keskin oor Grieks

keskin

adjektief
tr
Kolayca kesme özelliği olan.

Vertalings in die woordeboek Turks - Grieks

πικρός

adjektiefmanlike
Bu keskin alaycılık Radcliffe'den ayrıldıktan sonra edindiğin birşey.
Αυτή την πικρή, κυνική έκφραση την απέκτησες μακριά απ'το Ράντκλιφ.
en.wiktionary.org

κοφτερός

adjektiefmanlike
Yeşil şişenin parçaları kadar keskin kar kadar yumuşak, tüy kadar hafif.
Τόσο κοφτερός όσο τα θραύσματα ενός πράσινου μπουκαλιού, τόσο απαλός όσο το χιόνι και το ελαφρύ πούπουλο.
GlosbeWordalignmentRnD

οξύς

επίθετοmanlike
Jilet gibi keskin zekası vardır.
Οξύς σαν καυστικό οξύ.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

αψύς · πικάντικος · γυναικάς

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

keskin nişancı
Ελεύθερος σκοπευτής

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Seni bulmak için burnu keskin bir tazı olmaya gerek yok.
Κανονισμού (ΕΚ) αριθ. #/# της Επιτροπής, της #ης Ιουλίου #, περί της θέσπισης απαγόρευσης της αλιείας σκουμπριού στις ζώνες VIIIc, # και, ύδατα ΕΚ της CECAF #.#.# Χαπό σκάφη που φέρουν σημαία ΙσπανίαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ernie Pyle, İkinci Dünya Savaşı'nda o kadar derine girmişti ki bir Japon keskin nişancı tarafından vuruldu.
Απάντηση του κου Byrne εξ ονόματος της ΕπιτροπήςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Güçlerine ve keskin zekâna sahip olabilirsin fakat geri kalanın, onun içinde.
Νιώθω άρρωστος, είμαιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Her köşede keskin nişancı olsun.
Αλεύρια, σιμιγδάλια και σκόνη από ξερά όσπριαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geçmiş Danimarka Çağdaşları konusunda keskin gözlü bir döküman ve kimlik uzmanıyım.
Και πώς, ένας αγρότης χωρίς λεφτά θα αγοράσει γηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neden bir keskin nişancı Sarah'yı hedef aldı?
Ο τύπος που πυροβόλησα... μόλις πέθανε!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keskin nişancı koruma pozisyonuna geç.Tamam
Τι συμβαίνειopensubtitles2 opensubtitles2
Keskin şeyleri severim.
Θα στείλω κάποιον να την πάρειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Benim gibi üstün yeteneklere sahip biri bile hapiste bir paket sigaradan ve cepteki keskin bir metalden daha az değerli.
Τώρα, πως άρχιζε να δεις; Ποτέ δεν ήμουν καλός με τις εισαγωγέςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kokuları Telemarius IV'ün keskin atmosferine verdikleri... evrimsel bir yanıt.
Δεν υφίσταταιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir keskin nişancı sorunum var.
Έχετε τη λίστα επιβατών;- Δεν μπορώ να περάσω το διάφραγμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dallas'ta bir yığın keskin nişancı atışı olmuş.
Όταν τον βρήκαμε, τα παπούτσια του ήταν στα λάθος πόδιαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bıçağımı Her zaman keskin tutarım.
Παρά τρίχα να σε κάνει κιμάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aniden salonun kapı karşı şiddetli bir gümbürtüyle, keskin bir çığlık, ve oraya geldi sonra sessizlik.
Πήγαινε σ ' αυτό το είδος δωματίου σου αμέσωςQED QED
“Yeni bir gün geldi,” dedi keskin bir sesle, Bilgelere verdiği söylevlerden birini tekrarlayarak.
Θέλω να σε ξαναδώ σύντομαLiterature Literature
(Matta 24:14; İbraniler 10:24, 25) Keskin algılama güçlerine sahipseniz, ana-babanızla birlikte geleceğinizle ilgili planlar yaparken ruhi hedefleri asla gözden kaybetmeyeceksiniz.
’ σε με ήσυχοjw2019 jw2019
Eski ordu muhafızı ve keskin nişancı.
Κοίτα, μαλάκα, είναι πολύ επείγονOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saflıklarına ve keskin gözlü olmalarına imreniyorum.
Εντάξει;Θα είναι εντάξει όταν το πάω πίσω στο αρχηγείοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kenarı keskin olan bir şeye sürtünmüş olabilir.
Θα ακούσω, επομένως, πολύ προσεκτικά τις εξηγήσεις σας σχετικά με το θέμα αυτό, κυρία Merkel.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keskin gözüküyor
Είσαι μαλάκαςopensubtitles2 opensubtitles2
Bir keskin nişancı için değilmiş.
Διενεργήθηκαν τέσσερις βασικές μελέτες για το Trevaclyn σε ασθενείς με υπερχοληστερολαιμία ή μεικτή δυσλιπιδαιμίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keskin zekalı, dahi...
στήριξη για τη βελτίωση των δυνατοτήτων των κοινοβουλευτικών οργάνων και των μελών τους, συγκεκριμένα για τη διεύρυνση των εξουσιών του Παναφρικανικού Κοινοβουλίου στον νομοθετικό, τον δημοσιονομικό και τον ελεγκτικό τομέα, των προσφάτως εκλεγέντων δημοκρατικών κοινοβουλίων της Ινδονησίας, του Αφγανιστάν, του Ιράκ και άλλων νέων δημοκρατικών κρατών μεταξύ άλλων μέσω προγραμμάτων ανταλλαγών με το Ευρωπαϊκό ΚοινοβούλιοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keskin nişancılar nerede?
Το ακούω να κινείταιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bizi zafere götürmekte yardım ediyorum ve ödülüm keskin bıçağın ucu mu oluyor?
Να υποθέσω ότι η μεγάλη Λίντα ' Αρντεν... θεραπεύτηκε και δεν είναι πλέον κατάκοιτηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Güneybatıdaki katta keskin nişancıları var.
Εντούτοις, κάθε λέμβος περισυλλογής πρέπει να μπορεί να καθαιρείται, εάν είναι αναγκαίο με τη βοήθεια πεισματίων ενώ το πλοίο κινείται με ταχύτητα μέχρι # κόμβων σε ήρεμα ύδαταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.