kanat çırpmak oor Engels
kanat çırpmak
Vertalings in die woordeboek Turks - Engels
cl-p
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" Kendi " yerine " kanat çırpmak " ı vurgula.
Applications for export authorisations on form # must be accompanied by the following documentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tek yapman gereken şey, kanatlarını çırpmak ve uçmak.
What' s this League?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Uçmak, bir yerlerden bir yerlere ulaşmak için kanat çırpmaktan ibaret olamaz."
This man, Amador, where is he now?Literature Literature
Uçmak, kanat çırpmaktan öte birşeydir
Certain procedures must also reflect the need for a balanced sharing of costs between Member Statesopensubtitles2 opensubtitles2
Bu işi yapmak üzere yaratılmış olan küçük yaratıklar, kanat çırpmakta ve cik cik ötmektedirler.
I' d like them to come in and see meLiterature Literature
Selam küçük dostum, bugün biraz kanat çırpmak ister misin?
I' m not gonna hurt your friend.Come on. Tell meopensubtitles2 opensubtitles2
Selam küçük dostum, bugün biraz kanat çırpmak ister misin?
If you have six children, they send you homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
kanat çırpmak çok enerji gerektirir ve buna gerek yoksa, kuşlar enerjilerini saklar
The Commission should establish an indicative breakdown of available commitment appropriations using an objective and transparent method, with a significant concentration on the regions covered by the Convergence objectiveopensubtitles2 opensubtitles2
Etrafta boş boş kanat çırpmak mı istiyorsun yoksa bal yapmak mı?
Plant oils/Etheric oil (EugenolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uçmak, kanat çırpmaktan öte birşeydir.
Excuse me, that is a rumourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kazlar havada kalıp süratlerini koruyarak daha kuzeydeki verimli topraklara ulaşmak için sıkı kanat çırpmak zorundalar.
Forget some insult you wanted to hurl at me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uçmak bir yerlerden bir yerlere ulaşmak için kanat çırpmaktan ibaret olamaz.
PRODUCTIONS RIVARIETYD INC.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Örneğin kuşlar hafif, içi boş kemiklere, özel bir şekilde işleyen solunum sistemine, kanatlarını çırpmak ve onları kontrol etmek için özel kaslara sahiptir.
No, it' s not okayjw2019 jw2019
Süzülen uçuşu desteklemek için az rüzgar vardır ve kanat çırpmak enerji kaybına neden olduğu için sakince oturur, büyük gruplar halinde dalgalarda yüzerler.
And just a kiss of oakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tek yapman gereken kanatlarını böyle çırpmak.
He' s not thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kanatları bu hızda çırpmak çok yakıt tüketir elbette.
Oh, well, this is just greatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kanatlarını aç ve çırpmak yerine... hayal et.
with the requirements in point #.# since birth or for theOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pençelerindeki balıkla tekrar havalanmak için, kuş kanatlarını var olan bütün gücüyle çırpmak zorunda.
It won' t take longOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu havada kürek çekmek, kanatlarını ileri doğru açmak ve onları aşağıya doğru çırpmak demektir.
Maybe we should start by reading the adaptationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
19 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.