Romantik yönelim
romantic orientation
romantik oor Engels
romantik
Vertalings in die woordeboek Turks - Engels
romantic
Sami romantik bir hafta sonu için Kahire'ye gitti.
Sami drove to Cairo for a romantic weekend.
poet
romanticist
poetical
romanesque
romantic
romance
Benim on üç yaşındaki kız romantik film izlemeyi seviyor.
My thirteen year old girl loves to watch romance movies.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
poetic · romanticist · poetical · romanesque · romantic fiction
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bu, elbette, Kant'ın zamanında hem Aydınlanma düşüncesi hem de Romantik düşünce için sıradan birşeydi.
I woke up this morning,there was a mouse on my pillowLiterature Literature
Ama baksanıza ne kadar romantik, öyle değil mi?
However, the intervention agency may designate other warehouses to make up the quantity set out in the tender, provided the tenderer agreesQED QED
Siz romantikleri bilirim.
Grace, I need a full report on a guy named Brice CummingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Örneğin, “Onur ve Didem uyumlu bir çift olurdu” gibi masumane bir söz, bir başka seferinde “Onur ve Didem uyumlu bir çift oldu” şeklinde söylenebilir. Oysa Onur ve Didem’in, aralarında olduğu sanılan romantik ilişkiden haberleri bile yoktur.
I beg your pardonjw2019 jw2019
Ortada romantik hiçbir şey yok ki.
Drew told meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Burası çok güzel bir yer, çok da romantik.
How is your movie going?Literature Literature
Jake, bir bayanı götürebileceğim romantik bir restoran biliyor musun?
The waters bounded by a line beginning at a point at #° #′ north, #° #′ west; then due west to #° #′ west; then due south to #° #′ north; then due east to #° #′ west; then due north to the point of beginningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Senin romantik biri olduğuna dair içimde bir his var.
A Nazi artistOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rodrigo, bu kulağa romantik gelmeyebilir ama dün gece harikaydı çünkü çok sıradandı!
Chloe, patch me through to Secretary Heller' s cell phoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koca bir romantik jestle pat diye gidemezsin. Önce temel çalışmaları yapmalısın.
Miriam has a criminal case beginning tomorrowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ama ilk buluşma için biraz fazla romantik.
Hit your entry points hard on my commandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mükemmel, çok romantik bir isim.
ARE INTENDED FOR INSTITUTIONS OR LABORATORIES APPROVED BY THE COMPETENT AUTHORITIES, FOR USE EXCLUSIVELY FOR NON-COMMERCIAL MEDICAL OR SCIENTIFIC PURPOSESOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tahminimce benimle yiyeceğin romantik yemek suya düştü.
You' re a caged animalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Carla'nın eşi nasıl olur da, hayatımızın en romantik anını dağıtmanın bizi rahatsız edeceğini düşünebilir?"""
I saw many important changes being proposed, but I also identified two items which caused me grave concernLiterature Literature
Lars von Trier " nin böyle romantik bir kanısı var. Sosyal bir dramın yaşandığı bir yere yerleştirilirsem... bundan fazlasıyla etkileneceğimi düşünüyor.
You ruined her life completelyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Romantik bir nostalji algısından hareketle üç renkli bayrak Fransa'nın resmi sembolü oldu.
Is there no other way for the women and children to get out of the caves?Literature Literature
Çok trajik...... ve romantik...... Shakespeare tarzı gibi
Hey, I want us to be great friendsopensubtitles2 opensubtitles2
Örneğin belki karşı cinsin ilgisini çekmeyi ya da başkalarıyla ilgili romantik hayaller kurmayı seviyor olabilirsiniz.
You know, why not just ask for a massage?jw2019 jw2019
Aklımda romantik bir resim şeklinde.
But this was not a terroristOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuhaf ama, ihtiyar diye gördüğümüz hastalardan bazıları bile romantik ilişkiler yaşadılar.
The last partial invitation to tender shall expire at #.# (Brussels time) on # JuneLiterature Literature
Serseri, romantik serseri.
Get us out of hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ona gidip bir hobisi olsun diye bu teleskopu aldım...... ve bu romantik bir ilişkiyi başlattı
Economic considerations are also a factor, since using informers often works out cheaperopensubtitles2 opensubtitles2
Yani kültürümüz bireysellikle ilgili çok romantik fikirlere sahiptir.
And I don' t want that to happenQED QED
Cabestany kesinlikle bir romantik değildi.
Physically, he' s perfectly healthyLiterature Literature
Burada nehir kıyısında, çok romantik bir yer var.
You fucked up, manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.