acıkırlar oor Engels
acıkırlar
Vertalings in die woordeboek Turks - Engels
Third person plural present simple of acıkmak
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Acıkırsan söyle bana.
Sorry, not interestedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Belki sabaha acıkırım.
its qualitative and quantitative composition is not as statedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saklanmak, suratındaki kanı yıkayıp temizlemek, iştahı açılır ve acıkırsa karnını doyurmak.
He then darkenedLiterature Literature
Acıkırsın diye.
Do not store above #°C.Store in the original package in order to protect from moistureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yani, o kadar acıkırdım ki midemin bedenimin geri kalan kısmını öğütmeye başladığını düşünürdüm
Are you all right?opensubtitles2 opensubtitles2
Karınları acıkır, tek elle yemek yerler ve onların zannettiği gibi sanki dünyanın en önemli işinin onlarınkisiymiş gibi davranılmasını beklerler.
She knows everythingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne zman acıkırlar,
She misses you, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Veya acıkırlarsa.
You make good things and why you Do not pay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vakit geçince, acıkırız diye düşündüm.
Each grant award agreement shall expressly provide for auditing by the European Parliament and the Court of Auditors,on the basis of records and on the spot, of the political party at European level which has received a grant from the general budget of the European UnionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne bileyim, acıkırsan cips yersin meyve kokteyli alırsın.
Talked all nightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çabuk olalım, yarım saat içinde tekrar acıkırlar
The results for the three samples obtained from the analysis of the product are used to check the rate and the homogeneity of tracer incorporation and the lowest of these results is compared with the following limitsopensubtitles2 opensubtitles2
Çalışanlar acıkır.
They go back to the bloody lce Age them do, mateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pekala, Burada pizza var acıkırsan diye.
Poor thing.Poor thingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Belki daha sonra acıkırsın.
I, uh, asked for something bigger, but this is the best they could do on such short noticeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne zaman acıkır?
Products subject to excise duty * (debateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Acıkırsak, bitkileri yerdik ve daha fazla aç hissetmezdik.
This is not a minor matterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Umarım acıkırım
It should not, however, be restricted to the opportunity forconsultation but must, above all- in accordance with the bottom-up principle which is inherent in civil society action- guarantee the right of participationopensubtitles2 opensubtitles2
Acıkırsanız, keyfinize bakın.
You volunteeredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oysa bir insan, enerjisi tükendiğinde acıkır ve bu rahatsız edici histen kurtulmak ister.
Is leave granted to continue?Literature Literature
Acıkırsın. Saat 6 akşam...
Moreover, the contested decision, in the misleading guise, according to the applicant, of facilitating the obtaining of licences to use music via cable, satellite or on the internet, in reality is aimed at the mutual annihilation of intellectual property societies, by distorting healthy competition, laying down unequal market terms and creating inevitable clashes between those societiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Belki de o zamana kadar acıkırsın.
I think it was her family that was considered unsuitableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İnsanlar bovling oynayınca acıkır.
I think I' m entitled to it, tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evimde fazla yemek yoktur ama karnın acıkırsa hemen köşede Tayland restoranı var.
She' il be hungry soonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beni sıcak tutacak bir şöminem var...... ve eğer gecenin bir yarısı acıkırsam...... mutfak sadece # adım uzaklıkta...... ve # hem bir asal sayı hem de...... iyi şans işareti
I' ve dispatched a ship to transport the prisoner back to Lunar Vopensubtitles2 opensubtitles2
Fakat bazen öyle acıkırlar ki, etraflarındaki tehlikeleri gözleri görmez.
I want to tell you my planOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.