çok yaşayın oor Russies
çok yaşayın
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
будь здоров
[ будь здоро́в ]
будьте здоровы
[ бу́дьте здоро́вы ]
будь здоровa
будь здорова
[ будь здоро́ва ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Çok yaşayın.
Трудно добратьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çok yaşayın Majesteleri.
Выполнить командуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çok yaşayın Faslılar!
Ошибочный путь заканчивается здесьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hepiniz çok yaşayın.
Ну, я поступил плохо и должен исправить этоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çok yaşayın ve geberin.
Он создал отличное построение из людей собранных в такой короткий срокOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tüm Floransa Giuliano di Medici'nin yasını tutarken babama saygı göstermeye geldiğiniz için çok yaşayın.
Никогда не плавай один.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çok yaşayın
Скверный пиарopensubtitles2 opensubtitles2
Çok yaşayın majesteleri!
А я тебя знаюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çok yaşayın efendim!
Кто этот Артур?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çok yaşayın Bay Norrell!
Тебе надо бежать.. прямо сейчасOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çok yaşayın efendim.
Когда я вернулся домой, я стал национальной знаменитостью, знаменитее даже чем капитан КенгеруOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Günümüzde, her nerede yaşarsanız yaşayın, çok, çok eski ya da şu dakikaya ait, çok, çok uzaklardan ya da hemen yakınınızdan içinizde duran, yanınızda kalan şiirler bulmak her zamankinden daha kolaydır.
Ибо они будут жить вечноted2019 ted2019
Ve ‘Krallık menfaatleri için hararetle çalışmaya başlayın; ancak Yeni Düzen gelmekte gecikiyormuş gibi görünürse, Tanrı’nın hizmetinde bir şeyler yapın, ama daha çok başka insanlar gibi yaşayın’da demedi.
Эта квартира все, что у нас осталосьjw2019 jw2019
İster, sadece sekiz yıl yaşayın, isterse 85, hayat yine de çok kısa.
Всеобъемлющим чувствомted2019 ted2019
"""Eğer çok aydınlanmış olduğunuzu düşünüyorsanız,"" demişti Ram Dass, ""gidip bir hafta ebeveynlerinizle yaşayın."""
Я принесу вам дело, УолтерLiterature Literature
Ayrıca nerede yaşarsanız yaşayın, ciddi hastalıkları olan, akraba ya da arkadaşlarını kaybetmiş kişilerin çok az gülümsediğini fark etmişsinizdir.
У вас что, проблемы?Четыре часа. Вы должны идтиjw2019 jw2019
Amerika Birleşik Devletleri içinde çalıştık. birçok insan fakirliğe bakınca, bir yabancının yüzünü görür, ama gidin ve yaşayın -- ben Bozeman, Monatana'da yaşıyorum -- Rezervasyonların kuzey ovalarına çıkın, veya Katrina öncesi Alabama veya Mississippi'ye inin, ve ben size gittiğim birçok gelişmekte olan ülkeden çok daha kötü şartlarda olan yerler gösterebilirdim.
И откуда ты знаешь моё имя?ted2019 ted2019
18 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.