yüklenici oor Fins

yüklenici

Vertalings in die woordeboek Turks - Fins

alihankkija

naamwoord

Müvekkilim, askeriyenin yüklenici firmalarından Martinel Güvenliğin çalışanlarından birinin tecavüz girişimi nedeniyle dava ediyor.
Päämieheni syyttää alihankkija Martinel Securitya raiskausyrityksestä.

Soortgelyke frases

alt yüklenici
alihankkija

voorbeelde

Müvekkilim, askeriyenin yüklenici firmalarından Martinel Güvenliğin çalışanlarından birinin tecavüz girişimi nedeniyle dava ediyor.
Päämieheni syyttää alihankkija Martinel Securitya raiskausyrityksestä.

Ben özel bir yükleniciyim
Olen yksityisyrittäjä

Kabil'deki Amerika Konsolosluğu'nda çalışan sivil yüklenici çalışmış.
Hänet on listattu siviiliksi, joka on töissä USA: n Kabulin konsulaatissa.

Fort Meade'nin dışından olup da siber mücadele de çalışan ilk yüklenici olacaksın.
Olisit ensimmäinen kyberasioissa Fort Meaden ulkopuolella.

Afganistan da işletilen özel bir yüklenici firma.
Se on ryhmä yksityisiä palkkasotilaita, jotka toimivat Afganistanissa.

Ben bağımsız bir yükleniciyim.
Toimin alihankkijana.

Anlaşıldığına göre, bebek üretme işini üstlenen ve bununla ilgili bir dolap dolusu planı olan bir yüklenici gibi hareket eden bir hücre, dosya dolabından kalp hücrelerinin üretimine ilişkin bir plan çıkardı.
Ilmeisesti solu toimi kuin rakennusurakoitsija, jolla on käytössään täydellinen kokoelma piirustuksia lapsen valmistamiseksi, ja niistä se valitsi sydänsolujen valmistamiseen tarvittavat piirustukset.

İsmim Jimmy Brennan, telefon ettiğiniz yüklenici.
Olen Jimmy Brennan, urakoitsija, jolle soititte.

Riley'nin lisansı sayesinde zaten alt yükleniciyiz.
― Oltiin jo Rileyn lisenssillä.

Ninen de bize, özel bir askeri yüklenici için çalışıp, ne çok para kazandığını anlatıyordu.
Mummisi kertoi, miten ansaitset paljon työskennellessäsi jollekin yksityiselle armeijan urakoitsijalle.

Baxter'dan bir kefalet yüklenici, Danny.
Takuuvalvoja Baxter Streetiltä.

Tehlikeli atıklardan kurtulmak için bağımsız bir yüklenici ile anlaşmışlardı.
He palkkasivat urakoitsijan hävittämään myrkyllisen jätteen.

Afganistan da işletilen özel bir yüklenici firma
Se on ryhmä yksityisiä palkkasotilaita, jotka toimivat Afganistanissa

Belli ki, yüklenici ucuza kaçmak için etkisiz atık olarak bildirip onlardan illegal olarak kurtulmuş.
Urakoitsija oikaisi ja hävitti jätteen laittomin keinoin.