από τιτλοποίηση θεωρούνται αποδεκτοί μόνον εφόσον το Ευρωσύστημα επιβεβαιώνει ότι τα δικαιώματά του προστατεύονται καταλλήλως έναντι διατάξεων επανάκτησης που το Ευρωσύστημα θεωρεί σχετικές, σύμφωνα με το δίκαιο της οικείας χώρας του ΕΟΧOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nasıl bir kocasın sen? !
Φαίνεται πως άρχισε να εξαφανίζεται από την ζωή του μέσα στην ίδια μέραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neden yarışmadan önce koç böyle bir şey yapıyor?
Είναι πλανήτης με φάρμεςopensubtitles2 opensubtitles2
O sırada Koca Reba'yı omzunda taşıyordu.
Αυτό ακριβώς κάνει η έκθεση του κ. Howitt σχετικά με την "εταιρική κοινωνική ευθύνη: μια νέα εταιρική σχέση".OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben bir yaratığım koç.
Η αφομοίωση των εισερχόμενων και εξερχόμενων μερισμάτων στην κίνηση των κεφαλαίων αποτελεί πραιτοριανό κατασκεύασμα· τα μερίσματα δεν αναφέρονται ρητά ούτε στη συνθήκη ούτε στην οδηγίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Afrikalı bir ailenin seramik heykeli; İgbo koca ve karıları
Είσαι περισσότερο από αυτόjw2019 jw2019
(Efes. 5:25, 27, 28) Karılarının mutluluğu için ilgi gösteren ve uğruna fedakârlık yapan bir koca, herhalde evliliğinin başarılı olduğunu görecektir.
Απλώς πες μου τι έγινεjw2019 jw2019
Vücudunuza saatte 160 km hızla çok minik bir parça bile çarpsa koca bir beysbol topu çarpmış gibi olur.
Δεv επιθυμώ vα αφαιρέσω τα περιαυχέvιά σας...... και vα τα αvτικαταστήσω με δικά μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yaratıcı'nın şahitliğinde siz artık karı kocasınız.
Δεν με σέβονται, οι χαζοίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben hiç iyi bir koca olamadım.
Επιβλέπει την κατασκευή, μου το έδειξεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koca Doug arkamızı kollayacaktır.
Ήμασταν καλές φίλεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koç, ne dediklerini duydun mu?
Έπρεπε να την είχαν από χθεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sefil ve asabi bir kocaydım...... ve Sarabeth' e çok kötü davrandım
πειραματόζωα για να διαπιστωθεί η επίδραση της βορτεζομίμπης στην πορεία του τοκετού και της ανάπτυξης μετά τη γέννηση δεν έχουν διεξαχθεί (βλέπε παράγραφοopensubtitles2 opensubtitles2
Bir olay, koçun hayatını tamamen değiştirdi.
Σύγκρουση συμφερόντωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.