karaya oturmak
oturuyorum oor Koerdies
oturuyorum
Vertalings in die woordeboek Turks - Koerdies
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1D'de oturuyordum.
Lê gelo cinêd baş hene?ted2019 ted2019
Görevli vaiz olarak hizmet eden bir hemşiremiz şöyle diyor: “Sahamızın belli bir kısmında, savaş kurbanı olmuş ve varını yoğunu kaybetmiş insanlar oturuyor.
Alî Zarên Xwe Bikin ku Axiriya Wan Baş bejw2019 jw2019
(Kahkahalar) Böylece bir taksiye sıkıştık ve ben arka koltukta oturuyordum ve taksi sürücümüz arkasına döndü ve söyledi: "Nereye gidiyorsunuz?"
Çaxê em rastî peyketina tên, wî çaxî çida em gerekê çev bidine mesîhiyêd pêşin? (Kar.Şand.ted2019 ted2019
Neden hepimiz orada öylece oturuyoruz?"
Niha wede gihîşt ku Îsa paşda vegere ezmana.ted2019 ted2019
Bacak bacak üstüne atmış birisinin karşısında oturuyorsanız, siz de bacak bacak üstüne atabilirsiniz.
5 Roja îroyîn gelek welatada bona merivên emirda mezin, aliyê matêriyalîda, nan xwarinê, kinca û malê, dewlet xem dike.ted2019 ted2019
Videoda gördüğüm kadarıyla, Sağlık Bakanı Recep Akdağ bu konuşma sırasında kafası öne eğik oturuyordu, artık utançtan mı yorgunluktan mı, onu da bilemiyoruz...
(c) Ça xulamê amin û serwaxt îro çev didine Ûsiv?Bianet Bianet
Yolun kenarında oturuyor, çocuk felci kampanyalarından birisinin gelişimini izliyordu ve birkaç ay sonra şöyle yazdı: "Bu en kahramanca yabancı yardım."
Lê hergê ji bo peyketina em xizmetiya xwe Xwedêra didin sekinandinê, ew yek wê karê neyne.ted2019 ted2019
Yani eğer Movember 2006 gerçekleşmemiş olsaydı, dört kurucu, biz züğürt olmuş, evsiz kalmış, caddelerde bıyıklarımızla oturuyor olurduk.
Rêzkirina Hilbijartina Servîsanted2019 ted2019
Antalya'da oturuyorum.
Pêvajo û derana wê rawestîneTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Bugün gibi hatrımda ilk oğlumuz Declan dokuz aylıktı kanepede oturuyordum ve Daniel Gilbert'in "Tökezleten Mutluluk" kitabını okuyordum.
Şagirtekî serwaxt û neguhdar miqabilî dersdar derdikeve û dibêje, ku ew dersê rast şirovenake.ted2019 ted2019
Ne kadarda gençti Nabokov,... ...hassas ve günahsız bir şekilde kırmızı sandalye de oturuyor,... ...bir kitap ve kelebekler arasında,... ...böylesine bir kaybı ve yer değiştirmeyi hayal ederek."
Ev hemû tişt lema qewimî, çimkî Dînah tevî wan hevaltî kir, yê ku bi qanûnê Xwedê nedijîtin.ted2019 ted2019
Transfer edilmek için odamda oturuyordum.
& Opsiyonên termînalêted2019 ted2019
Cizre botan, şehrinin nur mahallesinde oturuyorum.
Bidomîne (CONTKaanivar Elinç Kaanivar Elinç
Çünkü biliyorum ki bu günlerde tanıştığım bütün büyük mucitler ve kaşifler aslında dünyanın farklı yerlerinde köşelerinde oturuyor ve bizden bir ortam yaratmamızı bekliyor bu ortam sayesinde zekanın kapısını tutkunun kapısını bütün büyük şeylerin kapısını açarak onların içindeki ortaya çıkaracağız.
3. Rast e Birahîm nêta xwestina Xwedê fem nedikir, lê ewî yeke çi kir?ted2019 ted2019
Deniz şeritlerinin kenarında Rus Kuzey Filosu'nun dışarı çıkıp daha sıcak sulara girmesi gereken deniz hatlarının üstünde oturuyor.
Mezinahiya Pelîted2019 ted2019
15 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.