toplama oor Portugees
toplama
Vertalings in die woordeboek Turks - Portugees
adição
Toplama doğru ama çıkarmanda bir hata var.
A adição está correta, mas você cometeu um deslize na subtração.
coleção
Celine Dion un toplama albümü gibiyse hiç şaşırmam.
Não me surpreenderia se isso for coleção " Best of Celine " dela.
soma
Çocuk nasıl toplama yapılacağını bile bilmiyor.
A criança não sabe nem mesmo somar.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
acumular · colecção · agregação
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Toplama
Vertalings in die woordeboek Turks - Portugees
adição
Toplama doğru ama çıkarmanda bir hata var.
A adição está correta, mas você cometeu um deslize na subtração.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aslında, tam da bu konuyu ele almak üzere bir ay sonra Washinton D.C.'de ABD Ulusal Bilimler Akademisi tarafından düzenlenen bir toplantı gerçekleştirilecek.
Revisão do sistema de gestão financeira (modificação dos circuitos financeiros actuais), a fim de padronizar a gestão financeira das diferentes actividades da Academia e torná-la mais eficazted2019 ted2019
Ocak 1944’ün başlarında, Ferdinand aniden Hollanda’da Vught’ta bulunan bir toplama kampına götürüldü.
Em relação aos volumes concretos das vendas cativas mencionados na alegação ii), a Comissão observou que, até Junho de #, a fábrica de tubos actualmente incorporada como Thomson Displays Polska Sp. Zo.o, Piaseczno, Polónia, esteve, juntamente com a fábrica de aparelhos receptores de televisão de Zyrardow, Polónia, incorporada numa mesma entidade jurídica, a saber, a empresa TMM Polska, que, por sua vez, era detida a # % pela empresa-mãe Thomson SAjw2019 jw2019
Yüce Tanrımız,... burada sevgili dostlarımız Ben Zion ve Crensky için toplandık
Não temos muito tempo, então bebeopensubtitles2 opensubtitles2
Çevre gözetmeni, incelediği kayıtlarla ilgili sorusu varsa salı akşamı yapılacak ibadetten önce koordinatörle veya cemaatteki başka bir ihtiyarla toplantı yapar.
Já foi meu capitão, não foi?jw2019 jw2019
Başkan Kuvvet Komutanları ile toplantı istedi
Pela maneira, vamos felicitar nossa Linda Davis...... # por cento sobre a sua convicção de taxaopensubtitles2 opensubtitles2
Kilise grubuyla toplantın vardı.
Não, estou só à procura de pinturas em murosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bana Multigon International'ın başkanıyla bir toplantı ayarlayamayacağına göre, pek yok.
Não, não mesmoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Her destede yüz var ve toplam 25 deste var.
esclerosemúltipla, paralisia facialOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Herkes toplansın.
Enquanto isso, de volta em " Lost " Angeles.Parece que a filosofia da nova era não era " O segredo "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Salon toplantı için tıka basa doluydu.
Este exportador contestou o cálculo efectuado pela Comissão e argumentou que a margem de lucro utilizada era excessivaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1408'de toplam 56 ölüm gerçekleşti.
Tudo começou com pessoas a dizer:" Devemos fazer testes em pessoas com profissões perigosasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu çukurda toplanmış Fedaykin muhafızlar, Muad’Dib’in saldırı emri vermesini bekliyorlardı.
Agora, essa fita é um fragmentoLiterature Literature
Toplantım var, Dee.
Mulheres que têm sido leais e obedientes a vocêOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Güneş battığı zaman, orada yirmi aile ve yirmi otomobil toplanmıştır artık.
As pessoas são estratégia, TONTO!!Literature Literature
Yiyeceğin bolluğu ve zararlılarla beslenen yararlı böceklerin yok edilmesi sayesinde böcek ilacına dirençli böceklerin toplam sayısında bir patlama olması kesindir. Bu, çiftçiyi tekrar ilaçlama yapmaya, belki de çok daha güçlü bir böcek ilacına başvurmaya bile zorluyor.
Quero te ver arrebatadajw2019 jw2019
Toplam kaç yapar?
Isso é loucura!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yönetim kurulunu dün gece bir acil toplantı yapmaya ikna ettim.
Deixa a tua esposa tentar!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toplandın mı?
Podes tirar o som das teclas, se vais enviar mensagens?opensubtitles2 opensubtitles2
Belirli kullanıcıları Google Takvim'i kullanarak davet edebilir veya bu kullanıcıları toplantı başladıktan sonra ekleyebilirsiniz.
Bem ele podem estar agora a assoar o narizsupport.google support.google
bununla birlikte, daha fazla bilgi toplama işine dayanmazdı.
Grande sacana!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bağdan üzüm toplama zamanı.
É muito preparado "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve yine, görüyoruz ki toplam kütle, gözle gördüğümüz gökadaların toplamından daha fazla çıkıyor.
PRENDA- NOS SE PUDER, ARANHAQED QED
Bir sayı, bizim " Toplam göstergesi okuma " üç on binde çizgidir ( 0. 0003 " veya 0. 0076mm ) TIR hangi özellikleri bizim Milli süpürme ölçü koyar
Fiz todos os esforços para fazê- lo voltar para lhe contarQED QED
Toplamda 100 bin doları aşan bir ganimeti.
Mas essa gente, muitas delas não preciso!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
James Morgan McGill için PPD davasını sonuçlandırmak için toplanmış bulunuyoruz.
Só vou a campo no início e no fim das novas turmasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
224 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.