Giyim bedenleri
Μεγέθη ρούχων
beden oor Grieks
beden
Vertalings in die woordeboek Turks - Grieks
σώμα
Dolayısıyla bedenin kısa devre yaparak, seni bu sorundan kurtarır.
Οπότε το σώμα σου κατά κάποιο τρόπο σε προστατεύει από αυτήν την κατάσταση.
κορμός
Beden göğsün ortasından kopmuş.
Ο κορμός έχει αποκοπεί στη μέση του θώρακα.
μπεντένι
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
σώμα
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dur tahmin edeyim, bence boştu.
Όλοι οδήγησαν τους εξακόσιους στην κοιλάδα του Θανάτου.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beni korkutmaya mı çalışacaksın?
Τι κοιτάς, αγόριOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aslında toplantıda çalarken beni gördünüz.
Είσαι νεκρός!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beni böyle bırakma.
Δεν μπορείς να το φας αυτό μπροστά τους. ’ στο κάτω, μπορεί να είναι η μαμά τουςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evet, benim çabam bu.
Τρούμαν, νομίζω θα κάνω εμετό.- Κι εγώ το ίδιοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bende aynı soruyu kendime soruyorum.
Όχι, είμαι στο Γουάκο, στο ΤέξαsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Burası benim evim.
Αυτό ήταν άλλοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şu anda senin için işte o " benim ".
Καμιά φορά με προσλαμβάνουν και οι ίδιοι, όταν βρίσκονται σε αδιέξοδοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
+ 21 Bugün size söylüyorum, ama Tanrınız Yehova’nın sözünü dinlemeyecek, benim aracılığımla ilettiği hiçbir söze kulak asmayacaksınız.
Το τελικό pH (μετρούμενο τουλάχιστον # ώρες μετά τη σφαγή) περικλείεται στο εύρος τιμών #,# ≤ pHjw2019 jw2019
Sensin benim... tüm yollara çıkan kaderim.
Είχες δίκιοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şimdi benim sıram.
δέσμευση της αλισκιρένης με τις πρωτεΐνες του πλάσματος είναι μέτρια (# %) και ανεξάρτητη από τη συγκέντρωσηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Madem biliyordun, yani sen, beni...... arayabilir ya da mail gönderebilirdin
Κι εμένα το ίδιοopensubtitles2 opensubtitles2
Kafan nasıl, benim küçük piroşkim?
Και εγώ θέλω να είμαι μαζί σου.- Θες να κοιμηθείς μαζί τουopensubtitles2 opensubtitles2
Bu yüzden o benim küçük yardımcım.
Το ξέρω, αλλά μην το σκέφτεσαιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eşim beni öldürecek.
Οι γονείς μας...... πέθαναν πρόσφαταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sizi uyarmıştım ama kimse beni dinlemedi.
Σ' έχω βάλει στην καλύτερη ομάδαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne aşağılık herifmişsin be!
Με την επιφύλαξη της παραγράφου #, για τη μεταγωγή προσώπου η επανεισδοχή του οποίου πραγματοποιείται βάσει των υποχρεώσεων που αναφέρονται στα άρθρα # και #, απαιτείται η υποβολή αίτησης επανεισδοχής στην αρμόδια αρχή του προς ο η αίτηση κράτουςopensubtitles2 opensubtitles2
Sadece ruhum beni harekete geçirdiğinde konuşur.
Είναι όλα άδειαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Benim çantam, titriyor muydu?
Του είπα ότι ήτανOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Öp beni.
Έκοψα δρόμο για να πάω σπίτι, και ... και είδα τα συντρίμια του τρένου ... κι όλη την καταστροφήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beni sevdiğini söyle, Marco.
Δεν πειράζει Θα φωνάξω τον άνθρωπο για τα χαλιάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Benim yerime endişelendiğin için sağ olasın.
Πού στο διάβολο παςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tanrı’nın insan bedenine büyük değer verdiğini biliyordum, ama bu bile beni durdurmadı” (Ceren, 20).
Ανακοίνωση της Επιτροπής σχετικά με την αναθεώρηση της μεθόδου καθορισμού των επιτοκίων αναφοράς και προεξόφλησηςjw2019 jw2019
Git işine be.
Είμαστε ακόμη οι ηγέτες της αγοράςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gitmek benim fikrimdi.
Η ηπατική απέκκριση του IgG περιλαμβάνει αποδόμηση στο δικτυοενδοθηλιακό σύστημα και στα ενδοθηλιακά κύτταραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.