Mel Gibson oor Hongaars
Mel Gibson
Vertalings in die woordeboek Turks - Hongaars
Mel Gibson
Sadece sen, Mel Gibson, dünyaya gerçeği gösterecek güce ve bilgeliğe sahipsin.
Csak neked, Mel Gibson, csak neked van elég bölcsességed és bátorságod, hogy megmutasd az igazságot a világnak.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gerçekten önemli bir hikaye, hatta Mel Gibson serisini çekmişti.
Záró rendelkezésekted2019 ted2019
Mel Gibson kayıtlarından öğrene öğrene bunu mu öğrendin?
Nem hallak túl jólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seni seve seve 2 Mel Gibson ve 1 Tiger Woods ile takas edebilirim.
Ez határtalanul boldoggá teszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu gece Braveheart gösterilecek. Avustralya'nın gururu Mel Gibson'u izleyeceksiniz.
Talán jár még neki valamiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Tutku " filmi ruhsal bir devrim yaratmıştır, Bunun için Mel Gibson ve bu çocuğa teşekkür borçluyuz.
Nem gondolod komolyan, hogy ez még helyrehozhatóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Başrolleri Mel Gibson ve Danny Glover paylaşıyor.
Na gondoltam, hogy ha a múzeumban sincs senki, akkorWikiMatrix WikiMatrix
Mel Gibson, "Ondan çok umutluydum.
Pihenjetek egyet, aztán gyertek le vacsorázniWikiMatrix WikiMatrix
Ayrıca Mel Gibson da iyi sayılır
Nem tudok, ha néztekopensubtitles2 opensubtitles2
Mel Gibson' ın uykuları kaçmayacak
Nem is, nem isopensubtitles2 opensubtitles2
Bu sözü Mel Gibson'ın bir filminde görmüştüm.
Emlékezzetek ráOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apocalypto, Mel Gibson'ın Maya uygarlığı hakkında çektiği 2006 yapımı bir filmdir.
A lendület fenntartása és a minőségi előrehaladás biztosítása céljából fel kell hívnunk a figyelmet arra, hogy további erőfeszítések szükségesek a tárgyalási keret követelményeinek teljesítéséhez, beleértve Horvátország kötelezettségeit a stabilitási és társulási megállapodás, és a csatlakozási partnerség megvalósítása tekintetében.WikiMatrix WikiMatrix
Stone, rol için senaryonun kopyalarını Costner, Mel Gibson ve Harrison Ford'a gönderdi.
Mit akarsz ezzel mondani?WikiMatrix WikiMatrix
Mel Gibson manyağın biri ahbap!
E határozat mellékletének szövege a #/EK határozat mellékletének helyébe lépOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Emirlerini uygulamaya hazırım, Mel Gibson.
Meg kell keresnünk Jason- t és Lizzie- t, rendben?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kendini Mel Gibson falan zannediyor.
tekintettel az EK-Szerződés #. cikkének bekezdésére, #. cikkének bekezdésére, valamint #. és #. cikkére, amely alapján a Bizottság benyújtotta javaslatát a Parlamenthez (COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Will Ferrell, Mark Wahlberg, Linda Cardellini, John Cena, John Lithgow ve Mel Gibson gibi ünlüler oynuyor.
Mikor jöttél vissza Szöulból?WikiMatrix WikiMatrix
Üstelik, o rol Mel Gibson'ın.
Hamarosan úgyis kiengednekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sana söylüyorum, Mel Gibson, Yahudi.
Rendesen kell csinálnodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çünkü doğru makyajla onu Mel Gibson'a benzetebilirim.
Tehát légyegében elrabolszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mel Gibson, Cehennem Silahı'ndaki saçını geri istiyor.
legfeljebbOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben içinde Mel Gibson'un poposu olan bir film istiyorum.
Hé, kerestelek az iskolában, de Bevin azt mondta, elmentélOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Baş rollerde Mel Gibson ve Goldie Hawn yer alırken yönetmenliği John Badham üstlendi.
Rögtön az Élet Pehely utánWikiMatrix WikiMatrix
Bu filmin saçmalık olduğunu düşünüyoruz ve Mel Gibson'dan 18 dolarımızı geri istiyoruz.
Kinek lehet jogosabb igénye a helyére?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sen bunu Mel Gibson'un bir filmi olarak biliyor olablirsin,... ama aslında intikamla aynı anlama geliyor.
Támogatható tevékenységek és pályázatokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mel Gibson'ın nerede olduğunu bilseydim, Şu an yerde oturmuş t.şaklarını yalıyor olurdum, bayım.
A köz- és magánszféra közötti partnerségek (vagy a köz- és magánszektor közötti más együttműködési formák) létrehozása szigorú pénzügyi elkötelezettséget kíván az intézményi befektetők részéről, amely kellőképpen vonzó a magántőke bevonása céljábólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
46 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.