gizli. oor Engels
gizli.
Vertalings in die woordeboek Turks - Engels
sneak
Burada neden böyle gizli gizli dolaştığını anlatmanda mahzur var mı?
You mind telling me why you' re sneaking around like that?
unsearchable
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Şu anda gizli kameradasın.
See, madam, the offer I made of buying you a drink... holds good only for a Iittle whileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kremlin bugün Amerika'yı çok gizli bombardıman uçağını çalmakla suçladı.
You' re a born spook, RuthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Polislerin Nick'i almak üzere olduklarını söylediğimde gizliden gizliye mesaj yazmaya başladı.
You' il love the way it makes you feelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bay Bishop, gizli muhbirlerimizden birini öldürmüs olamaz.
You gotta protect yourselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sırların gizli kalmadığı ortada.
What about the second time?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bütün katılımcılara uyan önceden anlaşılmış bir yerde belirli bir zamanda gizli bir takas ayarlayacağız.
That' s excitingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ama Caroline döşenmiş her cadde ve kesilmiş her ağaçtan gizli bir zevk almayı öğrenmişti.
I see Okay I' il call him directlyLiterature Literature
Canello'nun gizli kimliği lisanslı bir imha edici.
Kill him, but I want my son backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
● Hastalık Bazı ülkelerde ciddi sağlık sorunları olan kişiler çoğu kez doktorlardan ümidi kesip gizli güçler yoluyla şifa verenlere yöneliyorlar.
Oh, why don' t you, ah, why don' t you have an accent?jw2019 jw2019
“Bana mesajı gizli olarak vermem söylendi,” dedi kız.
You quit your worryin 'Literature Literature
Eva'nın buraya geri dönebileceğine yönelik gizli umutlarım da böylece bozulmuş olmuştu.
Our last king...... whose image even but now appeared to us...... was as you know by Fortinbras of Norway...... thereto pricked on by a most emulate pride...... dared to the combatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orion... Cassandra'nın gizli servis kod adı.
this might make you an engineerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jack Bauer'i yakalamak için gizli bir özel birlik... kullanmaya karar verdim.
Don' t come in until I call youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Khrushchev, gizli bir toplantıda orada bulunanları hayretler içinde bırakan bir konuşma yaptı.
i only wish to reinstate the identity of yum jangOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu prosedürlerin, gizli askeri işlemler olduğu belirtildi.
The measures necessary for the implementation of Directives #/#/EC (Universal Service Directive) and #/#/EC (Directive on privacy and electronic communications) should be adopted in accordance with Council Decision #/#/EC of # June # laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commissionted2019 ted2019
Bu da bizi senin gizli kimliğine getiriyor.
INTRODUCTORY NOTES TO THE LIST IN ANNEX BOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu gizli level.
You want to come over and hear some music?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
11:6) Yehova’yı çağırmak gizlide yapılacak bir şey değil, bu insanların önünde gerçekten Yehova’ya iman ettiğimize ve O’na güvendiğimize dair alenen yapılan bir ilandır.
I didn' t know this photojw2019 jw2019
Gizli kodu hatırlayamıyorum.
On one point, at any rate, I fully support Mrs Thyssen’s suggestion: the vote should be postponed to a time when Memberscan actually be here.tatoeba tatoeba
Çok gizli.
st part: point (aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""İtalyada gizli polis yoktur,"" dedi Bertoglio."
His Señoría, we have neighbours, associations in the neighborhood...-- Until firefightersLiterature Literature
Bu gizli bilgi.
The Executive Director shall supply the Governing Board with all supplementary information needed for this purposeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gizli Operasyonda yer aldığını biliyordum ama...
We' re dealing with #, # years of the telephone game hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hani şu tapılası Ollie North'un türküsünü bilir misin ve onun gizli'Karşı'ödeneğini?
One thing I wanna make clear to youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mektubun içeriği gizliydi.
I' ve seen a lot of them, and most of them were pictures on a walltatoeba tatoeba
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.