becermek oor Grieks
becermek
tr
Zorlukla veya gayret sonucu (bir şeyi) elde etmek veya halletmek.
Vertalings in die woordeboek Turks - Grieks
γαμήσι
O zaman anlarsın ki, bir kadını becermek benim için ciddi!
Και θα καταλάβεις ότι μιλάω σοβαρά όταν πρόκειται για γαμήσι!
γαμάω
Dedin ki, " hayatımın geri kalan her gününde seni becermek istiyorum.. "
Είπες, " Θέλω να σε γαμάω κάθε μέρα της υπόλοιπης ζωής μου ".
γαμώ
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
επιτυγχάνω · κατορθώνω · συνουσιάζομαι
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sonunda ofisinin etrafında vals yapan tüm ateşli 20 yaşındakileri becermekte kanunen özgür olacaksın.
Απλως ξερω τι θελωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alışveriş listesi gibi bir liste yapmış kendisine ölmeden önce becermek istediği kadınların listesi.
Έχεις και πιάνο!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bence rock yıldızını belli bir mesafeden görmeyi becermek lazım.
Ωστόσο, ο εμπλουτισμός με προσθήκη ξηρής ζάχαρης μπορεί να επιτρέπεται κατ’ εξαίρεση από τις εθνικές αρχές στα ανωτέρω γαλλικά διαμερίσματαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir rahibeyi becermek?
Εκείνη η πλαδαρή κοπέλα, ξέρεις, στην τάξη μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beni becermek ister misin?
Πάμε, να τελειώνουμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adı da: " becermek istediğim yüz kız "
Πρέπει να μάθεις να συμπεριφέρεσαι όπως θα συμπεριφέρονταν οι άλλοι σε σέναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, gerçek bir dost becermek istiyorum.
ζεστό νερό (π.χ. εγκατάσταση νέων συστημάτων, άμεση και αποδοτική χρήση στη θέρμανση χώρων, πλυντηρίων ρούχων)·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hadi ama, anneni becermek istiyorum.
Tο εισιτήριό σαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uzaktan eğitimde işbirliğini becermek zordur.
Δεν θα ήταν σωστό να σε αφήσω στο ναό πολύ καιρόWikiMatrix WikiMatrix
Beni bir Tiffany klibinde becermek?
Δεν είμαι και τόσο νέα πιαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben bu sürtükleri becermek istiyorum, Danny!
Στην πραγματικότητα, αυτό που συμβαίνει είναι ότι τα κράτη μέλη και οι περιφέρειες που δεν παράγουν πλεονάσματα θα πρέπει να υποστούν ένα άδικα βαρύ φορτίο στα πλαίσια αυτής της μεταρρύθμισης.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evet, onu becermek.
Εγώ νιώθω σαν να σε γνωρίζω τώραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Özne: erkek, fiil: becermek, nesne: kadın.
Εχει καταδικαστει σε # φορες ισοβεια για φονοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onu burda mı becermek istersin, ya da, ikiniz de benim eve mi gelmek istersiniz?
Τα μαθηματικά θεωρούνται ένα είδος γλώσσαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beni mi becermek istiyorsun?
Γιατί, σoυ φαίvoμαι vευρικόςopensubtitles2 opensubtitles2
Tatlım, zaten her gün seni arkadan becermek beni mutlu ediyor
Αφήστε τα κάτωopensubtitles2 opensubtitles2
İyileşme sürecindeki erkek hastayı becermek.
Ξαναγράψ " ' " το με καλό τέλος, ένας νεκρόςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onu becermek istediğini biliyorum. Ama gerçekten tüm değer mi? Transatlantik seyahat?
Για οποιαδήποτε πληροφορία σχετικά με το παρόν φάρμακο, παρακαλείστε να απευθυνθείτε στον τοπικό αντιπρόσωπο του κατόχου της άδειας κυκλοφορίαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onu becermek istiyordun değil mi?
Η ζωή μου, η εργασία μου πρόκειται να τελειώσει με το κακόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne çeşit pirzoladan hoşlandıklarını ne çeşit viskiden ve ne tür kızları becermek istediklerini bilirim.
Αναφορά σε άρθρα του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. #/# και επιλέξιμες δαπάνεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Burada bir fincan çayla çikolatalı kurabiye için kimi becermek gerek?
Είπατε στιςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gerçekten seni becermek istiyorum!
Οι άνθρωποι δεν αρέσκονται στο να ενοχλούνταιopensubtitles2 opensubtitles2
Becermek.
Για τον λόγο αυτό οι τρέχουσες συνομιλίες και διαπραγματεύσεις μεταξύ Κοινοβουλίου και Επιτροπής για τη συμφωνία που περιλαμβάνει και το θέμα της πρόσβασης σε εμπιστευτικές πληροφορίες και του τρόπου χρησιμοποίησής τους είναι εξαιρετικά σημαντικές.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evde becermek mi?
Δηλαδή, την ώρα που πέθανε είχε θερμοκρασίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bilirsin, biraz ritim becermek.
Εμείς ζούμε σε μια απαρχαιωμένη κοινότηταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.