hazan oor Pools
hazan
Vertalings in die woordeboek Turks - Pools
jesień
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yani sen ve Hazama epey yakın arkadaştınız, öyle mi?
Obecnie mieszkam w sąsiedniej wiosceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toda'nın, " Mahfuz Kılıç " adı verilen öğretinin tüm detaylarını aktarmak için onun yerine seni seçmesi üzerine... Hazama'nın bir öfkeyle çekip gittiği söylendi bana.
przy pomiarach poziomu ciśnienia akustycznego na powierzchni pomiarowej otaczającej źródło hałasu, służących do obliczenia poziomu mocy akustycznej hałasu wytwarzanego przez to źródłoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ama efendim, bana Hazama'nın kaçmasına göz yummam hakkında herhangi bir emir ulaşmadı.
Dnia # listopada # rOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hazama'yı alt edebilecek tek kişi sensin.
Blimey, chłopie...... obudzisz cała cholerną Niemiecką Armię!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dün gece Hazama'nın eşi sizi ziyaret etti mi?
Potrzymaj to, proszęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Efendi Hazama?
Kurwa, dlaczego to ma być jego piosenka?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hazama ve sen, ölümüne dövüşeceksiniz demek!
On tutaj byłOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yahudaoğulları arasında Perets+ soyundan, Mahalalel oğlu Şefatya oğlu Amarya oğlu Zekeriya oğlu Uzziya oğlu Ataya 5 ve Şela soyundan Zekeriya oğlu Yoyarib oğlu Adaya oğlu Hazaya oğlu Kol-hoze oğlu Baruk oğlu Maaseya vardı.
Środki poddawane ocenie szczegółowejjw2019 jw2019
Her ne kadar uzun müddet esaret altında tutulmuş olsa da Hazama hâlâ klanın en çetin kılıç ustası.
Jeżeli z mojego syna by brutalnie żartowano w szkole... zrobiłbym wszystko, żeby mu pomócOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
hersey tatlı bir hazan.
Potraktuję to jako komplementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Burayı hazan mevsiminde seveceksin.
Jakiś rozpylacz w rękawie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hazama'yı, isyan hazırlığında olduğundan ötürü Edo'dan kovmuşlar.
Jednakże w celu odpowiedniego poinformowania pasażerów, te państwa trzecie wskazywane są we wszystkich odpowiednich materiałach informacyjnych jako państwa wyłączoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Katagiri'ye, Hazama'nın kaçmasına göz yummasını emretmemi istedi.
Ale myślę, że prawdziwi przyjaciele winni są sobie szczerośćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sizin ve Hazama'nın intikamını aldım.
Komitet z zadowoleniem przyjmuje działania nakreślone w priorytetowych obszarach strategii polityki konsumenckiej, a wręcz wyczekuje ich przeprowadzenia. EKES sądzi, że zasoby (zarówno finansowe, jak i ludzkie) DG dsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sen heyecanlı mısın Hazan?
Ale powiedziałeś mi, że mniej się przejmujesz stolikiem do kawy, ale nie chciałeś, żebym ci kłamałOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hazama ile başka kim arkadaştı, söyle!
Przynajmniej złapali jego mordercęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hazama onu ve torununu rehin tutuyor.
Gdzie jest Dotty?- Kto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Benim nazarımda Hazama, efendim.
Jeżeli pojazd przemieszcza się pomiędzy etapami badania, przepycha się go do następnego obszaru badania (bez ponownego doładowania regeneracyjnegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Edo'daki Atlı Korumalarımızdan Yaichiro Hazama'yı tanıyorsunuz.
Cyberdyne systems Przejęte przez ArmięOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Efendi Katagiri'nin Hazama'yla ne ilgisi var ki?
Jest w swoim pokoju, czeka na telefonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haddimi aşmıyorsam şayet Hazama'nın hangi suçla itham edildiğini sorabilir miyim?
Pokażecie mi wszystko, co robicie.Wszystko, co wiecie. A ja użyję tego do powstrzymania SylaraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Israrcı mısın Hazama?
ZapomniałemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben Yaichiro Hazama'nın eşiyim.
SG- #, wybierajcie współrzędneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dikkatli ol Hazama.
O czym ty mówisz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sende kalsın Hazama.
Nigdy cię nie okłamałemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
48 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.