define oor Hongaars
define
Vertalings in die woordeboek Turks - Hongaars
kincs
Birinin dünyanın öbür ucuna saklayacağı kadar büyük bir define olmalı.
Sokat érhet az a kincs, ha valaki a világ végén akarta elrejteni.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Moore, Duran'i buradan def etmek istiyor!
Nem tudom ezután mi lesz...De azt akarom, jusson eszedbe, hogy nagyszerű kutya vagy MarleyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Def olun gidin barımdan.
hatékony mechanizmusok jöjjenek létre, amelyek révén a földközi-tengeri térség országai ösztönzést kapnak és képessé válnak arra, hogy egyenlő mértékben hozzájáruljanak a hatékony kormányzáshoz ebben az egyedülálló térségben, különös figyelmet fordítva a tengeri környezet védelmére és a biológiai sokféleségreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Duyduğuma göre bunun altında define haritası varmış. Kes şunu.
Csak azt akartam elmondani, hogy mit gondolok a parancsnok személyének megváltoztatásárólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Açık kapılar varsa kapatarak ve karanlık ruhları def ederek.
Jó reggelt, drágámOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eğer burayı sevmiyorsan, def ol git
Rita, ide hoznád a köpenyt Mropensubtitles2 opensubtitles2
Def olun gidin şimdi!
Antibiotikum?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Define konusu çözüldü.
fuvarozási szerződés: légi közlekedési szolgáltatásra irányuló vagy azt tartalmazó szerződés, beleértve azokat az eseteket, amikor a fuvar ugyanazon vagy különböző légi fuvarozók által üzemeltetett kettő vagy több járatból állOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Def jam bir günlüğüne burdaymış.
Mozdulj, a bolt hátsó részébeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Defin törenlerimiz çok katıdır.
az a hajóosztályozó társaság (vagy hajóosztályozó társaságok), valamint bármely egyéb szervezet, amely e hajó esetében kibocsátotta az osztályozási bizonyítványtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu kadının ithamını görmezden gelmek beraberinde muazzam bir negatif dikkat getirecektir ki kilise rahatsızlığı def edebilir.
Az #/#/EK határozat #. cikkének bekezdésében meghatározott határidő három hónapOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Define haritası oluşturuyoruz
A nagymamájához költözött, a Creekmore sugárútra, ez pedig boldoggá tett, mer ' olyan közel voltopensubtitles2 opensubtitles2
Şimdi mülkümden def olun.
Módosítás iránti kérelem közzététele a mezőgazdasági termékek és élelmiszerek földrajzi jelzéseinek és eredetmegjelöléseinek oltalmáról szóló #/#/EK tanácsi rendelet #. cikkének bekezdésealapjánOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu bir define haritası.
Mit tehetek érted?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chestnut'ı nasıl bu kadar kolay başından def edebiliyorsun?
Ez standard protokollOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
John bize en büyük pişmanlığının bu olduğunu söyledi, çünkü çabucak kaçmak zorundaydık ve babamın defin işlemlerini halledemedi.
A program, illetve az egyedi támogatás nyújtásának időtartamaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geçende seni aramaya gelen def ettiğin kızın?
az Omega Theta Nu- nál- Theta Nu ahonnan jöttünk, ahová megyünkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Def ol git buradan!
Veled...... többnyire őszinte voltamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir define avı gibi.
Közel sem vagyok olyan jó szónok, mint G' KarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dopil enayisinin bundan haberi yok, adamlarını topladı... aklı sıra Taesik'i def edecekti.
Kenzo, hány éves vagy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Def olup gitmezlerse onları da tutuklayacağımı söyledim.
A vizsgálatot valamennyi fejformájú próbatesten három különböző ütközési helyen kell elvégezniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Define haritasını geçen gece likör dükkanında buldum, ben ve Spenser.
Csak annyit kell tenned, hogy aláírod, és a te neved alatt fog futniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cenaze şirketi, babamın defin işlemleriyle ilgileniyor.
Van valami titok ebben a házbanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O bir define avı değildi Castle.
Miért imádkozol, ha imádkozol?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Göstermek istediğimiz şey, ölüm ve definin düşünmek istemeyeceğimiz bir konu olmamasına rağmen etrafımızda olduğu, şehirlerimiz için önemli olduğuydu.
Kislány, győződjön meg róla, hogy megegye a magokatted2019 ted2019
Def ol gözümün önünden!
minden, a kinevezett hatóságnál felmerült költséget (felmérés, felmérések jóváhagyása, terv jóváhagyása, felülvizsgálat és a megfelelés megállapítása) nemzeti állami pénzből vagy EU-keretből kell finanszírozniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.