beygir gücü oor Italiaans

beygir gücü

Vertalings in die woordeboek Turks - Italiaans

cavallo vapore

naamwoord manlike

unità di misura

Bu kadar fazla beygir gücü elde etmek yalnız yüksek basınç değil, aerodinamik bilgisi de gerektirir.
Per generare tanti cavalli-vapore non basta l'alta pressione, bisogna conoscere l'aerodinamica.

voorbeelde

Burada önemli olan, yol temas alanının çok küçük olması ve onun aracılığıyla 220 beygir gücü aktarmanız gerekmesidir.
La superficie di contatto e piccola e hai una potenza di 220 cavalli-vapore.

Makine ateşlendi. 80 beygir gücünde bir Enfield'di bu, Wrightların kullandığından daha iyi olduğu söyleniyordu.
Era un Enfield da ottanta cavalli, ch’era ritenuto migliore di quello dei fratelli Wright.

Haydi Beemer 575 beygirin gücünü de ver.
Andiamo, Beemer, fammi sentire questi 575 cavalli!

Beygir gücünü ortaya çıkaracağımız zaman büyük çocuklarla oynarken olacak.
Dobbiamo tirare fuori i cavalli di potenza

Sahneye 10. 000 watt'lık ışık akıyor, bir beygir gücü tam kapasitede 756 watt.
Significa 10000 watt di luce puntate sul palco; un cavallo vapore, a piena potenza, equivale a 756 watt.

Benim arabam neredeyse 500 beygir gücünde.
La mia auto ha quasi 500 cavalli!

Bu bebekte 400 beygir güç var.
Ci sono 400 cavalli qui sotto.

Sahneye 10.000 watt'lık ışık akıyor, bir beygir gücü tam kapasitede 756 watt.
Significa 10000 watt di luce puntate sul palco; un cavallo vapore, a piena potenza, equivale a 756 watt.

İnanılmaz bir şekilde, altı hafta sonra, 240 beygir gücünde bir motosikleti sürmek bir yana, yürüyebiliyordu bile.
Dopo sei settimane, riesce a camminare e addirittura a guidare una moto da 240 cavalli-vapore.

Kaç tane beygir gücü var?
Quanti cavalli ha la tua?

Kaç beygir güç üretebiliyor?
Quanti cavalli ha?

700 beygir gücü.
E ha un motore di 700 cavalli.

Bu uygulamada, her pound bir beygir gücü üretir.
Un motore magnifico.

400 beygir gücündeki baksana bana kamyonuna yazı yazan bendim ve mükemmeldi.
Sono stato io a graffiare il tuo macchinone da 400 cavalli. Ed e'stato bellissimo!

Şu an, yarışı kazanmak için, beygir gücünün yanında azim gücü de gerekecek.
Dovrà metterci tutta la potenza e la volontà per avere qualche chance.

900 beygir gücünde bir Detroit mucizesi.
Novecento cavalli di muscoli di Detroit.

Yaklaşık 75 beygir gücüne ulaşması gerek.
Dovrebbe guadagnare altri 75 cavalli.

Bu yüzden iki kat daha fazla beygir gücü var.
Quindi io ho il doppio dei cavalli.

Aynı beygir gücüne rağmen sıfır çevre kirliliği.
Stessi cavalli, ma nessun inquinamento.

Beygir gücünü bilirim
Conosco la potenza

Nitrojen enjeksiyonlu. 350 beygir gücünde motor.
Motore nitro a iniezione da 350 cavalli.

Bu kadar fazla beygir gücü elde etmek yalnız yüksek basınç değil, aerodinamik bilgisi de gerektirir.
Per generare tanti cavalli-vapore non basta l'alta pressione, bisogna conoscere l'aerodinamica.

Bu bebek 260 beygir gücünde.
Questa piccolina ha 260 cavalli.

Beygir gücü yok.İthal, çirkin
Senza cromature, pochi cavalli, straniera, brutta

Müşteri daha çok beygir gücü istiyor. Biz de elektronik kontrol ünitelerini yeniden tasarlamaya karar verdik.
Il cliente vuole piu'potenza, quindi abbiamo cercato di rimappare la centralina.