orta beyin oor Portugees
orta beyin
Vertalings in die woordeboek Turks - Portugees
Mesencéfalo
Hastalığın ilerleyişi orta beyni giderek daha da etkiliyor.
A doença vai envolvendo cada vez mais o mesencéfalo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Orta beyin zarı arteri çok ciddi zarar görmüş.
Concentração de ferritina sérica/concentração Zn#+ plasmático Recomenda-se que as concentrações de ferritina sérica ou outros indicadores da carga de ferro corporal, sejam monitorizados em cada dois a três meses para avaliar a eficácia a longo prazo do regime quelante no controlo da carga de ferro corporalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orta beyinde minimal elektrik hareketi.
Cardíacos tomam nitrato de amido com freqüênciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orta beyin sinyallerinde daha önce hiç görmediğim bir şey var.
Apontar!Laser na potência máximaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Erotik dürtü şeklindeki akım beyin korteksinden geçip orta beyindeki kontrol merkezine gider.
Então o que é que estamos fazendo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orta beyinde bir şey yok
Às vezes um abraço sabe bemopensubtitles2 opensubtitles2
Orta beyinde hasar belirtisi, kaç sayı?
Muito obrigadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orta beyinde minimal elektrik hareketi
Poderíamos até voltar para as mulheres, se quiseropensubtitles2 opensubtitles2
O, orta beyin damarı mı?
Tínhamos um porco?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orta beyinin hayvan içgüdüsüyle, havaya koşması.
Tira as patas de cima de mim!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orta beyin arabirimi devrede ve Bareil şu anda uyanık.
Olhe o que me fez fazerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orta beyinde amigdalanın yakınında bulunan hipokampus, merkezî öğrenme organımızdır.
Tendo em conta o que precede, procedeu-se a uma revisão e correcção das margens de subcotação dos preços com base nos preços de exportação revistos, tal como explicado antes, e após correcção do erro ocorrido na divisa usada para um produtor-exportadorLiterature Literature
Sol orta beyin arterinin derinlerinden beslendiği ve konuşamamasına neden olabileceği için damarları ayıramamıştım, bu yüzden damar yumağının yerini değiştirmiştim.
Em associação com bólus de #-fluorouracilo/ácido folínico (#-FU/AF) durante um total de # semanas de cada ciclo de # semanas (regime de Roswell Park). • AVF#gOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kameradan gelen sinyal camların üstünden geçerek...... direkt chip e gidiyor, ordan da beyindeki sanal kortekse
Quem sabe, se eu chegar mais perto?opensubtitles2 opensubtitles2
Eğer duyusal bilgiler orta ön beyin tarafından yanlış yorumlanırsa...... iyiyi kötü, kötüyü de iyi olarak algılamak mümkündür
Caso eu não esteja louco.É como nos encontramopensubtitles2 opensubtitles2
Orda görüşürüz beyler.
Aquilo não era uma moeda.Nunca mais vai chegar perto de mimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ORTA yaşlı bir bey olan Keniçi, hafif bir soğuk algınlığı için ilaç almak üzere eczaneye gitti.
E por que faria isso?jw2019 jw2019
Orta çağ tarzı beyin ameliyatı.
Eu era entregadorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mesoamerika'da (orta Meksika ile orta Amerika arası), beyin cerrahisi yapılmaktaydı ve orada hastalarını tedavi eden beyin cerrahları vardı.
Mas se estiverem a preparar alguma insurreiçãoted2019 ted2019
Başka bir yere gidip neden orda eğlenmiyorsun, Lee Bey?
Deixa comigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orta Doğu'daki bazı beyler çok fazla paranız olduğunu düşünüyorlar.
E o meu pai ria... e disse que eles caíram no sono na redeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tam bir or * spu, memur bey.
Estava atônita, totalmente atônitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evet, beyin takımımızdan Orta Yol'a bilgi sızıyor.
Eu imploro... não falemos disso!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orta Çağın köylüsü, feodal bey için haraç-tahıl, papaz için öşür-tahıl üretirdi.
Sweenie pela porta da frenteLiterature Literature
Mermi yolu beyin boşluğu tepe orta noktasına yakın bir yere kadar uzanıyor.
Onde está a Trance?Ai!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Başkan bey, geçen yıl ordu, servisteki diğer üyeleri de içeren 3000'in üzerinde cinsel saldırı suçlaması aldı.
Bem, eu não e meu marido deve estar querendo saber onde estou, entãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
41 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.