gece oor Engels
gece
Vertalings in die woordeboek Turks - Engels
night
en
period between sunset and sunrise
Mary çok güzeldi fakat onun kalbi gece kadar karanlıktı.
Mary was beautiful, but her heart was as black as night.
nighttime
en
hours of darkness
Ben gece vakti çalışırım.
I work in the nighttime.
at night
Bir kız için gece geç saatte kendi başına dışarı çıkması güvenli değildir.
It isn't safe for a girl to go out by herself so late at night.
En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
tonight · evening · overnight · midnight · nocturnal · eve · eventide · by night · last night · night-time · all-nighter
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
night, nighttime, night-time
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Balık gece lambası!
I won' t be naughtyopensubtitles2 opensubtitles2
Gece kârını çalıp bizi ayıran ben değildim
Ligature marks found around the wrists, not around the anklesopensubtitles2 opensubtitles2
Tom Fransızcaya geçti.
Let' s go home and sort this outTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Bu gece.
Energy efficiency, use of recyclables and low-toxicity materials are all a step in the right direction, but an importantaddition is the elimination of planned obsolescence. Planned obsolescence is the deliberate creating of products that will not last and that are not repairable.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tıpkı bana dün gece sunduğun fenik asitli böğürtlenler gibi mi?
Police are still investigating the fire that caused his deathOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ama Christop hine, eğer o, kocam yani, bir tek gece gelebilse bana.
If you have six children, they send you homeLiterature Literature
Günün nasıl geçti?
And we love itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Profesör Claude'ın dersine geç gittiğimizde ne olduğu gördük.
There are, however, examples of good practice, because the countries around the Baltic Sea have already been operating in this way since 1998.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bilirsin, tüm o geçmiş münasebetimizle alakalı
Now why don' t you all get started on the satellite?opensubtitles2 opensubtitles2
Bu gece, buradaki herhangi biriyle yattım mı?
Council Directive #/EEC of # March # on the wholesale distribution of medicinal products for human use (OJ No L #, #.#, pOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haftalar geçse bile bu manzara kolay kolay unutulmaz.
So you' re not stealing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çok geç önce.
I think that, now that it has been debated in Parliament, the proposal is better than it appears, for the Commission's proposal gave far too much emphasis to the purely medical aspects.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dünyamın dümeninin başına geçmiş ve onu öylesine derinlere batırmıştım ki başka insanların altında kalmıştı.
It' s a rich thing, Eli, and you can buy in out of earningsLiterature Literature
İyi bir gece uykusu dünyadaki en kötü şey olmasa gerek.
You know, Damon hasn' t fed me vervain in a whileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bütün gece mi?
if thats ok with youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Gözyaşları gece boyu dinmese de... "
No, no, no.Don' t. NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dün gece karınızın davasını yanlış yönden incelediğimizi anladım.
It does not include those affecting immigration or food and plant inspection program delivery.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geçen gece, Carla ile beraberken...
My dad was never aroundOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu gece yaptığımız operasyon, harika bir operasyondu!
Good governance is characterised by open-minded relations and a less strict application of the subsidiarity principleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Direkt olarak gece kulüplerinin yolu üzerindeyiz.
Madam President, two of these hostages have been held for practically a year, I repeat, a year in captivity, and the other five for more than two months!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nasıl geçti?
You guys get startedopensubtitles2 opensubtitles2
Geordi'nin bu gece Christi'yle önemli bir randevusu vardı.
Hey.Hey, listenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu gece Ibiza'ya götüreceğim onu.
Hey, how' s it going, man?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gece yarısından sonra evden aradığınız için% 30 zam olacak.
Check the date it was signedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İkiniz dün gece körkütük oldunuz, değil mi?
In case of exports of Community originating goods to Serbia, these goods may benefit from liberalised tariffs, on submission of either a movement certificate EUR.# or an invoice declaration proving the Community origin of the goods concernedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
223 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.