defetmek oor Hongaars

defetmek

Vertalings in die woordeboek Turks - Hongaars

űz

werkwoord
Wikiferheng

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Peki ya onu defetmek için seçtiği yerde ... ... evlilik yıldönümü tarihini kullanması ne olacak?
Oké.Ebben mindketten egyetértetekopensubtitles2 opensubtitles2
Onu yaptığında sanki bir şeyleri ispatlamaya çalışıyor ve bir an önce defetmek istiyor gibi.
E korlátozások automatikusan megszűnnek, ha az adott információt annak tulajdonosa korlátozás nélkül nyilvánosságra hozzaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Belkide saldırganı defetmek için kullanmış olabilir.
És mikor fordult elő utoljára, hogy te készíted az ebédünket?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onu defetmek mi istiyorsunuz?
Mint az előbbiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nutter'ların kadını evden defetmek istedikleri ve çözüm olarak cadı diye bağrındıkları gün gibi âşikâr.
És még soha sem láttad előtte?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şimdi beni defetmek zorundasın
Itttalálkozott Chandra Dawkinnal, az újságíróvalopensubtitles2 opensubtitles2
Saldırı ve savunma, istila etmek ve defetmek
A közösségi pénzügyi hozzájárulás feltételeiopensubtitles2 opensubtitles2
Bu durumda siz iki dahi, Kuvira'yı defetmek için ne buldunuz bakalım?
Te kis rohadékOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hibernialı kalabalığı defetmek için.
A kedvenc répás muffinodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bildiğimiz her tür limiti defetmek için yollar arıyoruz.
Nem tesz azonban konkrét említést a női vállalkozók előtt álló kihívások kezelésérőlQED QED
Kontrol edilmesi güç yangınları defetmek için düzenlenen bir festival.
Azt a kocsit három hete loptákOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Senin " hadi " lerini defetmekle o kadar meşguldüm ki hiç suçla savaşmıyordum.
Szükségünk lenne egy repülőre.- Tessék?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onları topraklarımızdan defetmek için ne gerekirse.
Ez a gyakorlat nem folytatható. Olyan bankokra van szükségünk, amelyek készek kockázatot vállalni.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Defetmek mi?
Helló, FrancoisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İblisi ondan defetmek.
Hőszkennelünk mindent, aminek szeme van és élOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu kadın geleceği görmek için kahve telvelerini okuyan ve nazarı defetmek için kurşunu gizemli şekiller alacak şekilde eriten biriydi.
Növényvédő szerek forgalomba hozatala *** IQED QED
Peki ya onu defetmek için seçtiği yerde evlilik yıldönümü tarihini kullanması ne olacak?
Adj # dollárt.NemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kötü ruhları defetmek için kullanılan batıl şeyler işte.
A nemzeti kockázatértékelések következtetései alapján #-ben a Bizottság #. december #-ig meghosszabbította az Ausztriának, Finnországnak és Svédországnak biztosított eltéréseketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Defetmek mi?
Azt hittem, szereted azt a járgánytOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bana maaş makbuzlarını göstermek isteyen... ... iki uzmanı defetmek zorunda kaldım.
Az ezzel kapcsolatos tárgyalások folyamatosan zajlanak a luxembourgi hatóságokkalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ama şu blues'ları defetmek için asla kesmedim çalmayı.
Ajánlom figyelmükbe az idei musicaltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Max'i defetmek yaptığım en zekice şeydi.
Jogalapok és fontosabb érvekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daily Shopper'ı evsiz bir adamı.... defetmek için kullanıyordum ve makalenizi gördüm.
Te leszel a tolmácsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Temel gereksinimleri defetmek.
Ha, az ellenőrzést követően és miután a hajó tulajdonosának ésszerű lehetőséget adott a hiányosságok megszüntetésére, az új lajstrom szerinti tagállam vagy a nevében eljáró elismert szervezet nem tudja igazolni a bizonyítványoknak való megfelelést, a #. cikk bekezdésének megfelelően értesíti a BizottságotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
60 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.