bilgisayar virüsü oor Portugees
bilgisayar virüsü
Vertalings in die woordeboek Turks - Portugees
vírus de computador
Evet, sonra da teröristlere bilgisayar virüsü satmaya çalışmıştı.
Sim, antes de tentar vender vírus de computador a terroristas.
virus
Bu yeni bilgisayar virüsü çok sinsi
Este novo virus é tramado
vírus
Evet, sonra da teröristlere bilgisayar virüsü satmaya çalışmıştı.
Sim, antes de tentar vender vírus de computador a terroristas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Bilgisayar virüsü
Vertalings in die woordeboek Turks - Portugees
Vírus de computador
Bilgisayar virüsü ile NRC iletişim kodlarını ele geçirdik.
O vírus de computador nos deu os códigos da CRN.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eugene bilgisayar virüsü için panzehir üretmeye çalışıyor.
Além disso ainda é cedo, que diabo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Artık sistemlerimi yürütmek ve bilgisayar virüsleriyle uğraşmak zorundayım.
Tu e ZiGong serão os únicos a usar espadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tüm ağınızı yerle bir edebilecekken sadece çocuğunuzun bilgisayarınıza virüs bulaştırdı.
Mãe de Whistler está na AméricaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bilgisayar virüsü öyle kapılmaz.
x # frascos para injectáveis + # x # seringas pré-cheiasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kira videosunun dünya çapında yayılan bir bilgisayar virüsü olduğu tespit edildi.
A homologação CE de um veículo caduca, caso se verifique algum dos seguintes casosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bilgisayar virüsü işe yaradı.
Toco música com carneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir bilgisayar virüsü
Na sequência da divulgação das conclusões provisórias, alguns grandes retalhistas, bem como outras partes, contestaram o método utilizado para considerar a margem de lucro bruta dos retalhistas sobre o produto em causa e, assim, a conclusão enunciada no considerando # do regulamento provisório segundo a qual os direitos anti-dumping teriam eventualmente um impacto limitado sobre os retalhistasOpenSubtitles OpenSubtitles
Bilgisayar virüsleri arasında çok yaygındılar, özellikle de büyük veri bloklarını değiştiren virüsler arasında.
Protecção contra os riscos inerentes ao fornecimento de energia ou administração de substâncias aos doentesLiterature Literature
İnsanları etkileyen bir bilgisayar virüsü gibi.
Será válida também para a China, mas com resultados muito mais catastróficos e com consequências para o mundo inteiro: quem chega tarde demais, é punido pela vida!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ana bilgisayarın virüsü molekül seviyesine indirgemesini sağladım.
Hunt é o sem educação, Ray é o preconceituoso...... e você é o preocupado, blá, blá, bláOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir bilgisayar virüsü.
Não o cheiraste?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evet, sonra da teröristlere bilgisayar virüsü satmaya çalışmıştı.
O locador contabiliza o seu investimento pela quantia a receber segundo o contrato de locação e não segundo o próprio activo locadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Özel bir program kullanarak bilgisayarlara virüs yerleştirmişler ve bu sayede gemiler Saylon emirlerine itaat ediyor.
Annie, ouve.. |O que eu quero que façasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Kendi bilgisayarına virüs yerleştirerek mi yani?"""
Quero ouvir issoLiterature Literature
Bu yeni bilgisayar virüsü çok sinsi
Que flores sâo essas?opensubtitles2 opensubtitles2
Bir bilgisayar virüsü gibi çalışıyor.
O que eu podia fazer?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sen Philip Gordon'un bilgisayarına virüs yollamışsın.
O endereço deles deve estar aqui, na lista de vendasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Bilgisayar virüsü engellendi. "
Estava sentada pensando na morte...... e me deu na cabeçaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bilgisayar virüsü olmalı.
O que estás a fazer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bilgisayar virüslerini hiç duydunuz mu?
Toco música com carneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Salter ana bilgisayara virüs yerleştirmiş. Ve ABD Başkanı an itibariyle dört saat sonra inecek.
Então ela era solteira?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
SD-6'daki bilgisayar virüsümüz altın madeni gibi çıktı.
O Ministério dos Transportes e Comunicações reserva-se o direito de alterar os requisitos de serviço público na sequência da mudança de condições de aprovação de aeroportosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bilerek kendi bilgisayarına virüs mü bulaştırıyorsun?
Decisão da Comissão, de # de Abril de #, que institui um grupo de peritos em educação financeiraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Silahlardan biri, sistemlerdeki bilgileri yok eden ya da sistemi donduran bilgisayar virüsleridir.
Tenho cara de bola de cristal?jw2019 jw2019
Böyle bir programın prototipi aslında mevcuttur, bunlara bilgisayar virüsü denir.
cumprimento das disposições dos instrumentos internacionais respeitantes à segurança do transporte de mercadorias perigosas, nomeadamente as Convenções SOLAS e de Chicago, a fim de demonstrar que são efectivamente realizados controlos dos transportes marítimo e aéreo de mercadorias perigosasLiterature Literature
253 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.