Yağ asidi oor Grieks

Yağ asidi

Vertalings in die woordeboek Turks - Grieks

Λιπαρό οξύ

voorbeelde

Yağ asidi içeren mısır cipsi yığını
Ένα κομμάτι από τσιπς καλαμποκιού αντιπροσωπεύει τα λιπίδια.

Sabundaki en önemli madde yağ asidi tuzudur.
Το πιο σημαντικό πράγμα στο σαπούνι είναι τα άλατα των λιπαρών οξέων.

Ayrıca esansiyel yağ asidi de alacaksın.
Επίσης θα πάρεις αλόη και τα απαραίτητα λιπαρά οξέα.

Trigliserit, diglyceride ve yağ asidi izleri... hem halı malzemesinde hem de mobilyada bulunuyor.
Υπάρχουν ίχνη από τριγλυκερίδια, διγλυκερίδια και ελεύθερα λιπαρά οξέα στις μοκέτες και στα έπιπλα.

Şimdi, bir yağ asidi daha var, kaprik asit, diğer ikisi gibi, tek farkı iki tane daha karbon atomu.
Λοιπόν, υπάρχει άλλο ένα λιπαρό οξύ, το καπρικό οξύ, που είναι ακριβώς σαν τα δυο άλλα, εκτός από το ότι έχει δυο επιπλέον άτομα άνθρακα.

Kurbanın boyun sıvılarındaki, yağ asidi oluşumu dikkatimi çekti, bu yüzden birkaç test daha yaptım.
Η σύσταση των λιπαρών οξέων στο εγκεφαλονωτιαίο υγρό του θύματος μού τράβηξε την προσοχή, γι'αυτό έκανα μερικά τεστ.

Uzun yağ asidi zincirleri.
Μακρά αλυσίδα λιπαρών οξέων.

Sağlık için önemli bir yağ asidi olan Omega-3 açısından çok zengindir.
Το ιλίς είναι ένα λιπαρό ψάρι πλούσιο σε ωμέγα-3 λιπαρά οξέα.

Bir kapsül omega yağ asidini böbrek ilacıyla iyice karıştır.
Βάλε μία κάψουλα ωμέγα λιπαρών μαζί με το φάρμακο για τα νεφρά της.

Yüksek derecede Omega-3 yağ asidi var.
Είναι πραγματικά πλούσιες σε Ωμέγα-3 λιπαρά οξέα.

Bütün bildiğim yağ asidi bozuk.
Το μόνο που γνωρίζω είναι το pH του εδάφους είναι λάθος.

Bay Palmer, uçucu yağ asidinin kromatografik incelemesi bitti mi?
Κε Πάλμερ, τελείωσες τη χρωματογραφική ανάλυση του πτητικού του λιπαρού οξέος;

Perhizinde yeterli yağ asidi alıyor musun?
Συμπεριλαμβανεις αρκετά οξέα στη διατροφη σου;

Kurban yağ asidi bakımından zengin olan doymamış yağ asidi esternin içerisinde uzanıyordu.
Το θύμα κείτονταν σε λιπαρά οξέα πλούσια σε δι - και τριακόρεστους εστέρες.

Anne sütünde doğal olarak bulunan iki yağ asidinin –dakosahegzaenoik asit (DHA) ve araşidonik asit (AA)– sinir sisteminin gelişimini olumlu etkilediği görülüyor.
Δύο λιπαρά οξέα τα οποία βρίσκονται φυσιολογικά στο μητρικό γάλα —το εικοσιδυεξαενοϊκό οξύ (DHA) και το αραχιδονικό οξύ (AA)— φαίνεται πως επηρεάζουν την ανάπτυξη των νεύρων.

Daha güçlü kaslar, sadece daha fazla şeker ve yağ asidi depolamaz; ancak bu yakıtları daha fazla verim elde ederek yakar. Bu, kaslarınızın çabuk yorulmamasını sağlar.
Οι δυνατότεροι μύες, όχι μόνο αποθηκεύουν περισσότερα σάκχαρα και λιπαρά οξέα, αλλά μπορούν να καίνε αυτά τα καύσιμα πιο αποδοτικά, πράγμα που βοηθάει τους μυς σας να αντέχουν στην κόπωση.