at gözlüğü oor Engels
at gözlüğü
Vertalings in die woordeboek Turks - Engels
blinkers
Atlar neden at gözlükleri takarlar?
Why do horses wear blinkers?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
At gözlüğünü çıkar at!
You can think up something, can' t you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mac'in karısı Amy olaylara at gözlüğüyle bakıyordu, hiçbir şeyi sorgulamadı.
What about the rest of the world, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At gözlüğüyle bakıyorsun etrafa.
Let' s find someplace elseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beyin fırtınası yapalım. Unutmayın, at gözlükleriyle bakmıyoruz.
Duration of scheme or individual aid awardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çıkar şu at gözlüklerini.
The variety of participating broadcasters ensures the delivery of a wide range of audiences for CTCPF funded projects - different ages, cultures, and interests - reflecting the diversity of the Canadian experience and the many national stories waiting to be told.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At artık şu at gözlüğünü amına koyayım ya.
The government had a wonderful opportunity to deal with both fiscal issues and the human deficitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Holmes, at gözlüklerini çıkarmalısın
The percentage of satisfied participants includes both "satisfied" and "extremely satisfied", while dissatisfied includes "dissatisfied" and "extremely dissatisfied".opensubtitles2 opensubtitles2
Sanırım at gözlüğünü çıkarmanın zamanı geldi.
If ian and sascha are afraid of william, they' re not gonna talkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Holmes, at gözlüklerini çıkarmalısın.
But from which army?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onlar benim at gözlüklerimdi, başka bir deyişle, ormanı görmemi engelleyen ağaçlardı.""
These are $# prescription glassesLiterature Literature
Holmes, at gözlüklerini çıkarmalısın
It' s beautiful, wherever it isopensubtitles2 opensubtitles2
Hayata hep at gözlükleriyle baktım.
One of the fastest growing areas of surgery is repairing botched boob jobsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ama Jack hakkındaki gerçeği öğrendiğinden beri bence onun istediği gibi at gözlüğüyle dolaşıyorsun.
I forbid you to acceptOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hayatında bir kez olsun, at gözlüğünü çıkartmalısın.
Jack Sparrow sent me to settle his debtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Efendim, kusura bakmayın ama bence at gözlüğüyle bakıyorsunuz.
If disclosure would adversely affect the confidentiality of commercial or industrial information of the organisation where such confidentiality is provided for by national or Community law to protect a legitimate economic interest, the organisation may be permitted to index this information in its reporting, e.g. by establishing a base line year (with the index number #) from which the development of the actual input/impact would appearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olaya at gözlüğünden bakıyorsun.
Benjamin is very talentedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Demek istediğim, o odaya kızgın gidersen at gözlüğünü takmış olursun.
I' m hunting a manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bence dövmelere at gözlüğüyle bakıyoruz.
I hear they got some #- some guys trying out for seven spotsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Atlar bile at gözlüğü takıyorlar.
' Like You Were Absent 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sayende gözlerim açıldı diye at gözlüğü... ... takmama gerek yok herhalde.
His answer to the same question was that he disliked it...... after all he ateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niçin at gözlüğünüzü çıkarıp...?
Of course I was thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tabi at gözlüğü ile bakmadığın sürece.
No reason w h y s h o u d n ' t bo ove h mOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Atlar at gözlüğü takar.
It goes without saying that we are behind them, and we agree that they should get investments and funds from the government to bring their research to fruitionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At gözlüklerini çıkarmalısın DiNozzo!
The CoR will take due care not to duplicate any Commission led initiatives in this regardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şu at gözlüklerini çıkarman gerek!
It is not known whether somatropin is excreted in human milkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
98 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.