pita oor Grieks
pita
Vertalings in die woordeboek Turks - Grieks
πίτα
Sana ızgara sebzeli pita aldım çünkü çok vahşi bir kadınsın.
Σου πήρα μια ψητή χορτοφαγική πίτα, γιατί ξέρω πως είσαι άγρια γυναίκα.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pita' yı kaçıran adam, Daniel
Σαν φίλος... νομίζω ότι πρέπει να δεις τι έκανες στη Sofiaopensubtitles2 opensubtitles2
Bunlar babana apke pita.
Eίμαι διασημότητα εδώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pita öldü, çünkü fidye yoktu, para çalındı
Ναι, γαμιόληopensubtitles2 opensubtitles2
Pita ile nasıl gidiyor?
Η προσφορά που δεν έχει καταρτιστεί σύμφωνα με τις διατάξεις του παρόντος άρθρου, και ενδεχομένως σύμφωνα με τις συμπληρωματικές διατάξεις του κανονισμού προκήρυξης του συγκεκριμένου διαγωνισμού, ή που περιλαμβάνει όρους άλλους από τους προβλεπόμενους, δεν είναι παραδεκτήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hongman Pitan'ı dinlemek için ortaya çıkar.
Όσο μένουμε ενωμένοι, υπερτερούμε εναντίον τουςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hadi artık Pita, acele et
Κάνε το λοιπόν, Αλλά δεν θα ωφελήσειopensubtitles2 opensubtitles2
Pita'nın annesiyim.
' Εχεις αδερφή, την ΤζουνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sana ızgara sebzeli pita aldım çünkü çok vahşi bir kadınsın.
Τέτοιες αντιδράσεις μπορεί να είναι αλλεργικής φύσεωςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bay Ramos, Pita kaçırılırken iki polis memuru öldürüldü.
Πείτε πόσα χρωστάει και θα σας τα δώσωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pita onu sevdi.
Αλλά;Καλά. Αλλά, έχει παιδίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
çocuğu kaçıranın yeğeni öldü, o da Pita' yi öldürdü
ΕΓΚΕΚΡΙΜΕΝΕΣ ΖΩΝΕΣ ΩΣ ΠΡΟΣ ΤΗ ΛΑΝ ΣΤΗΝ ΙΡΛΑΝΔΙΑopensubtitles2 opensubtitles2
Pita isminde bir barda 2 sene çalıştım.
Ήθελες τους ανιχνευτές σαν όπλοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pita' nın annesiyim
Ετήσια έκθεση δραστηριότητας του Διατάκτη και ετήσια έκθεση του εσωτερικού ελεγκτήopensubtitles2 opensubtitles2
Pita, kalemin var mı?
Το δάχτυλό μου είναι στη σκανδάληopensubtitles2 opensubtitles2
Tekila, mariachi ve Pita yoktur
Σε περίπτωση χρόνιας ηπατίτιδας Β, δεν θα πρέπει να διακόψετε την θεραπεία με το Epivir χωρίς προηγουμένως να συμβουλευθείτε το γιατρό σας, δεδομένου ότι αυτό μπορεί να οδηγήσει σε υποτροπή της ηπατίτιδαςopensubtitles2 opensubtitles2
Sanırım Pita yaşıyor.
Καθαροί ουρανοίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biraz Pita ekmeğim var.
Θες να σκοτωθείςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pita okula bayılıyor.
Ναι, δεν ξέρει καθόλου πώς να χαϊδεύει μαμάδεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Böyle söylemeyin Pitama.
στα ιταλικάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pita ile ilgilenmelisin
Ο εορτασμός της Παρθένου στις # Αυγούστου...... και τα Χριστούγεννα, στις # Δεκεμβρίουopensubtitles2 opensubtitles2
Sorumsuzun kim olduğunu Pita'ya sor sen.
ενέργεια που δεν αναφέρεται στο παρόν φύλλο οδηγιών, παρακαλείσθε να ενημερώσετε το γιατρό ή το φαρμακοποιό σαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eat-a-Pita'dan bir şeyler paketletirim.
Ταξιδεύουμε από πλανήτη σε πλανήτη... και ψάχνουμε κατώτερα όντα τα οποία μαζεύουμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pita'yı kaçıran adam, Daniel.
Ρίτα, δεν είναι καν Εβραία!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
35 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.