cezalı oor Engels
cezalı
Vertalings in die woordeboek Turks - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Artı babana Wade'in sepeti için teklif verdiğini... söylemem ki bu da seni... bir ay cezalı olmaktan kurtarır.
I been on the job nearly # years tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biliyor musun, okulun yarısını cezalı geçirmiştim.
In addition to remuneration, this includes contributions to a life insurance scheme and insurance against sickness, accident and death, and reimbursement, for freelance translators whose business address is not at the place of employment, of travel expenses and payment of fixed travel allowancesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seni aradım, ama annen cezalı olduğunu söyledi.
So your elixir worksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Altı hafta cezalısın.
You' ve got to be fair to herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eric, bir hafta cezalısın.
That looks like bloodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koç Taylor' a antrenmana gecikeceğinizi söyleyebilirsiniz, çünkü ikiniz de cezalısınız
I know how humiliating that admission isopensubtitles2 opensubtitles2
Odana git. Cezalısın.
Shut the door when you leave pleaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brooke, cezalısın.
Following subcutaneous administration to CKD patients on dialysis, the maximum serum concentrations of methoxy polyethylene glycol-epoetin beta were observed # hours (median value) after administrationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne kadar cezalı?
Right, sir.Camden Hospital it is, Dr. JekyilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siz ikiniz okul sonrası iki saat cezalısınız.
I' m gonna miss your fireball style of drivingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hayır, bu arada cezalısın.
with the requirements in point #.# since birth or for theOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu arada, bütün yaz boyunca cezalı olmayı da istemiyorum.
During the last # years, the earth could have been destroyed by a nuclear holocaustOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir hafta cezalıyım.
Don' t let folks see it.They' il get worked up for nothingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cezalısın.
I have no question about thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu mahkeme seni etki altında araç sürmekten cezalı bulmuştur.
What are we going to do in this market if there has been no leadership?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kütüphaneyi çirkin bir mağara haline getirmek...... bir hafta cezalısın
Regulation (EC) No #/# requires food business operators to ensure that heat treatments used to process raw milk and dairy products should conform to an internationally recognised standardopensubtitles2 opensubtitles2
Evde, cezalı.
We' ve captured a forward, German trenchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cezalıydım.
Right turn here, Doctortatoeba tatoeba
Hala cezalıyım ama iyiyim.
Just a little cold in here in the waterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dinleyin, eğer ailem bunu öğrenirse, ömrüm boyunca cezalı olurum.
The question may be askedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir ay cezalısın.
Mr President, I truly believe that the discussion about the violation of the rights of sexual minorities in Uganda ought to go further than voicing criticism. We should reflect on the effectiveness of our measures supporting human rights and examine the level of contribution from European diplomacy towards this.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir haftadır cezalıydım, çünkü bir uzay gemicisi beni aldattı
The following provisions of the Foreign Trade and Payments Act (Aussenwirtschaftsgesetz; hereafter: the AWG) and the Foreign Trade andPayments Ordinance (Außenwirtschaftsverordnung; hereafter: the AWV), adopted on # December #, are relevantLiterature Literature
Kai, sen cezalısın.
As you can plainly see, it was bloody awful!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cezalı adamlar on beş dakikalık vardiyayla tulumba başına geçiyorlar.""
You" il have to wait a bitLiterature Literature
Cezalı mıyım?
Don' t come in until I call youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.