devlet memuru oor Frans
devlet memuru
Vertalings in die woordeboek Turks - Frans
fonctionnaire
O insiyatif sahibi bir devlet memuru ve biz onu bu yüzden tutukladık.
Voilà un fonctionnaire plein d'initiative et on l'arrête.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sadece ikinci sınıf bir devlet memuru, senin gibi büyük bir kodamanın ayakkabısından silip atacağı bir pislik.
Finalement, je veux parler de quelque chose de honteux, à savoir les États membres qui n'ont pas encore ratifié la convention sur la protection des intérêts financiers de l'UE : la Belgique, le Luxembourg, les Pays-Bas, l'Italie, l'Espagne, le Portugal, la Grèce, l'Irlande et la France.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir devlet memurunu öldürdün Bobby
Je félicite le député parlementaire d'avoir été si franc au nom de sa région.opensubtitles2 opensubtitles2
Çünkü bir devlet memuruna yalan söylemek ağır suçtur.
Le bruit est fortOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okuyucuların Soruları: İsa’nın takipçileri devlet memurlarına hediye ya da para vermenin uygun olup olmadığına nasıl karar verebilir?
Alors... ça c' est le bureau de poste où je suis rentréjw2019 jw2019
Devlet memurları şimdilerde 5 maddeyle tanımlanıyor.
Modification de circonscriptionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ayrıca düşük maaşlı bir devlet memuru bu para için ilk olarak nereye gider?
Les demandes qui ont afflué donné les moyens, à nous depuis le 1er avril 1997 à l'annonce de ces nouveaux cinéastes de l'Ouest, de compléter incitatifs, en particulier en provenance de la Colombienos budgets...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu yasa dışı zorbalık olaylarının gölgeler arkasında bir yerlerde dönmediği aklıma düştü; devlet memurları tarafından açıkça yapılıyordu.
Parallèlement, de nouvelles données ont fait ressortir l'importance croissante de l'obésité, probablement le premier problème de santé publique non seulement au Canada, mais dans le monde.ted2019 ted2019
Siktiğim devlet memuru kancıkları.
Oû veux- tu en venir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adalet Bakanlığından belirli bir devlet memurunu sorgulamayı planlıyorlarmış.
Tu ne comprends donc pas que tu risques ta vie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kocam devlet memuru.
Ces gens sont arrivés à la fin de l' été... trop tard pour semerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kıçımda nasırlar oluşana dek, ömrümü kürsüde geçirdim, hepsi sadece devlet memuru maaşı için.
Office Products[32] . Collins Booksellers et Dymocks figurent parmi les autres détaillants[33] . Propriété des quotidiens régionaux Groupe Nombre de journaux Diffusion totale O'Reilly J-B.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Devlet memuru ve kartografım.
Les frais de personnel comportent le montant barémique brut indexé et les charges patronales et autres avantages fixés par le CollègeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oysa asıl amaç herhalde bu değildi, çünkü anlaşılan yalnız devlet memurları çağrılıydı.
J' avais tortjw2019 jw2019
Babam devlet memuruydu.
Julius, où sont mes # $?ted2019 ted2019
Önemli bir devlet memuru musun da bu saate kadar uyuyorsun?
Non. Les frais d'enregistrement ne sont payables qu'une fois.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şimdi devlet memurlarını rüşvetçiliği ne olacak?
Emma, mon ami a failli mourir à cause d' une boussole comme celle- làLiterature Literature
Devlet memurlarına dikkat et.
J' comprends que c' est Ia femme de ton frère, JoeyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sizin gibi iki iyi devlet memuru için ne yapabilirim?
Si le chef Du- Ramin insiste pour que vous soyez nommé, je vous soutiendraiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve basın mensupları, devlet memurları...... birkaç dakika içinde, OCP ve sorunlu şehir Detroit...... yeni, cesur bir ortaklığa başlayacaklar
effectuent à intervalles réguliers des contrôles quant au respect par les organisations de producteurs des conditions de la reconnaissanceopensubtitles2 opensubtitles2
Devlet memuru işte...
La réserve de grainesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ya da işini elinde tutabilmek için ödeme yapmayan bir devlet memuru.
La décision #/#/CE, Euratom est abrogéeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Baktığınız kazaların her biri seçilmiş önemli devlet memurlarının öldükleri kazalar.
En savoir plus pourrait éclairer notre cheminOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve basın mensupları, devlet memurları birkaç dakika içinde, OCP ve sorunlu şehir Detroit yeni, cesur bir ortaklığa başlayacaklar.
• un sondage auprès des participants au programme PEP;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu... devlet memurunun kaderidir.
C' est moi qui l' avais invitée à la cérémonieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brian Darling bir devlet memuruna rüşvet vermekten tutukludur.
C' est meilleurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
256 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.