beygir oor Italiaans

beygir

/bej'ɟiɾ/ naamwoord

İnsan taşımak, yük taşımak veya yük çekmek için kullanılan Equus caballus türünden dört bacaklı büyük hayvan.

Vertalings in die woordeboek Turks - Italiaans

cavallo

naamwoord manlike

İnsan taşımak, yük taşımak veya yük çekmek için kullanılan Equus caballus türünden dört bacaklı büyük hayvan.

Grande animale quadrupede che può essere usato per cavalcare o per trasportare oggetti o trainare veicoli.

Herkes onun da bir beygir değil bir katır olduğunun farkında.
Lo sanno tutti che un mulo non e'un cavallo.

ippica

adjective noun

cavalla

naamwoord vroulike

equus caballus

Soortgelyke frases

kulplu beygir
cavallo

beygir gücü
cavallo vapore

Kulplu beygir
Cavallo con maniglie

voorbeelde

Burada önemli olan, yol temas alanının çok küçük olması ve onun aracılığıyla 220 beygir gücü aktarmanız gerekmesidir.
La superficie di contatto e piccola e hai una potenza di 220 cavalli-vapore.

Ben beygirim.
Sono uno stallone.

Makine ateşlendi. 80 beygir gücünde bir Enfield'di bu, Wrightların kullandığından daha iyi olduğu söyleniyordu.
Era un Enfield da ottanta cavalli, ch’era ritenuto migliore di quello dei fratelli Wright.

12 silindirli 6 litrelik motoru var ve 400 beygirin üzerinde.
V12 6 litri di cilindrata con più di 400 cavalli.

Haydi Beemer 575 beygirin gücünü de ver.
Andiamo, Beemer, fammi sentire questi 575 cavalli!

Beygir gücünü ortaya çıkaracağımız zaman büyük çocuklarla oynarken olacak.
Dobbiamo tirare fuori i cavalli di potenza

Cinsi mükemmel, safkan bir beygir aldım.
Ho comprato da poco uno stallone purosangue di ottimo lignaggio.

(Kahkahalar) Bu küçük bebek bir beygir kadar güçlü.
(Risate) Questo piccolo bimbo ha molta potenza.

Sahneye 10. 000 watt'lık ışık akıyor, bir beygir gücü tam kapasitede 756 watt.
Significa 10000 watt di luce puntate sul palco; un cavallo vapore, a piena potenza, equivale a 756 watt.

İsa aşkına, hangi beygir yapmış bunu?
Gesù, chi è il coglione che ha fatto sta roba?

6500 motor, Rochester 4 çeker ve 360 beygir.
6500 centimetri cubi con un carburatore Rochester a doppio corpo e 360 cavalli.

Bir yük beygirine binemezsin ve Agata'dan korkun.
Non si può guidare i cavalli e avere paura di Agata.

Amerika’nın en güçlü bir düzine adamının hepsi beygir kıçına dönmüştü.
Senza eccezione, quella dozzina d’uomini tra i più potenti d’America avevano l’aria d’imbecilli.

Benim arabam neredeyse 500 beygir gücünde.
La mia auto ha quasi 500 cavalli!

Köydeki beygir sahipleri haklı çıktılar; yukarıya Storborg'a muazzam bir mal nakliyatıdır gidiyordu.
I proprietari di cavalli del villaggio guadagnavano anch'essi: trasportavano le merci per Storborg.

Bu bebekte 400 beygir güç var.
Ci sono 400 cavalli qui sotto.

Çizik T çiftliğindensiniz. Kendi beygirleriniz var mı?
Voi ragazzi venite dal Barra T. Avete i vostri cavalli?

Sahneye 10.000 watt'lık ışık akıyor, bir beygir gücü tam kapasitede 756 watt.
Significa 10000 watt di luce puntate sul palco; un cavallo vapore, a piena potenza, equivale a 756 watt.

Peter, sıradaki kelimen: " Beygir. "
Peter, la tua parola è " equino ".

İnanılmaz bir şekilde, altı hafta sonra, 240 beygir gücünde bir motosikleti sürmek bir yana, yürüyebiliyordu bile.
Dopo sei settimane, riesce a camminare e addirittura a guidare una moto da 240 cavalli-vapore.

Bunu birde beygirin ağzından duymak istiyorum.
Voglio solo sentirlo dire da te.

Küçücük elin, dünyanın en büyük beygirinin üzerinde duruyordu.
La tua piccola mano sul più grande cavallo da fatica del mondo.

Kaç tane beygir gücü var?
Quanti cavalli ha la tua?

Gerçek bir beygir olduğunu sanmıyorum.
Non credo che sia davvero un sauro.

Kaç beygir güç üretebiliyor?
Quanti cavalli ha?