ben de, aynen oor Engels
ben de, aynen
Vertalings in die woordeboek Turks - Engels
same here
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ben de aynen böyle söyledim.
Oh, that was great!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben de aynen öyle düşündüm.
I think you knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben de aynen böyle düşünüyordum.
Your subconscious is trying to tell you to listenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Tahmin ettim çünkü bu konuda ben de aynen onun gibi hissediyorum.""
The CBSA is currently looking at ways to ease some of the restrictions, in particular by building more collaborative relationships with OGDs to help broaden the acceptance of CSA and electronic processing.Literature Literature
Ben de aynen böyle hissettim.
I' m going to get back to my dateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peki, eğer gerçekten en iyisinin hiçbir şey yapmamak olduğunu düşünüyorsan ben de aynen öyle yapacağım.
This initiative would not have succeeded without additional EIP support from its 19961997 budget.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben de aynen böyle söylerdim.
The stone archOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben de aynen öyle yaptım.
It' s much better on my sideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bencilliğini dürüstçe ifade etmişti, bir şeye gereksinimim olduğu zaman ben de aynen böyle davranırım; gülmeye başladım.
I' m calling someoneLiterature Literature
İyi, ben de aynen bunu yapacağım.
It is another second chance programOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben de aynen sizin verdiğiniz tepkiyi verdim.
My what?- Your headted2019 ted2019
İşte ben de aynen böyle yapacağım.
We' re not going in, not yetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben de aynen böyle düşünüyorum.
" We' re all the children "...... of the universeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve ben de aynen öyle yaptım.
He' s not in thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben de aynen öyle düşünüyorum
The winner of the Loop will be a pure human.And that' s merely the first stepopensubtitles2 opensubtitles2
Sonra ben de aynen şöyle dedim, " Peki 3.9 milyona ne dersin? "
Not a fan of vegetarian cuisine, eh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O gerginliği ben de aynen senin gibi hissediyorum.
Carrez solution I: dissolve in water # g of zinc acetate Zn (CH# COO)# x #H#O and # g of glacial acetic acid. Make up to # ml with waterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evet, ben de aynen.
The Ministry of Transport and Communications reserves the right to amend the public service requirement as a result of altered conditions for airport approvalsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben de aynen öyle...
Selected TextOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben de aynen bunları söyledim.
Don' t come back.Don' t ask me for anythingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben de aynen bunu yapacağım.
With Motions Nos. # and #, the NDP is calling for deletion of the clause setting penalties for fraud or false declarationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben de aynen öyle yapacağım.
But you have a life to liveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben de aynen öyle hissediyorum.
Lack of infrastructure for FAST lanes was also noted, on occasion, as a barrier to participation.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir keresinde ben de aynen böyle bir kabus görmüştüm.
Is this... all that I am?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben de aynen öyle düşündüm.
That is the most tasty, low- fat #/# memorial everOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
469 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.