İyi Geceler ve İyi Şanslar
Good Night
İyi geceler oor Portugees
iyi geceler
Vertalings in die woordeboek Turks - Portugees
boa noite
Tom bana iyi geceler dedi ve ardından ayrıldı.
Tom disse boa noite para mim e então foi embora.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
İyi geceler, doktor.
Na maior parte dos casos, quem beneficia é uma ínfima parcela de pessoas e empresas que, por vezes,operam a nível mundial e obtêm lucros exorbitantes às custas do ambiente, do clima, da biodiversidade e da população local, deixando atrás de si um rastro de terra queimada, no verdadeiro sentido do termoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İyi geceler.
As taxas de base são calculadas em conformidade com o capítulo relativo ao método de fixação das taxas de referência e de actualização das Orientações do Órgão de Fiscalização no domínio dos auxílios estatais, tal como alteradas pela Decisão do Órgão de Fiscalização da EFTA n.o #/#/COL, de # de Dezembro deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İyi geceler, Omaha.
As modalidades dessa referência são estabelecidas pelos Estados-MembrosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İyi geceler, hanımefendi.
Realmente não é o momento de brincar de bonecaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İyi geceler anne.
Tenente Collins, seria melhor para nós se fosse embora jáOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İyi geceler hanımefendi.
Quem pôs isto ali?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İyi geceler.
Deve preparar- se contra as humilhaçõesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İyi geceler deme vakti geldi.
Ficava tão ocupado nesse período que lhe afectavam pessoalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İyi geceler, Hillary.
Volto dentro de um minutoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İyi geceler, anne.
Oh, isso é suicídio!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İyi geceler, Steve.
São miúdos com o dedo no gatilhoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İyi geceler!
Presumo que ainda não a tentou recrutarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İyi geceler.
As medidas estabelecidas no presente regulamento não serão aplicáveis às infra-estruturas da aviação civil já existentes no território do LiechtensteinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İyi geceler baba.
E se eu pensasse que a morte eu atender as pessoas que eu conheci na vida,Eu não sei o que eu faria. Isso seria o derradeiro horror, o pesadeloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İyi geceler, baba.
Não é uma coisa sobre a qual eu possa falarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İyi geceler Bayan Barclay.
Devem ser incluídas mensagens relativas à cooperação consular (n.o # do artigo #.o do Regulamento VIS), mensagens relacionadas com a transmissão de pedidos à autoridade responsável pelos vistos competente para transmitir cópias de documentos de viagem e outros documentos justificativos do pedido e com a transmissão de cópias electrónicas desses documentos (n.o # do artigo #.o do Regulamento VIS), mensagens de que os dados tratados no VIS são inexactos ou que o seu tratamento no VIS é contrário às disposições do Regulamento VIS (n.o # do artigo #.o do Regulamento VIS) e mensagens para transmitir que um requerente adquiriu a nacionalidade de um Estado-Membro (n.o # do artigo #.o do Regulamento VISOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İyi geceler Bill, Barb
Espere, eles pressentiram algoopensubtitles2 opensubtitles2
İyi geceler Mycroft.
O medo os derrotaráOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
18043 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.