Tebriz oor Portugees
Tebriz
Vertalings in die woordeboek Turks - Portugees
Tabriz
Dağlardaki birkaç patika Tebriz yakınındaki geçiş noktasına gidiyor.
Duas estradas de contrabandistas pelas montanhas, para a fronteira perto de Tabriz.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tebriz.
Achas que o Chung Ho vai gostar?WikiMatrix WikiMatrix
Şair ve mistik Rumi ruhsal eşi Şems-i Tebrizi ile karşılaştığında, Şems’in ilk yaptığı şeylerden birisi Rumi'nin kitaplarını suya atmak ve harflerin yok oluşunu izlemek olmuştu.
O judeu me encontrou no túnel.O documentoted2019 ted2019
Onu İstanbul'a çağırmak için Tebriz'e yolladığım mektupta anlattığım asıl konuya girdim hemen.
De South Haven a Hartland em dois diasLiterature Literature
Dağlardaki birkaç patika Tebriz yakınındaki geçiş noktasına gidiyor.
Você consegue ouvir meu coração ferido bater?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İsfahan'da iki yıl, Kirmanşah'ta altı ay ve Tebriz'de üç yıl geçirmişler, son olarak 1974'te Şiraz'a yerleşmişlerdir.
Cada vez que eu venho aqui, há mais genteWikiMatrix WikiMatrix
Son olarak da, bu romanın adı, on yedinci yüzyıl Pers şairi Saib-i Tebrizi’nin bir şiirinden alındı.
Matamos a Maxine, se não abandonares imediatamente esse corpoLiterature Literature
Daha sonra Tebriz'e yerleşmiş ve 1286 yılında burada ölmüştür.
Eles desviaram as verbas do Instituto e usaram a tecnologia de navegação para o seu próprio projectoWikiMatrix WikiMatrix
Tebriz’de yeşil tepeler bile halılarla kaplıydı, çünkü devasa halıları kurutmak için tepe yamaçlarına seriyorlardı.
Nem um pouco, queridoLiterature Literature
Akrabalarımın başlarına gelenlerin bir kısmını Eniştemin bana, Tebriz'e yolladığı mektuptan biliyordum zaten.
Por isso é que estava tão temperamentalLiterature Literature
Kendisi Tebriz, İran'da doğdu.
Não quer ouvir minha resposta?WikiMatrix WikiMatrix
Saib-i Tebrizi, yanılmıyorsam on yedinci yüzyılda yazmış.
Como está o Michael?- Ele está bemLiterature Literature
Tanıkların İnsan Hakları İzleme Örgütü'ne verdikleri bilgiye göre Tahran, İsfahan, Şiraz, Raşt, Tebriz ve Maşhad'daki 20 Şubat gösterilerine de güvenlik güçlerinin tepkisi sert oldu.
O gestor da infra-estrutura aplicará uma taxa de utilização da infra-estrutura ferroviária de que assegura a gestão, a pagar pelas empresas de transporte ferroviário e pelos agrupamentos internacionais que utilizem essa infra-estruturahrw.org hrw.org
Bir Hamadan ve de bir Tebriz sanırım.
Porco- Aranha, Porco- AranhaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.