Kleopatra VII
Cleopatra VII
Kleopatra oor Engels
Kleopatra
Vertalings in die woordeboek Turks - Engels
Cleopatra
en
a given name of women in the Ptolemy dynasty
Kleopatra çok akıllıydı. O en az dokuz dil konuşuyordu.
Cleopatra was very smart. She spoke at least nine languages.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Size öyle söylemeyecekler, ama Kleopatra öldü
Why' d I have to start working out again?opensubtitles2 opensubtitles2
Kleopatra’nın intiharından sonraki yıl Mısır da Roma eyaleti olur ve artık güney kralı rolünü oynayamaz.
You didn' t want to escapejw2019 jw2019
Diyelim ki Octavia ile evlendi, Kleopatra'yı unutacak mı?
car radios (#.#) and radio-telephonesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kleopatra'nın onun kulağına fısıldadıklarını kim bilebilir?
It' s part of the reason you' re still hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sezar, Mısır kraliçesi Kleopatra ile bir kavgası olmadığının bilinmesini istiyor.
Commission Regulation (EC) No # permits only new machinery and equipment to be eligible for support in the processing and marketing sector; a possibility of having recourse to second-hand equipment under certain circumstances is warrantedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kleopatra, Antoniusa daha ilk tehlike anında ihanet eder.
I' # take my chancesLiterature Literature
Şurada Kleopatra ve Sezar' ın heykelleri
As observed for angiotensin converting enzyme inhibitors, irbesartan and the other angiotensin antagonists are apparently less effective in lowering blood pressure in black people than in non-blacks, possibly because of higher prevalence of low-renin states in the black hypertensive population (see sectionopensubtitles2 opensubtitles2
Kleopatra' yı karısı, kendilerini de, yaşayan tanrılar olarak ilan ediyor
Ass, not cappuccino!opensubtitles2 opensubtitles2
Euphranor, bence sen Kleopatra'nın limandaki gemisine git.
Not anymore!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kocamın Kleopatra ile evlendiğini.
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European CommunitiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kleopatra ne kadar harika bir aşçısın hayatım!
You went shoppingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İşte burada elimizde Kleopatra kalıbı var.
Just make sure they' re not lateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haberci gittikten sonra Kleopatra’nın ona soracağı bir şey daha vardır.
Do you really want to test me?Literature Literature
Selam sana, Kleopatra, Horus ve Ra'nın akrabası ayın ve güneşin sevgilisi, İsis'in kızı ve Aşağı ve Yukarı Mısır'ın Kraliçesi.
He' s the reason I' m in hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tasarımı, Kleopatra’nın onun vasıtasıyla kendini zehirlemiş olmasıyla ünlü tokanın bir benzeriydi.
Hello, my darlings!Literature Literature
Ben de Kleopatra'ya gideceğim.
They wanted to publish it as an article, but kept askingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İçeriye girdiğin zaman, Kleopatra'nın muhafızlarını çıkar.
Terry and I understand your bond with our child, and we love you the more for itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya Kleopatra, inşaat durdu mu?
In the case of the final statement of account, the interest for the delayed payment shall be calculated on a daily basis at the rate specified in the special conditionsopensubtitles2 opensubtitles2
“Shakespeare’in trajedisinde Antonio Kleopatra’yı hoş bir yılan adıyla çağırır.”
My world, her world?Literature Literature
İskender’in ölümüyle Mısır’ın yönetimi Yunanlı Ptolemaios hanedanına geçti ve bu hanedanın yönetimi, Octavius MÖ 30 yılında Antonius ve Kleopatra’yı yenene dek sürdü.
I' m going to need you to sit this one outjw2019 jw2019
Benzer olarak Kleopatra'nın sonundaki işaretler,... " İsis'in kızı " anlamına gelmektedir.
Long life, good health and every happiness possibleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İşte burada elimizde Kleopatra kalıbı var
Anyone there?opensubtitles2 opensubtitles2
Sonunda Kleopatra'yı affeder ve onun için bu sefer karada bir başka savaş yapmaya söz verir.
Part-time work has represented the most important element of the development of the female workforce in the 1990s.WikiMatrix WikiMatrix
Onlar Voltaire ve Kleopatra.
You' ve reached Fish and GameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kleopatra güzelliğiyle ünlendi.
What the hell are you doing?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.