kayıtlı oor Koerdies
kayıtlı
Vertalings in die woordeboek Turks - Koerdies
tomar kirî
tomar kirî
1. tomarkirî, qeydkirî 2. mercandî, biqeydûşert (mec) rd
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kutsal Kitapta kayıtlı yaşanmış olayları okuduğumuzda ve bunlar üzerinde derin düşündüğümüzde Tanrı’dan eğitim almış oluruz ve bu alabileceğimiz en iyi eğitimdir.
Tabloya bişkmokên heyîjw2019 jw2019
7 Kutsal Yazılarda kayıtlı ikinci dirilme olayı İlya’nın ardılı Elişa peygamber aracılığıyla gerçekleşti.
Navê bernameyê yê hatiye wergerandinjw2019 jw2019
Daniel kitabının 4. bölümünde kayıtlı peygamberlik sözüne göre Tanrı, Krallığını 1914’te kuracaktı.
Lê gelo Xwedê kirêd Îsara qayîl bû?jw2019 jw2019
İsa MS 32 yılının Fısıh Bayramından hemen önce bir mucize yaptı. Bu, dört İncilde de kayıtlı olan tek mucizedir.
Lê çi serê wî qewimî?jw2019 jw2019
Kutsal Kitapta kayıtlı üçüncü dirilme olayını anlatın.
Ewana gişk jî pey Binyamîn paşda çûne mala Ûsiv.jw2019 jw2019
Nabonidus Kroniğinde şu ifade kayıtlıdır: “Koreş’in ordusu Babil’e savaşmadan girdi.”
Lê îzinê nede tu kesî ji wana riya te bigirin, wekî dostiyê hevalê lapî başra bikî.jw2019 jw2019
Yurtdışı seçmen kütüğüne kayıtlı vatandaşlar için gümrük kapılarında 27 Mart'ta başlayan oy verme işlemi bu akşam saat 17.00'ye kadar sürecek.
Destê xweda kêr girtiye, tê bêjî niha wê kurê xwe bikuje.Bianet Bianet
“Ayrıca olay yerindeki ilk incelemelerde sekiz sivil vatandaşımızın hayatını kaybettiği bilgisine ulaşılmış olmakla birlikte daha sonra bölgede bulunan hastanelerdeki bütün kayıtların taranması sonucu birisi İran vatandaşı 1966 doğumlu Şemsettin Resai olmak üzere Şemdinli nüfusuna kayıtlı 1987 doğumlu Bahri Fırat, 1992 doğumlu Oğuz Uysal ve 2000 doğumlu Sinan Erbaş ile Yüksekova nüfusuna kayıtlı 1985 doğumlu Selami Çevik adlı dört Türk vatandaşı toplam beş sivilin hayatını kaybettiği tespit edilmiştir.
Skrîptê TêxeBianet Bianet
(b) Koloseliler 3:10-14’te yeni kişiliği oluşturan hangi nitelikler kayıtlıdır?
Mesele ber cinyaz dimînin ranazên, bi dengê qayîm digirîn, û wedê şînê cûre-cûre edet tînin sêrî. Û ev hemû tişt ji bo tirsa miriya dikin, seva ku wana razî kin.jw2019 jw2019
Yaptığı şey iki grup insanın beyin fonksiyonlarını karşılaştırmaktı, onunla veya araştırma ortaklarıyla canlı etkileşim kurup dinamik bir sohbet gerçekleştirenleri, kendisinin aynı konu hakkında konuştuğu kayıtlı bir videoyu izleyen bir grubun beyin aktivitesi ile karşılaştırdı.
Dema ku bangêra mişkî li ser rûerdê bigerînî, dê sermase biguhereted2019 ted2019
Halen Boğaziçi Felsefe Doktora programına kayıtlı olan Olcay Çelik hakkında Boğaziçi’ndeki arkadaşlarının mesajları şöyle:
5 Lê çi em dikarin bêjin derheqa zara ku hê ji diya xwe nebûye?Bianet Bianet
New York Times'ın üyelik programı var; The Guardian'ın üyelik programına kayıtlı 200 binden fazla abonesi var.
Adem û Hêwa gura Xwedê nekirin û lema jî Xwedê ji mala wane bedew berî wan da.ted2019 ted2019
Öldürülen kişinin 1992 Adana doğumlu Diyarbakır nüfusuna kayıtlı A.B. olduğu belirtildi.
Vekirina mifteyê bi ser neketBianet Bianet
10 Yunanca Kutsal Yazılarda da Tanrı’nın sadık kulları tarafından gerçekleştirilmiş dirilme olayları kayıtlıdır.
4 Hergê her kes di malbetêda çev bide Xwedê û hizkirinê nîşan ke, malbet dikare bextewar be (Efesî 5:1, 2).jw2019 jw2019
Kutsal Kitapta kayıtlı olaylar bize hangi konuda yardım edebilir?
7 Çaxê dê yan bav tenê zarên xwe mezin dikin, ewana gerekê malbetêda şixulê xwe, bi xîret bînine sêrî.jw2019 jw2019
Mahpus öğrencilerin 36 bin 33’ü lise ve dengi okullar ile ön lisans ve lisans programlarına kayıtlı, 33 bin 268’i açıköğretim programlarına kayıtlı bulunuyor.
Ji bo parastina xuyanîbûna vê peyvanenas bitikîne Ev tevger, heke peyv navek, tiştekî akronîm, biyan an jî navekî taybet be û tu dixwazî vê peyvê bikar bîne û nêxe ferhenga xwe bêtir kêrhatî yeBianet Bianet
11 Tanrı’nın Eyüp’e söyledikleri Eyüp kitabının 38 ila 41. bölümlerinde kayıtlıdır.
Hergê hûn jî mihela kesîbda dijîn, çiqas dikarin usa bikin, wekî mal û heyata we temiz be û pey heywana pîsî û rêxa wan temiz kin.jw2019 jw2019
17 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.