inkar oor Engels
inkar
Vertalings in die woordeboek Turks - Engels
negation
Ben savaşı, mantıklı davranmayı inkar etmek olarak görürüm.
I consider war a complete negation of rational behaviour.
abnegation
contradiction
Ayrıldığımdan beri, öğrendiğim bir şey varsa, bu kendi arzularımızı kabullenmek, onları inkar etmekten daha iyi.
If there's one thing I've learned since I left, it is accepting my own yearnings, as well as my contradictions.
disaffirm
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bunu inkar ediyor musunuz?
What is the current situation as regards the scientific investigations being carried out by the Scientific Committee for Cosmetic Products, as announced by the Commission on # January # in its answer to a written question by Torben Lund (E-#/#)?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bunu inkar etmeyin, endişelenmeyin dışarıda polis yok
Remember when I joined fringe division?opensubtitles2 opensubtitles2
Bunu inkar edemezsin.
We were celebratingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hayatımı riske atmamın ödülü şüphe ve inkar edilmek mi?
This is a hold- upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
CIA onu tanıdığını inkar ediyor ama aynı zamanda geçmişini araştırmamı engellemek için ofisime 3 tane ajan gönderdiler.
OrthodonticsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya da AgriNext hala böcek ilacının koloni çöküş sendromuna sebep olduğunu inkar ediyor.
Take it on faithOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hem Fransız hem de İran hükümetleri, iki meselenin birbirine bağlı olduğunu inkar etmektedirler.
Please stopWikiMatrix WikiMatrix
Bununla beraber kendi ilahi yaradılışlarını inkar edenler bulunuyor ve bu kişiler hırsızlık yaparak karşısındakini küçük düşürerek ve kendi kanından olanları öldürerek tatmin olmakta!
Within days of the first arrivals, it' s standing room onlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Elbette ki Ted, insan sanatının en büyük eserlerinin çoğunun dinsel adanmışlıktan ilham aldığını inkar edemezsin."
Shall I take your coat?Literature Literature
Aksi yaşlı teyzene karşı yapman gereken tek şeyin hızla tüymek olduğunu söylediğini inkar edeceksin.
Unable to follow GodzillaLiterature Literature
Başına kötü bir şey gelince ilk tepki inkardır derler.
I' ve made some friends hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hem durumu inkar ediyordu.
What do you think will happen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sorsan inkar ederler.
You could teach meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Öyle... inkar edilemez delil gibi görünüyorlar.
Mr. Robert' s hotelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tamamıyla inkar etmek.
Driver, stop ahead!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Neden benimle seni işe almam için konuştuğunu inkar etmiyorsun?”
On the houseLiterature Literature
İnsanlar öldü, sen inkar ettin.
Field hospitalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onu inkar etmiyorum.
Yes.Yes, he was very funny when he was a kidtatoeba tatoeba
Ya da halen inkar ediyorlar.
British MuseumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O zaman en büyük ressamları inkar ediyorsun:
Henry, this is Bruce.Bruce, this is HenryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
( Alay ) Vay be, bu kadın ciddi inkar değildir.
I just thought it would be easier for usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kanıtlar inkar edilemez.
Do you have an idea, angelfaceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Her şeyi inkar et.
Fainted dead awayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Her şeyi inkar edeceğim!
Are you in visual contact?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aslında gidiyor olduğunu inkar etmesi gerektiğini bir saniye sonra farketti, ama kadının yanında düşünemiyordu.
H #: Commission Recommendation #/#/EC of # April # complementing Recommendations #/#/EC and #/#/EC as regards the regime for the remuneration of directors of listed companies (OJ L #, #.#.#, pLiterature Literature
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.