kibar kadın
gentlewoman · lady
kibar kadın. oor Engels
kibar kadın.
Vertalings in die woordeboek Turks - Engels
gentlewoman
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Neden onunla konuşmuyorsun, kibar kadın?
Just over # minutesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kibar kadınla konuşmak istiyorum.
Until the database responsible for archiving documents to be entered in the register is operational, the service responsible for the register shall use the European Parliament's existing systems and databases and confine itself to establishing links with the latter in order to extract the necessary data and make the full texts of documents accessibleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kibar kadın.
Demon in heavenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Bizi kurtarmaya geldi,” dedi, kibarca kadına uzanıp elini sıktı ve gitmesi gerektiğini söyledi.
Histopathology results from bone marrow samples revealed no remarkable changes attributable to treatmentLiterature Literature
Ne kibar kadın.
Rory' s been staying with usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Söyleyebileceğim birçok şey var fakat ben kibar bir kadınım.
that someone will visit me here, and I' il tell him I love himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kibar bir kadın için iyi
Your Majesty, are you making a hint that the politicak climate had changed?opensubtitles2 opensubtitles2
Kibar bir kadın.
Defeated only by the Renaissance technique taught by Hutton inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çok kibar bir kadın, Paul.
You should stop bye and say hi.Ohh, I would love too. Yeah?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kibar bir kadın için iyi.
You need to tell women they are good, beautiful, the most important thingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çok kibar bir kadın.
These motherless fucks listen to everythingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çocukların, maalesef vasileri olmayan kibar bir kadınla, Hâkime Strauss'la tanışmalarından da önce.
Well, if Prickly disappeared, then who' s that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kibar doktor kadını dedim.
Can' t be, she just wants revengeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Güzel mekaniğe yatkın ve kibar bir kadın.
Action taken on Parliament's resolutionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir başkası, Ellen Gray adında genç ve kibar bir kadın intihara teşebbüsten tutuklanmıştır.
In the present case, the Commission takes the view that the Government's decision to request the National Debt Office to issue a credit guarantee was a conditional decision and did not confer on Teracom an unconditional right to request that a credit guarantee be issued to itLiterature Literature
Bayan Maja. Siz kibar bir kadınsınız, ama kocanız...
Got an umbrella?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Televizyonda kadınların etkin olduğu sporlar çok az, genç bir kadının izleyip bunu nasıl kibarca söylesem, kadının kanepeden kalkıp spor alanına giderken ihtiyaç duyacağı tek kaldıraç erkeğin ta kendisidir.
they didnt print my contacts sure did, fullsizeted2019 ted2019
Şimdi burada birinin müdürü indirmesi için binlerce nedenimiz var ama yaşlı kibar bir kadını öldürmek isteyecek biri için tek bir neden yok.
But you can' t kill them!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daha yakına gelmesi için kadına kibarca elini uzattı.
So your major is Drama and Film?Literature Literature
Ve sonra bir gün, barınakta kibar yaşlı bir kadın bana tenis topu verdi.
So the two of you decided to try and play Santa Claus?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lallybroch’ta bulduğuna benzer bir konukseverlikle kendisini karşılayan, beyaz saçlı kibar bir yaşlı kadın hayal etti.
I already didLiterature Literature
Kibar bir hancı kadından bir bardak su isteyip yenilenmiş bir kararlılıkla yeniden yola koyuldu.
There should, therefore, be no question of making do with a cut-price Galileo projectLiterature Literature
Kibarca sokakta bir kadını tavlıyorsun.
I know you and he have had problems.That' s not what I' m talking aboutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O kadın kibar davrandı çünkü çekinmiyorduk.
I' m almost # years olderthan youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O zaman onunla kadın kadına kibarca konuşun
Who' d you bribe for your visa?opensubtitles2 opensubtitles2
79 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.