genel müdür yardımcısı
deputy director general
müdür yardımcısı oor Engels
müdür yardımcısı
Vertalings in die woordeboek Turks - Engels
assistant manager
Tom Mary'nin çalıştığı şirkette bir müdür yardımcısı.
Tom is an assistant manager at the company where Mary works.
deputy manager
Buradaki müdür yardımcısı tüm detaylarla ilgilenecek.
Well, the deputy-manager here took care of all the details.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Müdür Yardımcısı Granger David Inman'ı kayıkhaneye götürdü.
Advice regarding disposal and collection should be sought from the local authorityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leonard'ın Yaratıcı Ayakkabıları'nda müdür yardımcısı.
the minimum illumination values fixed in section # of Annex I are reducedaccording to the ratio [PIC] subject to the following absolute lower limitsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben Müdür Yardımcısı, Harold Cooper!
Hit your entry points hard on my commandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bunun cevabını Müdür Yardımcısı Clark'ın vermesi daha uygun olur.
We' ve managed to keep it quietOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rite Aid’de müdür yardımcısı.”
• Trade-marksLiterature Literature
Eğer müdür yardımcısı onaylarsa bu şekilde halledebilirim durumu.
To admit her against her will is wrongLiterature Literature
CTU Bölüm müdür yardımcısı.
Without prejudice to the applicable procedures laid down in Community and national law, the Commission may request the opinion of the European Coordinator when examining applications for Community funding for projects or groups of projects for which the European Coordinator is responsibleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sayın Müdür Yardımcısı, biri bu ofise mesai saatinden sonra gelmiş ve bazı götürmüş
I want them where we can keep an eye on themopensubtitles2 opensubtitles2
Müdür Yardımcısı Burns'le konuştum.
I want to tell you things so you won' t stumble through lifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pazarlama bölümünün müdür yardımcısı şirketin kurucusunun oğlu.
We don' t have another choice, do we, Dr. Swanson?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Müdür Yardımcısı Tom Boss.
Canada and Member State authorities may organise meetings to discuss specific questions and issuesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ünler, Türkiye dışişleri bakanlığının çok taraflı siyasi işler genel müdürlüğü müdür yardımcısı olarak görev yapıyordu
I' m gonna miss your fireball style of drivingSetimes Setimes
Podolski, Emniyet Müdür Yardımcısı Podolski gibi.
Don' t do that.- No, I will not!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peki ya Müdür Yardımcısı Granger sürpriz bir şekilde bizi ziyaret etme inceliğinde bulunursa ne yapmam gerekiyor?
You mean the current yearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Babası Mossad'ın müdür yardımcısı mı?
And Paris will take everything that' s valuable and send him on his wayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Müdür yardımcısı olduğumdan beri buna çok önem veriyorum.
The demon who put out the lights, called The BeastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Müdür yardımcısı doğum iznindeyken,... yerine bakmıştım.
There' s nothing going on in thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu davada savcıyım ve görevim size, Max Keenan'ın FBI Müdür Yardımcısı Robert Kirby'i öldürdüğünü kanıtlamak.
A mouse that left the exact change?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cape Fear 20 bin ton cephaneyle dolu Müdür Yardımcısı Welch.
I wanted so much to hate youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Müdür yardımcısı annemle bu konuda konuşmak istemiş.
And so we were left...... a couple a months ahead of...... a start date, without a star and we needed one very, very, badlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biliyor musun, Müdür Yardımcısı buranın yönetimini bana verirken senin ismin de geçti.
Sir, everyone' s losing satellite coverageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Victoria insan kaynakları müdür yardımcısıdır
And I didn't use colors.Why weren' t you at my briefing?opensubtitles2 opensubtitles2
Müdür yardımcısı Gordon.
In a few hours he can make a fortuneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben, Pazarlama Müdür Yardımcısı Richard Harris.
That was the man who brought me here last nightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Genel Müdür Yardımcısı Kersh, Gizli Dosyaların dostu sayılmaz.
The blind man is ZatoichiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
959 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.