amına koyayım oor Portugees

amına koyayım

Vertalings in die woordeboek Turks - Portugees

porra

tussenwerpsel
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Yaptığın tek şey; konuşmak, amına koyayım!
Tudo o que você faz é falar!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu ne, amina koyayım?
0 que é isso?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Senin adına sevindim ama konu Harvey değil.
Fico feliz por vocês, mas não se trata do Harvey.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hayır, suçluymuşum gibi söylüyorsun amına koyayım.
Não, e você me faz parecer criminosa pra cacete falando assim.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uyan amına koyayım!
Acorde!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Boşalt ceplerini, amına koyayım!
Esvazie seu bolso.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu ne amına koyayım?
Mas que raio.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adam tarz yapmış, amına koyayım.
Ele está todo colorido.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çok ilginçmiş amına koyayım.
Pois, interessante para caraças...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne oluyor amına koyayım?
Que porra é essa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dalga mı geçiyorsun amına koyayım?
Está brincando comigo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çalıştığım en iyi ustabaşı sensin amına koyayım!
Você é o melhor supervisor com quem já trabalhei.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amına koyayım!
Droga, cara!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu ne amına koyayım?
Que porra é essa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne yaptığını sanıyorsun amına koyayım?
Que porra você pensa que está fazendo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neredeyim ben amına koyayım?
Onde estou?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sen de kimsin amına koyayım?
Quem é voce?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hay amına koyayım!
Caraças, porra!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vampirlerin amına koyayım!
Vampiros dum filho da puta!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gilfoyle nerede amına koyayım?
Onde está o Gilfoyle?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu da ne amına koyayım?
Que porra é essa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O da kim amına koyayım?
Quem é esse?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Manyaksın sen amına koyayım.
És maluco.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Senin de amına koyayım.
Vá se foder, beleza?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buraya, senin ve çevrendeki tüm varlıkların amına koyayım demeye geldim.
E só queria dizer para te ires foder, tu e todas essas entidades.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4802 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.