çok iddialı
assertive · decided
iddialı oor Engels
iddialı
Vertalings in die woordeboek Turks - Engels
pretentious
en
intended to impress others
Onun iddialı tavrını oldukça kaygılı buldum.
I found his pretentious demeanor quite disconcerting.
assertive
en
boldly self-assured
Kadınlar işyerinde iddialı olduklarından cezalandırılıyorlar.
Women get penalized for being assertive at work.
sophisticated
arty
Şu iddialı hatun Lisa, senin seksi olduğunu düşünüyor.
Well, that arty chick Lisa, she thinks you're hot.
pretentious
assertive
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wasabi tozlu deniz kestanesi, konsept olarak iddialı olsa da hayal kırıklığıydı.
Two things you can always sayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Türkiye’nin somut sonuçlar elde etme yönünde ilk harekete geçen ülke olması yatırımcılara ilham vermiş ve sadece hedeflediğimiz yatırım ölçeği değil aynı zamanda düşündüğümüz yenilenebilir teknoloji türleri konusunda daha da iddialı bir hale gelme doğrultusunda bizi yüreklendirmiştir.”
Where' s Spoon?.!worldbank.org worldbank.org
Birazcık iddialı olmuş
Let them stay in if you want toopensubtitles2 opensubtitles2
Çinlilere göre Bir sıçan yılında doğdu, zeki yaratıcı , Dürüst iddialı, cömert ve iştahlı. Kendinizi bu şekilde düşünüyor musunuz?
Dorothy was cool.Her shoes were retroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İkili ilişkiler AKP' nin iddialı dış politikası kapsamında # yılında iki ülke arasında çeşitli anlaşmaların imzalanması ve hatta vize uygulamasının karşılıklı olarak kaldırılması ile birlikte daha büyük bir önem kazandı
ALLOYING OR ELECTROLYTIC SEPARATION OF UNWROUGHT GOLD OR GOLD ALLOYSSetimes Setimes
Alison'ın yarışmada iddialı olmasına şaşırmamak lazım.
You don' t think that' s strange?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En iddialı adayların listesini çıkardım.
They' re gonna press charges?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Makedonya hükümeti, ülke altyapısına # yılına kadar # milyar avoluk yatırım yapmayı amaçlayan iddialı bir plan önerdi
• Training and Salary Support Award Programs (September 15, November 1 & 15, 1995)Setimes Setimes
Tom iddialı.
Yeah.We' re partners for lifetatoeba tatoeba
İlk başlarda o, iddialı olmayan bir karakter olarak gözüküyordu, ama zaman içinde cesur olduğu ispatlanmıştır.
We figure they' re like fishWikiMatrix WikiMatrix
Çok iddialı olmadı mı?
Goodbye, PappaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parçanın bu kısmı çok iddialı.
Do you like it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Progresif rock'a nazaran, art rock "daha iddialı, gürültülü ve gelenek dışı" olup "daha az klasikten kaynağını alan" bir yapıdadır; avangart müzik etkilenimleri göze çarpar.
Exit down!- Lower #th?WikiMatrix WikiMatrix
Cukanoviç, " # da ulaşılması gereken iddialı bir hedef olduğuna inanıyorum: Karadağ aday statüsü alacak ve bu da Avrupa Komisyonu ile müzakerelerin başlangıcı olacak. " dedi
Our lab report says that every one of those stones is a cubic zirconium.I don' t care what your lab saysSetimes Setimes
Avrupa Komisyonu (AK) # cak Çarşamba günü küresel ısınma, enerji ithalatına olan bağımlılık ve yükselen enerji fiyatlarının getirdiği güçlükleri yenme amaçlı iddialı bir planı açıkladı
Hello, Saint Louis!Good evening, San Francisco!Setimes Setimes
Yoksa çok mu iddialı oldu?
Text with EEA relevance) (#/ECOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dolayısıyla, Hükümet’in Cumhuriyetin kuruluşunun 100. yıldönümü olan 2023 için belirlediği iddialı hedefler anlamlıdır.
You dance really goodworldbank.org worldbank.org
Güçlü gazetecilik her zaman iddialıdır.
I personally guarantee...... that you will get a complete return on your investment...... within five monthsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tekstil ürünleri üretip Bangladeş, Pakistan, Hindistan veya Çin ile rekabet edemeyiz, fakat hazır giyim sektöründe rekabet edebiliriz-- bu da bizim iddialı olduğumuz alan
Cooperation between host StatesSetimes Setimes
Çok iddialı olsa da, dünyanın kaybı.
Just to play a bad joke on meQED QED
NASA'nın 1970'ler için planlanan iddialı projelerin çoğu ağır bütçe kısıntılarından dolayı proje iptal edildi ve bunun üzerine uzay mekiği gelişimine on yılda daha çoğunluk adamak istedi.
Indicative evaluation and contractual timetableWikiMatrix WikiMatrix
Bu iddialı bir hedef, ancak imkansız değil
It is consequently ensured that compensation for own resources will only be made in the event of sufficient profits and that no State aid will be used for payments to shareholdersSetimes Setimes
Artı olarak, bu çok iddialıydı, belki de gerçekten Güç Pozu'na ihtiyacım yoktur.
Take him to the dungeon!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çok iddialısınız Bay O'Malley.
Richard, come play with usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avrupa'nın en iddialı çevre politikalarından biri olacaktı.
It' s a fantasy. it' s not supposed to be at allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.