DSL oor Hongaars
DSL
Vertalings in die woordeboek Turks - Hongaars
VDSL
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Evinize DSL bağlatmaya çalışın.
És szeretem egyedül csinálniQED QED
Evinize DSL bağlatmaya çalışın.
Beleértve az irinotecan-(átlagosan #, # hónap, #, # hónappal szemben) és oxaliplatin-(átlagosan #, # hónap, #, # hónappal szemben) kezeléssel kombinált kemoterápiát is, olyan betegeknél, akik nem kaptak Erbitux-ot. • Az első vizsgálatban a kemoterápiában előzőleg részesült betegeknél nem vizsgálták a KRAS-mutációtted2019 ted2019
Telefon hatlarını, DSL'yi, her şeyi kapatın.
tekintettel az importengedélyek rendszere alá tartozó mezőgazdasági termékek behozatali vámkontingenseinek kezelésére vonatkozó közös szabályok megállapításáról szóló, #. augusztus #-i #/#/EK bizottsági rendeletre és különösen annak #. cikke bekezdéséreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu DSL değil.
Az Enviage valamelyest csökkentheti a digoxin biohasznosulásátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
DSL' i bağlamak için geldiyseniz, iki gün geç kaldınız
Kommentálná a rendőrfőnőknek tett javaslatát a banda ellenes csoport elküldéséről?opensubtitles2 opensubtitles2
Ama DSL'le, dans edemeyiz, yürüyemeyiz ve açlıktan ölürüz.
A szerzői jog és egyes szomszédos jogok védelmi ideje (kodifikált változat) ***IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
DSL hattı.
Mindezek alapján valószínű, hogy ha a közösségi ipar a KNK-ból származó, dömpingárakon bonyolított megnövekedett importvolumennek lenne kitéve, az a már meggyengült pénzügyi helyzetének romlását és piaci részesedésvesztést idézné előOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orta Kaliteli (DSL, kablo ağ, hızlı İnternet
Az LD# értékét az egy méhre jutó vizsgált anyag μg-jában fejezik kiKDE40.1 KDE40.1
Ki bu da evinizde DSL olduğunu varsayarsak.
De mivel utazni fognak, ezért az apámhoz költözömQED QED
DSL'i bağlamak için geldiyseniz, iki gün geç kaldınız.
Nos ezek a rosszfiúk nem olyanok, mint azok a tévébenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mektup dağıttım, DSL bağladım ama en son kiraladığım Jennifer Lopez filmini izleyince kendimle gurur duydum.
Tehát rendben vagyunkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
DSL sipariş etmedim.
A célkitűzések számának csökkentését javasolja ahhoz, hogy a stratégia érthetőbbé és célzottabbá váljonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çünkü DSL de telefona bağIı.
Ha én lennék te, akkor...Ted Mosby, építészOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tom Harper'ın Bianca'nın DSL bağlantısı işi 18 aralıktaymış.
Azon adóelőnyök, amelyeket a kötelezett társaságok rendszere biztosít, nem kapcsolódnak beruházásokhoz, munkahelyteremtéshez vagy konkrét projektekhezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Video bir DSL hesabına yönlendiriliyor. Kimin adına...
Visszatér bosszút állniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lorelai Gilmore içn DSL kurmaya geldik.
a Bizottság tagjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kutuma DSL bağlatacağım.
Uram, kötelességem javasolni, hogy várjunk, amíg eléri az ezretOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buraya DSL almayacak mıyız?
Összességében a Számvevőszék által vizsgált programoknál a fizikai infrastruktúra kiadásaira gyorsabban költöttek, mint a lisszaboni vagy göteborgi célkitűzésekhez kapcsolódó egyes prioritásokra és intézkedésekreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
DSL'in için yardım gerekebileceğini düşündüm.
A legtöbb, a beadás helyén jelentkező, enyhe inzulinreakció általában néhány napon vagy héten belül elmúlikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geçen sene DSL'e geçince dolabı da değiştirdiler.
Mr és Mrs Bodine ügyvédjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
DSL bağlantısıyla ilgili sorunları vardı.
Jól van, ezt már szeretemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buraya DSL almayacak mıyız?
Ideje hozzászokniopensubtitles2 opensubtitles2
Bize DSL satın alamazsın.
Seggfejnek nézel?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
23 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.