Pamuk Prenses oor Portugees
Pamuk Prenses
Vertalings in die woordeboek Turks - Portugees
Branca de Neve
Torunum Pamuk Prenses hikayesini seviyor.
O meu neto adora a história da Branca de Neve.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
... yoksa Pamuk Prenses ve Prens'i uyandıracaklar.
A fim de evitar a duplicação de esforços e reduzir o volume de informações, apenas deverá ser apresentada documentação sumária relativa à observância das ETI e dos requisitos das Directivas #/#/CE e #/#/CEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pamuk Prenses.
É o mais fácil do mundoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gidip krala Pamuk Prenses ve Yedi Cüceler'in kim olduklarını gösterelim!
Está tudo bem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pamuk Prenses, gitmek zorunda..
Foram sua reverência e admiração... que o levaram a se matarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pamuk Prenses ilk cücesini bulmuş belli ki.
Vamos ver se acertoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pamuk Prenses Kraliçe Grace gibi değil.
Acho que é muito importante ter...... o carro certoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eğer gerçekten Pamuk Prenses'sen neden onunla birliktesin?
Relatório anual de actividades do gestor orçamental e Relatório Anual do auditor internoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pamuk Prenses...
Não aplicávelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pamuk Prenses burada saklanıyormuş.
Olhe, só preciso de alguma informação sobre o que ela fazia em ChigagoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yedi mücevherli tepelerin ardında, yedinci şelalenin ötesinde, yedi cücelerin kulübesinde yaşıyor Pamuk Prenses şimdi, yoktur ondan güzeli.
Após a análise referida no n.o #, a Comissão pode reduzir, suspender ou suprimir o apoio à operação em causa se for confirmada a existência de uma irregularidade ou o incumprimento de uma das condições indicadas na decisão de concessão do apoio, nomeadamente de uma alteração importante que afecte a natureza ou as modalidades de execução do projecto e para a qual não tenha sido solicitada a aprovação da ComissãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pamuk Prenses her yerde babasını aradı. Ve onun gerçekten gittiğini fark ettiğinde yıkılmıştı.
Depende do lado em que se estáOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pamuk Prenses salak cüceyi öpmüş gibi oldu.
Você sabe quem é Jesus, Sr.Barnes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pamuk Prenses gibi konuşuyorsun, ve ben de-
Aprendemos o mais que podemos com os outrosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pamuk Prenses'le ilgili ne konuştuğumuzun ne önemi var?
Volante ajustado (secção do volante maior e/ou mais espessa, volante de diâmetro reduzido, etcOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ve bu sihirli elmadan bir ısırık Pamuk Prensesi en berbat bir şeye dönüştürme imkanına sahip.
Deus te abençoe, PeþtuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pamuk Prenses.
Sally, não corraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pamuk Prenses için bile başa çıkması çok zor.
Que maravilhaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Cüceler ve Pamuk Prenses biraz oturmuşlar
A maquinaria do V-Chip é muito simplesOpenSubtitles OpenSubtitles
Ben Pamuk Prensesim.
Porque haverias de a envolver?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bugün Pamuk Prenses'in günü sanıyordum.
tenho o meu torneio para acabarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haydutların lideri Pamuk Prenses.
Limpe esta bagunça.Chris e Anne estão a caminhoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Ah, demek Pamuk Prenses sana yazdı!"
Os recursos consagrados à promoção, que, na medida do possível, devem representar pelo menos # % dos recursos afectados ao desenvolvimento e revisão de grupo de produtos, também devem ser notificadosLiterature Literature
Çünkü ben Pamuk Prenses'le Yakışıklı Prens'in kızıyım...
Sam Bowden de Broadbent & DenneyerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kraliçe Pamuk Prenses Ayna'yı, içindeki karanlık taraf daha da güçlenmeden krallığından atacağına dair yemin içti.
Sociedade accionista mutuante com sede num país terceiroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En sevdiğim, Pamuk Prenses yüzünden öldü.
Não precisas de me contar nadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
326 sinne gevind in 51 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.