geçmiş olsun oor Hebreeus
geçmiş olsun
Vertalings in die woordeboek Turks - Hebreeus
החלמה מהירה
Senatör, burdaki herkes adına Kitty'e geçmiş olsun diyorum.
סנטור, אני סבור שאני מדבר בשם כולם ומאחל החלמה מהירה לקיטי.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Geçmiş olsun.
נהגת לשבת בג' קוזיOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neyse geç olsun güç olmasın
האחרת היא בתopensubtitles2 opensubtitles2
Geç oldu, ama güç olmadı.
תסגור את הדלת, בבקשה. בטחOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
çok geç oldu
זה בברייל-. בריילOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geç oldu, Lois.
אבא, סאלי? עדין ספונסרית שלךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir kahraman daha lazım değil diyorlar ama geçmiş olsun.
אדוני, זה מקום עבודת האל. בוא נלךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geç oldu, yorucu bir gündü.
תנו לה ארבעים שניותOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bunun için biraz geç oldu.
רציתי לשבח אותך על. הדרך שבה טיפלת בתקשורתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geç oldu.
היא קראה את כל המכתבים שכתבתי לך. לכן לא תמיד יכולתי להיות כנהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geçmiş olsun.
הפלאפון שלו מכובה. בכל פעם שהפלאפון. שלו מכובה, הוא איתהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uzun bir gece oldu, Vincent, farkındayım ama seninle konuşmaları gerek.
מתקבל מאוד על הדעת! שג' ניפר תיתקל בעצמה העתידיתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kızarmış ekmekler geç oldu.
תחקיר יהיה בעוד שעה. כן, המפקדOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çok geç oldu.
מי שייתפס משתמש. בטלפון סלולארי, יירהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dün gece olmuş olmalı.
שום זן אחר על פני האדמהאינו מגיב במהירות להזדמנויות טובות כמו הארבהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geç oldu.
יש אגדה מקסיקנית עתיקה שמספרת איך סנטה קלאוסהיה כל כך עסוק בטיפול בילדים הטובים שהוא היה צריך להעסיק עוזר. שיטפל בילדים הרעיםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Epey ilginç bir gece oldu.
השם שלו הוא צ' רלסOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu, uzun bir gece oldu.
אבל מי יכול להרשות? לעצמו לטוס בימינוTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kafa burada değil, saat de geç oldu.
אם הוא משקר. שנינו נהרג אותוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biraz geç oldu ama size mükemmel bir düğün hediyemiz var!
את תיצטרכי לסמוך עלייOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çok geç oldu.
ווילי חד- העיןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geç oldu...Karın şikayet etmez mi?
לא, אני לא. אני חושב על. הרעיון של אח תאום רשע יותרopensubtitles2 opensubtitles2
Büyük Ben'e bir geçmiş olsun notu yazmak için kağıt arıyordum.
מתקבל מאוד על הדעת! שג' ניפר תיתקל בעצמה העתידיתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geç olsun güç olmasın.
קפטן, אם יש משהו... מהזיכרונות של הטוקרהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geç oldu.
גם השמלה שלך יפה אמברOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geç oldu, Majesteleri.
טוב מכדי להיות אמיתי. גובהו #, מטר, שיער שחור, עיניים כחולותOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2894 sinne gevind in 63 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.