çamaşır ipi oor Russies
çamaşır ipi
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
веревка для белья
Pançoyu da çamaşır ipinde buldum.
Пончо нашли на веревке для белья.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yeni bir dolaba, çamaşır iplerine ihtiyaç vardı; bebek için mama sandalyesi yapmanın zamanı gelmişti.
Ужин готовлю яLiterature Literature
Halattan da yapılabilir, çamaşır ipinden ve hasırdan da.
Я просто не думал, что ты настолько глуп, что собираешься приводить это в действиеted2019 ted2019
Padma kaskatı: çamaşır ipi gibi gergin gübre-nilüferim soruşturuyor: “Evlendin mi?
Если так будет продолжаться и дальше, то он просто соберет к себе все больше и больше синигамиLiterature Literature
Galiba Brösen'li ya da Neufahrwasser'li adam, bir çamaşır ipinin ucundan tutmuştu.
Я чувствую его одобрениеLiterature Literature
Çamaşır ipleri savaş bölgesidir
Отвечай.Что с тобой?- Просто убери свои руки от моей семьиopensubtitles2 opensubtitles2
Çamaşır ipiyle ip çekme oyunu oynayalım diyen o değildi.
Если бы вы подбросили нас в Красный ГородВсе это... и намного, намного больше... стало бы вашимOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O iğnedenlikleri tahta çamaşır mandallarından yapardım - o zamanlar çamaşırları dışarıya, çamaşır iplerine asardık.
И поэтому ты разобралась с ними обоими?QED QED
Ve köşede, çamaşır iplerinin yanında, o beyaz taş.
Это тот информатор, который звонил насчет Боба Арктора, а я его упоминалLiterature Literature
Tam o anda çamaşır ipi kopmuş ve annemin pırıl pırıl beyaz çamaşırları çamura düşmüş.
Что ты ищешь, незнакомец?jw2019 jw2019
İşte bu yüzden iletişim kurmak için sahil boyunca çektikleri çamaşır iplerine kodlar gizlemişler.
Они такие ангелочки когда спятOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir boru, bir telefon kablosu ya da bir çamaşır ipinin yardımıyla bir binadan diğerine geziyor.
Штруль добрался до Китая и стал там начальником станцииLiterature Literature
Evlat, biraz daha gerilirsen, çamaşır ipi olursun.
Тогда мы подадим иск против J L Pesticides за их халатностьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Robotların gece yakılan ateşi çamaşır iplerini görmediğini sanıyorsun?
Ну, видимо, о таком не шутятOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çamaşır iplerinin tam arasında bir hamak.
Я это слышу уже месяцOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çamaşır ipleri savaş bölgesidir.
Домашняя работа, Тэннен?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pançoyu da çamaşır ipinde buldum.
Когда он сказал что любит тебя?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yani artık ne çamaşır ipine ne vaazına ne de yardımına ihtiyacım yok.
Р- #, останься у корабляOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bize bir çamaşır ipi verildi ama bayrak direği olarak kullanıyoruz bunu.
ТребованияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yani Mozzie bu eski çamaşır ipi kodlarını kullanıyor.
Нет, мне чего- то не хваталоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bizim çamaşır ipimiz yoktu.
Хорошо, я будуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rüzgâr birkaç elbiseyi salladı, birkaç çamaşırı iplerden düşürdü, sonra aceleyle batıya doğru yoluna devam etti.
Не могли бы вы прокомментировать слухи... что президентская отсрочка... связана с ситуацией в Албании?Literature Literature
Çamaşır ipini bize fünye kablosu gibi gösterip kandırmaya çalışmış.
Завтра же встреча выпускников!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çamaşır ipinin altından geçerken Mahkum arabası'ndan düşmüş.
Почему ты не стреляла?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Temas kurmak istediğinde çamaşır ipine siyah bir gömlek asardı.
Даже если папочка не приедет, я решила, что это будет тот идеальный День Благодарения, который не получился в прошлом годуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Danfort telden çamaşır ipine gidip yorgun ve zayıflardan birinin parmaklarından mandalları çıkardı.
Это просто потрясающе, потому что у неё просто всё вывалилось, понимаешь?Literature Literature
27 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.