kesişmek oor Grieks

kesişmek

Vertalings in die woordeboek Turks - Grieks

συναντιέμαι

Verb verb
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kesişmek üzere rotayı değiştir.
Σκέψου τις φοβερές ιστορίες που θα λες στο παιδί σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
M-5 kesişmek için rota değiştiriyor.
Σκασε ΝτανυOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Savaş gemilerimden ikisini, Voyager ile kesişmek üzere gönder.
Ως προς τούτο υπάρχει κίνδυνος, λαμβανομένων υπόψη των πολυάριθμων τομέων αρμοδιότητας της Επιτροπής, να μην διατεθούν επαρκείς πόροι στην ίδια την Επιτροπή για την εφαρμογή της εν λόγω στρατηγικήςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gerçek olan ise cinsiyetin değişkenliğidir ki bu da erkekten kadına bütün bir süreçte kesişmektedir.
να καθιερωθούν αποτελεσματικοί μηχανισμοί, μέσω των οποίων όλα τα μεσογειακά κράτη θα ενθαρρύνονται και θα έχουν τη δυνατότητα να συμβάλλουν, στον ίδιο βαθμό, στην αποτελεσματική διακυβέρνηση του μοναδικού αυτού χώρου, με ιδιαίτερη προσοχή στην προστασία του θαλάσσιου περιβάλλοντος και της βιοποικιλότητας·ted2019 ted2019
Galiba yıldızlarımızın kaderinde kesişmek varmış.
Αργήσατε να γυρίσετεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çoğu asteroitin yörüngesi Mars ve Jüpiter arasındaki bir kuşakta bulunuyorsa da, astronomların izlediği bazı asteroitlerin yörüngesi gerçekten dünyanınkiyle kesişmektedir.
Το μόνο που θέλω είναι μια επέμβαση σε αντάλλαγμα για την ελευθερία σουjw2019 jw2019
Ajan Borin, yollarımızın yeniden kesişmek üzere olduğunu duydum.
Μήπως θέλετε να τσιμπήσετε κάτιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve sürekli olarak çizgiler kesişmekte bir an birbirlerini kesip, belli bir müddet birbirlerini izlerler.
Υπάρχουν προφανώς ισχυρές ομάδες ειδικών συμφερόντων που προωθούν και επιθυμούν με κάθε κόστος την ένταξη της Τουρκίας και να αποτελέσει μέρος της Ευρώπης.Literature Literature
8 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.