çek oor Koerdies
çek
Vertalings in die woordeboek Turks - Koerdies
çek
sîleh
nv. çek. di bazirganiyê de belgeya ku ji bedêla pereyan tê bikaranîn û bi qasî bihayê wê di benqeyê de pere hene.
1. çek, çekoslovak nd/nt 2. çek, çekoslovak (tiştê xweserî gelê çek) rd
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Çek
Vertalings in die woordeboek Turks - Koerdies
Geen vertalings nie
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Bu konuyla ilgili izahat vermek istemiyorum. Yanlış tarafa çekmek isteyen, tabii ki yanlış tarafa çekti. Ama ben sözümün arkasındayım. Demokrasi demiyor muyuz? Ben de fikrimi, düşündüğümü söyledim işte.”
Îlahî wî çaxî, alîkarî û şîretkirina kêrhatî wanara lazim e.Bianet Bianet
Videoyu izleyen yeğeni ona şöyle bir e-posta yazdı: “Özellikle dünyanın kötü bir gücün elinde olduğunu anlatan kısım çok ilgimi çekti.
8 Di Kitêba Pîrozda tê gotinê: “Yê ku jina xwe hiz dike, ew xwe hiz dike”.jw2019 jw2019
Avustralya ya gittiğimizde kangurular çok ilgimi çekti.
Dêmek lez nekeve bizewicî.Şahin Urfan Şahin Urfan
Doğa benim tutkum National Geographic fotoğrafçısı olarak, onun çok portresini çektim.
Gelek ji wan poşman dibûn û difikirîn: “Xwazil me gura Nuh bikira û çaxê derê gemiyê hê vekirî bû biketana hundor!”ted2019 ted2019
Mr 10:6-9—İsa evlilikle ilgili hangi ilkeye dikkat çekti?
Çi cûre hizkirin zewacêda gelek ferz e?jw2019 jw2019
Başbakan Binali Yıldırım aralarında siyasiler, yazarlar ve gazetecilerin de bulunduğu isimlere yönelik açtığı bin 500 davayı geri çekti.
Ça serhatî derheqa Ûnis baweriya me hê dişidîne, wekî Yahowa cava duayêd me dide?Bianet Bianet
Yer çekimi yoktur artık.
Ewê prînsîpê hûn jî dikarin bînin sêrî.ted2019 ted2019
O akşam kendimize bir ziyafet çektik.
Ça tê kifşê, cina nedixwest mesîhiya bihêlin.jw2019 jw2019
Törenin ardından toplu fotoğraf çekimi yapıldı. (EA)
perçeyên herî nûBianet Bianet
İnsanlar onu övdüğünde dikkati kendine değil Yehova’ya çekti.
Lê gava malbetêda her tişt baş be jî, wî çaxî jî zar dikare miqabilî dê-bavê xwe here, çimkî dê-bav, wede tevî wî derbaz nakin.jw2019 jw2019
Temmuz-Eylül döneminde olduğu gibi son üç ayda da ifade özgürlüğüne dair başvurularda tek bir karar almayan Anayasa Mahkemesi (AYM), “Cumhurbaşkanı'na hakaret” fiiline dair TCK’nın 299. Maddesini de Anayasaya aykırı bulmayınca tepki çekti.
5. Paşî wê yekê ça Îsa paşda birine bal Pîlato, serwêrêd kinîşta çi qûjînî kirin?Bianet Bianet
Gazeteciler Twitter’dan #GazeteciliğinBedeli ve #KumpasDeğilseNe etiketleriyle davadaki adaletsizliğe dikkat çekti.
Vir, li ser şikil tu dikarî bivînî ça Yoşiya û eskerêd wî pûta hûrdexweşî dikin.Bianet Bianet
Çavuşeku'nun bu yetimhanesine ilk ziyareti yaptığımdan beri Çek Cumhuriyeti'nden Sudan'a kadar 18 ülkede yüzlerce yuva ve yurdu ziyaret ettim.
Ji bo vî cureyê pelan sepaneke nû têxêted2019 ted2019
Ağır çekimde çoklu görevin problem çözmemizde nasıl yardımcı olacağına dair üçüncü bir sebep de var.
Amon: 2 salted2019 ted2019
Ağır çekimde çoklu görev, mantık dışı bir fikirmiş gibi geliyor.
Kitêba Pîroz caba van pirsa dide: “Kesên rast wê rûyê erdê, . . . bistînin û her û her li ser bijîn” (Zebûr 37:29, AB; Eyantî 21:3, 4).ted2019 ted2019
Kira ödememiş ancak o günlerde yaşadıklarını, "Çok yoksulluk çektik, eve koyacak eşyamız yoktu. Komşular yardım ediyordu. Onların sayesinde ayakta durabiliyorduk. Bazı geceler çocuklarıma verecek yiyecek bulamıyordum, aç yatıyorlardı. Yardımsever insanların yardımlarıyla yaşıyorduk" şeklinde anlatıyor.
Çalakbûna Pergalê Nîşan BideBianet Bianet
Çalışma internette gündem yarattı ve uluslararası medyanın çok ilgisini çekti.
13 Di Kitêba Pîrozda gele pêxembertî hene.ted2019 ted2019
Kız kardeşlerimle birlikte acı çeksek de o yönde ilerlemeyeceğiz.
Vebijêrkên Nîşandêrêted2019 ted2019
Ve o çekimden sonra Kirli İşler çok da değişmedi, programın ne olduğu açısından, ama benim için kişisel olarak değişti.
Ça alîkariyê bidine wan, kê ber yên nexweş diçe-tê, bona ruhaniya wî û hewcên wîye din?ted2019 ted2019
Alice, Debbie ile sohbetini nasıl olumlu yöne çekti?
22 Diqewime tu wî wedeyî dikî bîra xwe, çaxê tu hevalê malbeta wan bûyî û zar hindava te baş bûn.jw2019 jw2019
Sanatçı Ferhat Tunç, Ankara Katliamı için hazırladığı video klip çalışmasından sonra ikinci klibini "Kobane" isimli çalışmasına çekti.
Ji bo ku bikaribî li pelgeyekê bigerî, pêwiste ku ji pêrista lêgerînê derkeve. rewşa stûna lîsteya jêr dide xuyakirin heke pêristek pelgeyan derketibeBianet Bianet
Görünen o ki yaratıcılığın sırrı, ağır çekimde çoklu görev.
JaponyaNameted2019 ted2019
Çek Erkeği, MBROLAFestivalVoiceName
Ji bo vê yekê şabûna wan hemûşka bêhesav bû.KDE40.1 KDE40.1
Helikopter çok ilgimi çekti .
Mîrê-cina derheqa vê nêtê dişirmîş dibû û xilaziyê ewî gune kir, ewî Hêwa xapand û buxdan avîte Yahowa Xwedê.Mahmudê Kurdî Mahmudê Kurdî
Ve eğer dürüst birisine, sahte çekleri yapanlara ne olmalı diye sorarsanız, dürüst bir insan çok daha büyük olasılıkla hafif cezalandırma yerine katı cezalandırmayı önerecektir.
Peydakerê Îkonanted2019 ted2019
70 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.