ticari eşya, meta
ticari oor Koerdies
ticari
Vertalings in die woordeboek Turks - Koerdies
bazirganî
rng. bazarî.
bazirganî
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bu, devletin gıdayı ticari mala dönüştürmesiyle, ucuz mısır ve ucuz soyanın gıda ürünlerinin içine sokuşturularak bu besin değeri olmayan olmayan gıdaları gerçekten, gerçekten ucuz hale getirmesinden kaynaklanır.
Ev mêr Îsa ye.ted2019 ted2019
Fakat TiVo bir ticari başarısızlıktır.
Çar meh derbaz bûn û Yahowa ça soz dabû, îsraêlî hema wê wedê hatin Orşelîmê.ted2019 ted2019
Çünkü ticari şirketler en baştan beri sizden alabileceklerinin hepsini almak için tasarlanmışlar.
Ewana jî mezin bûn û zar anîn.ted2019 ted2019
Ve sonra bu ilk ticari bilgisayar faresi haline geldi Apple Lisa ve Macintosh için.
Ev yek qewimî çimkî cimeta Îsraêlê dîsa destpêkirin pêşberî Yahowa û Mûsa xever din.ted2019 ted2019
1980'den sonra bir süre ticari taksi kiralayarak çalıştı.
Kornêlyo pêra-pêra çend mêr şande pey Petrûs.Bianet Bianet
Kullanım Şartlarında açıkça belirtildiği gibi, “Web sitesinde yer alan sanat eserlerini, elektronik yayınları, ticari markaları, müzikleri, fotoğrafları, resimleri, videoları veya makaleleri internette (herhangi bir web sitesi, dosya paylaşım sitesi, video paylaşım sitesi ya da sosyal ağ) yayımlamak” yasaktır.
Ev yek rastî jî usa qewimî, tu dikarî Babîlona wêran û vala pê çevê xwe bibînî di Îraqêda.jw2019 jw2019
Tanrı’nın toplumu siyasetten ve sahte dinden tamamen ayrılsa da çoğu kardeşin Şeytan’ın dünyasının ticari kısmından tamamen ayrılması mümkün değildir.
Lema jî em tirsiyan ku hûnê me jî bikujin”.jw2019 jw2019
Aslında içtiğiniz bütün ticari üretilen biralar çoğunlukla sadece üç mikroorganizma türünün birinden yapılıyor.
Berbi Beytanyayêted2019 ted2019
Program dahilindeki etkinliklerden daha fazla katılımcının faydalanması için Esnaf Dayanışması Komitesi, festivalin her hangi bir ticari sponsor kapsamında yapılmadığını özellikle vurguluyor.
19 Lê pirsek pêşda tê: ew merivên ku Xwedêra qulix nekirine û mirine, lê halê wan wê ça be?Bianet Bianet
Özel rehabilitasyon merkezinde eğitim gören bir öğrenci A.nın anlattıkları yaşanan ihmalleri gözler önüne seriyor. Bölgede bulunan özel rehabilitasyon merkezlerinin, çoğunun fiziki yapısının yeterli olmadığına dikkat çekerek, bu merkezlerin kendilerine ticari yaklaştığının farkında.
De werên em şêwir kin derheqa sê tişta: hînbûn, xeberdan û wedederbazkirin.Bianet Bianet
Arabalar oluşturuluyor, sonrasında, bir aparat, ticari ürün gözüyle değil, yani her bir aparatta, mobil güç, mobil düzenek, bilgi paylaşımı ve iletişim için, aynı zamanda ulaşım yolu için.
Çi pirseke ferz, di baxçê Adenêda pêşda hat?ted2019 ted2019
Bitki mutasyonlarının yüzde 1’inden azı daha fazla araştırılmak üzere seçildi ve bu grubun da sadece yüzde 1’inden azı ticari kullanım için uygun bulundu.
Lema zar dîsa jî padşê Xwedê rûmet dikirin.jw2019 jw2019
Açlığın ileri safhalarında gördüğüm bazı şeyler hakkında konuşmak istiyorum, özel sektörde elde ettiğim ekonomik ve ticari bilgimi ve deneyimimi kullanırken öğrendiğim bazı şeylerden.
Gelo wê rast be usa dişirmîş bî: “Minra îzin tune vexwim îçkê, lê dikarim berî tamarên xwe dim”.ted2019 ted2019
Ve bir diktatörün mal varlığını takip etmek istiyorsanız, örneğin, Hüsnü Mübarek'in, bilirsiniz, tehlikede olduğunu hissettiği zaman ülkeden dışarıya nakit para akıtıyor, ve bunu araştırmak istediğiniz zaman yapmanız gereken, tüm dünyadaki, mümkün olduğunca çok, ticari sicil kayıt veritabanlarına erişmek.
Ewana hewcê alîkariyê ne.ted2019 ted2019
Modern iş yerlerine baktığımda şunu görüyor ve inanıyorum ki bizim çağımızın ticari dayanağı kuşaklararası bilgelik kanallarını açmak olmalı. Böylece birbirimizden öğrenebiliriz.
74 Mêrê ku neditirsiyated2019 ted2019
Günümüzdeki ticari sistemin Tanrı’nın amacının bir kısmı olmadığını nereden biliyoruz?
lîsteya lêdanê nehate nivisandin (%jw2019 jw2019
Şeytan hükümetlerin yanı sıra sahte dini ve ticari sistemi nasıl kullanıyor?
22 Civînê Şayîjw2019 jw2019
Şehrin saygıdeğer vergi mükelleflerinin çoğunun ticari binaların ani artışına rağmen hayatta kalmayı başarmaları bir kutlama nedenidir.
Tu tenê bide hesavê xwe ev çi tê hesavê!ted2019 ted2019
Şu an ticari bira üreten dört tür var.
Pêşiya ku Yahowa Xwedê Adem çêkira, Adem tu cîkîda nedijît, ne jî tu cîkîda hebû.ted2019 ted2019
16. (a) Günümüzdeki ticari sistemi neler bekliyor?
Navê Dîmenderêjw2019 jw2019
Bu bir ticari örnek.
Şevê nişkêva firtoneke mezin rabû. Hindik mabû qayîk biçûya bin avê.ted2019 ted2019
Eğer telomerlerim ne kadar hızlı yaşlı hissedeceğim ve yaşlanacağımla bağlantılıysa, telomerlerim, telomeraz tarafından yenilenebilirse o hâlde yaşlanma etkilerini geciktirmek için tüm yapmam gereken Costco boyunda bir şişe A sınıfı organik ticari telomeraz bulmak, değil mi?
21 Alîkarîke mezin ew e, çaxê difikirî derheqa wê yekê, ça wan derecên çetinda xizmetkarên Xwedê wedê berê xwe dane kifşê.ted2019 ted2019
Sadece bu değil, ticari olarak daha değerli çam ve göknarlara yer açmak için kavak ve huş ağaçlarının kesilmesi ve püskürtülmesi şok ediciydi.
Daneyê tomar biketed2019 ted2019
Aslında, bulgularımıza göre her bir ticari ürün gelişim gösteriyor.
Servîsê Têxêted2019 ted2019
24 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.