televizyon izlemek oor Spaans
televizyon izlemek
Vertalings in die woordeboek Turks - Spaans
mirar/ver la televisión
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bu gece canım televizyon izlemek istemiyor.
Cualquier persona para tomar el té?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Burada oturup televizyon izlemek bütün sorunlarımızı çözecek sanki.
Puedo sentirloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Televizyon izlemek ister misin?
Quiere que sepas que estará contigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Annenle televizyon izlemek neye benziyor?
Su sangre estará en tus manosopensubtitles2 opensubtitles2
Televizyonda izlemek istediğim bir film var.
La torre no se mueve asíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fazla televizyon izlemek.
Britt, estás libreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben evime gidip televizyon izlemek istiyorum.
No, no.Lo que necesitamos es organizar una clase falsa de educación especialOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yarın gece televizyonda izlemek istediğim bir film var.
¡ Y yo soy un cerdo!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Evde televizyon izlemek için ne güzel bir gün
Miranda vio a Flicka.- ¿ Dónde?opensubtitles2 opensubtitles2
Televizyon izlemek yerine, beş dakika?
¿ Está todo bien?ted2019 ted2019
Televizyon izlemek istiyorsan burada da izlersin.
No es difícilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jez, odana gidip sarılıp biraz televizyon izlemek ister misin?
Circule una peticionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Televizyon izlemek yerine yemek yerken birbirlerine gülümseyen insanlar var mı?
Será mejor que estés listo para empezar a trabajar a las nueveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biraz televizyon izlemek istiyorum.
Mamá, lo sientoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fazla televizyon izlemek yok.
Nuestro tiempo aquí está terminandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bilgisayardan televizyon izlemek te yok!
seguirán prohibidas las importaciones de carne picadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yemek yapmak, okumak ve okurken televizyon izlemek ve mutfak.
Soy la última persona que se permitiría defender la armonización completa de los tipos de impuestos especiales o renunciar a ella, pero si las diferencias son tan grandes que pueden provocar distorsiones del mercado y comercio fraudulento, entonces habrá llegado el momento de que este Parlamento pase a la acción.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biraz televizyon izlemek ister misin?
Pide a los Estados miembros que fomenten una mayor utilización de los medios de comunicación y de loscanales de distribución más adecuados para incrementar la información de la población, con especial hincapié en los adolescentes y los jóvenes, sobre la infección por el VIH, sus vías de transmisión, la prueba del VIH y las conductas que favorecen su prevenciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Her gün uyumak, televizyon izlemek, hiçbir şey yapmamak.
Sólo unos pobres desdichados perseguidos, llorando, siempre suplicando por sus vidasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dinlenmek ya da televizyon izlemek gibi önemsiz şeyler için önemli işleri erteliyorum.
Destaca la importancia que reviste para los niños el desarrollo de capacidades básicas, el aprendizaje de la lengua materna o de la lengua del país en que residen, y el aprendizaje de la lectura y escritura a una edad lo más temprana posiblejw2019 jw2019
Televizyon izlemek istediğini sanmıştım.
Procedimiento de modificación de los AnexosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kimileri “Gözlerimi ekrandan alamıyorum” derken, kimileri de “Aslında bu kadar çok televizyon izlemek istemiyorum, ama elimde değil” diyor.
Marge, ¿ Podrías superarlo?jw2019 jw2019
Televizyon izlemek istermisin?
Una llave y un cartel de " No molestar "opensubtitles2 opensubtitles2
Televizyon izlemek istiyorum
Paolo Costa presenta sus informes (A#-#/# y Aopensubtitles2 opensubtitles2
Televizyon izlemek ister misin?
¡ Oh, que lindo eres!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
258 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.